Significado de "gemawan" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE GEMAWAN EM MALAIO

gemawan

O QUE SIGNIFICA GEMAWAN EM MALAIO

definição de gemawan no dicionário malaio

nuvem 1. nuvem = nuvens de várias nuvens; 2. marchando, à deriva: nuvens brancas ~ então.

gemawan 1. = awan-~ bermacam-macam rupa awan; 2. berarak, melayang: awan putih ~ lalu.

TRADUÇÃO DE GEMAWAN

Conheça a tradução de gemawan a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de gemawan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gemawan» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 云计算
• Tradutor português - espanhol: la nube
• Tradutor português - inglês: the cloud
• Tradutor português - hindi: बादल
• Tradutor português - arabe: الغيمة
• Tradutor português - russo: облако
• Tradutor português - português: a nuvem
• Tradutor português - bengali: মেঘ
• Tradutor português - francês: le nuage
• malaio: gemawan
• Tradutor português - alemão: die Wolke
• Tradutor português - japonês: 雲
• Tradutor português - coreano: 클라우드
• Tradutor português - javanês: maya
• Tradutor português - vietnamita: đám mây
• Tradutor português - tâmil: மேகம்
• Tradutor português - marata: मेघ
• Tradutor português - turco: bulut
• Tradutor português - italiano: la nuvola
• Tradutor português - polonês: Chmura
• Tradutor português - ucraniano: хмара
• Tradutor português - romeno: nor
• Tradutor português - grego: το σύννεφο
• Tradutor português - africâner: die wolk
• Tradutor português - sueco: molnet
• Tradutor português - norueguês: skyen

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GEMAWAN»

Descubra o uso de gemawan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gemawan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Medan Bahasa - Halaman 28

Hadisoerojo : Gemawan dan Gemintang. Dalam Puisi Dunia djilid1) kita banjak mendjumpai kata* jang sering kalau kita tjari didalam kamus tidak akan kita dapati. Diantara sekian banjaknja kata-kata jang sukar kita pahami, ada dua buah ...

Indonesia. Departemen Pendidikan, Pengadjaran dan Kebudajaan, 1959

Dalam keasingan - Halaman 3

Langit dimandulkan oleh awan gemawan yang terpaksa membogelkan dirinya buat beberapa ketika untuk menyaksikan suatu peristiwa; di mana Sang Kematian dipaksa menyambut Pemuda tanpa kerelaannya. Walaupun Pemuda disambut ...

Mohamed Latiff Mohamed, 1989

Ziarah rindu - Halaman 3

dimandikan oleh awan gemawan yang terpaksa rnernbogel- kan dirinya buat beberapa ketika untuk rnenyaksikan suatu peristiwa; di mana Sang Kematian dipaksa rnenyambut Pemuda tanpa kerelaannya. Walaupun Pemuda disambut oleh ...

Mohamed Latiff Mohamed, 2004

The Fiction of Singapore - Jilid 3 - Halaman 10

Ketiga-tiga biji bintang pecah bersepahan di dada awan-gemawan. Keremangan bintang hilang dibenam kehitaman dan kelembutan awan- gemawan. Bulan sebesar buah manggis melihat dengan penuh kehairanan akan penzikiran mereka ...

Edwin Thumboo, ‎Yoon-wah Wong, ‎ASEAN Committee on Culture and Information, 1990

Green Gone Wrong: Dispatches from the Front Lines of ... - Halaman 228

... Peoples Programme, United Kingdom, www.forestpeoples.org Institut Dayakologi, Pontianak, Indonesia, www.dayakology.org KONTAK Rakyat Borneo, Indonesia, www.kontakrakyatborneo.blogspot.com Lembaga Gemawan, Pontianak ...

Heather Rogers, 2013

Green Gone Wrong: Dispatches from the Front Lines of ... - Halaman 228

... Forest Peoples Programme, United Kingdom, www.forestpeoples.org Institut Dayakologi, Pontianak, Indonesia, www.dayakology.org KONTAK Rakyat Borneo, Indonesia, www.kontakrakyatborneo.blogspot.com Lembaga Gemawan, ...

Heather Rogers, 2013

The Politics of Biofuels, Land and Agrarian Change - Halaman 285

In West Kalimantan, the WALHI member organisation Gemawan develops campaigns by combining community organising, community natural resource management, local governance, women's empowerment and community development, ...

Saturnino M. Borras Jr., ‎Philip McMichael, ‎Ian Scoones, 2013

An English-Indonesian Dictionary - Halaman 248

The clouds Jiilted acrou the sky Awan-gemawan melintasi angkasa. f. gun alat penyemprot obat (pembunuh) serang- f?a- flivver /'flivar/ kb. Sl.: mobil kecil yg harganya murah dan tdk baru lagi. float /flowt/ kb, 1 pengapung, pelampung. Tie the ...

John M. Echols, ‎Hassan Shadily, 1975

Jalur senja - Halaman 28

Mereka berdua bersama-sama berjalan menuju ke bilik darjah masing- masing kerana loceng sudah berbunyi. * * * Awan-gemawan yang putih itu, berarak tenang diselang-seli dengan kepulan awan kelabu. Sejalur awan hitam turut berada ...

Siti Aminah Hj. Yusuf, 1994

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 288

(bergaung, bergema). gemawan, awan gemawan aii kinds of cloud formations. (bermacam-macam rupa awan). gemawan fieeting (ofclouds). [berarak (awan)|. gemba puffed out of cheeks (because there is something in the mouth). [kembung ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977