Significado de "defendan" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE DEFENDAN EM MALAIO

defendan

O QUE SIGNIFICA DEFENDAN EM MALAIO

definição de defendan no dicionário malaio

arguido da pessoa ou parte encarregada ou encarregada de um tribunal de justiça: o tribunal pode exercer seu poder discricionário e ordenar que a parte forneça o pedido do requerente; o tribunal libertou todos ~.

defendan orang atau pihak yg didakwa atau dituntut dlm mahkamah undang-undang: mahkamah boleh melaksanakan budi bicaranya dan memerintahkan pihak ~ supaya memberikanmaklumat yg diminta oleh plaintif; mahkamah membebaskan semua ~.

TRADUÇÃO DE DEFENDAN

Conheça a tradução de defendan a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de defendan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «defendan» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 被告
• Tradutor português - espanhol: acusado
• Tradutor português - inglês: defendant
• Tradutor português - hindi: प्रतिवादी
• Tradutor português - arabe: المدعى عليه
• Tradutor português - russo: ответчик
• Tradutor português - português: réu
• Tradutor português - bengali: প্রতিবাদী
• Tradutor português - francês: défendeur
• malaio: defendan
• Tradutor português - alemão: Beklagte
• Tradutor português - japonês: 被告
• Tradutor português - coreano: 피고
• Tradutor português - javanês: didakwa
• Tradutor português - vietnamita: bị cáo
• Tradutor português - tâmil: பிரதிவாதி
• Tradutor português - marata: प्रतिवादी
• Tradutor português - turco: davalı
• Tradutor português - italiano: imputato
• Tradutor português - polonês: pozwany
• Tradutor português - ucraniano: відповідач
• Tradutor português - romeno: pârât
• Tradutor português - grego: κατηγορούμενος
• Tradutor português - africâner: verweerder
• Tradutor português - sueco: svarande
• Tradutor português - norueguês: tiltalte

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «DEFENDAN»

Descubra o uso de defendan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com defendan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Malayan Law Journal - Jilid 2 - Halaman 123

Pihak defendan juga menyatakan bahawa defendan telah memperolehi issue keseluruhan modal yang dibayar (paid up capital) dari Rumpun Hijau Corporation Sdn Bhd yang merupakan pemegang issue keseluruhan dan B keuntungan ...

Bashir Ahmad Mallal, 2002

Harta amanah orang Islam di Malaysia: perspektif ... - Halaman 97

Defendan-defendan juga, dipercayai sedar bahawa kuasa tindakan plaintif terletak dalam bidang kuasa Mahkamah Tinggi dan plaintif seorang bukan Islam. Perlu disebut di sini bahawa defendan-defendan agak bernasib baik kerana plaintif ...

Siti Mashitoh Mahamood, 2006

Essential 25000 English-Malay Law Dictionary:

175. see account 6. defendan . pihak yang didakwa atas tindakan peribadi. melalui demandant; hubungan paruntuk tindakan; yang mengejar; dan com. menggali. pengurangan, f; tindakan ke atas kes itu apabila assumpsit, e, b; bouv. inst.

Nam Nguyen, 2015

Undang-undang amanah Malaysia - Halaman 277

Defendan kedua, New Century Development Sdn Bhd telah mengadakan aktiviti perjudian di perairan antarabangsa di atas sebuah kapal MV Amusement World. Syarikat berjudi itu tidak berdartar di Malaysia. Defendan pertama dan ...

Mary George, 2005

Remedi-remedi bagi kemungkiran kontrak di Malaysia - Halaman 152

(2) Atas sumbangan dan perbelanjaan plaintif; (3) Adalah tidak adil untuk defendan menyimpan faedah tersebut; dan (4) Perkembangan undang-undang restitusi. 6.2. 1 Penerimaan suatu faedah Objek restitusi adalah untuk defendan ...

May Fong Cheong, 2004

Siri perkembangan undang-undang di Malaysia: Undang ...

Plaintif menuntut ganti rugi terhadap defendan pertama, kedua, dan ketiga, atau mana-mana satu dari- pada mereka. Terdapat penanan tanggungjawab antara defendan- defendan tersebut. Defendan pertama menghujah bahawa oleh se- ...

Dewan Bahasa dan Pustaka, ‎Kamal Halili Hassan, ‎Ahmad Kamal (Nik.), 2007

Administration of Islamic law in Malaysia: text and material

Majlis Ugama Islam Pulau Pinang ('majlis itu') dan defendan kedua. pengerusi dan ahli-ahli jawatankuasa kariah Masjid Kelawai, Pulau Pinang, melalui agen atau pekerjanya telah bersetuju secara lisan dengan plaintif bahawa mereka akan ...

Farid Sufian Shuaib, ‎Tajul Aris Ahmad Bustami, ‎Mohd Hisham Mohd Kamal, 2001

Florida Legal Secretary - Halaman 3-58

Natural Person — The statement must show: ' whether a diligent search and inquiry has been made to discover the present residence and address of the defendan'drespondent and that address is set forth in the sworn statement as ...

Kathleen J. Hill, ‎Thomas W. Overton, 1999

Suruhanjaya Siasatan Mengenai Rakaman Klip Video ...

Plaintif telah membuat permohonan yang meminta butir-butir lanjut mengenai pembelaan defendan. Plaintif berhujah bahawa apabila beliau mengarah peguamcaranya supaya menghantar notis aduan kepada defendan sebelum memfailkan ...

Malaysia. Suruhanjaya Siasatan Mengenai Rakaman Klip Video Yang Mengandungi Imej Seorang Yang Dikatakan Sebagai Peguam Bela dan Peguam Cara Berbual Melalui Telefon Mengenai Urusan Pelantikan Hakim-Hakim, ‎Malaysia, 2008

Pengurusan Disiplin Murid: Edisi Kedua - Halaman 324

Defendan lain termasuklah guru besar SJKT Mambang Diawan, SJKT Gopeng, Pegawai Pelajaran Daerah Kinta Selatan, Pengarah Pelajaran Perak, Presiden Majlis Daerah Kampar, Pengarah Jabatan Kerja Raya dan Komandan Kem ...

James Ang Jit Eng, 2011