Significado de "gerhana" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE GERHANA EM MALAIO

gerhana

O QUE SIGNIFICA GERHANA EM MALAIO

Eclipse

Gerhana

Eclipse é um evento astronômico que ocorre quando um objeto astronômico se move na sombra de outro objeto astronômico. Existem dois tipos de eclipse: ▪ eclipse solar ▪ Eclipse da lua O eclipse do sol ocorre quando a lua está viajando pela terra e contra a terra e o sol, e a sombra é exposta à superfície da terra, ocorre o eclipse. O eclipse solar só pode ocorrer durante a lua nova, porque naquele momento a lua está na Terra de frente para o sol. O eclipse lunar só pode ocorrer durante a lua cheia. Naquela época, a lua era oposta à terra e estava protegida do sol. Isso significa que a lua pode cair nas sombras da terra e desaparecer. O Eclipse também pode ser dividido em: ▪ eclipse completo ▪ eclipse parcial ▪ eclipse eclipse O eclipse completo ocorre quando a fonte de luz está totalmente protegida por um objeto astronômico. Os eclipses parciais ocorrem quando apenas parte do objeto está protegido. O eclipse anular também é um eclipse completo no qual um círculo liso pode ser observado em torno do objeto.

Gerhana merupakan kejadian astronomi yang berlaku apabila satu objek astronomi bergerak ke dalam bayang objek astronomi yang lain. Terdapat dua jenis gerhana: ▪ gerhana matahari ▪ gerhana bulan Gerhana matahari berlaku apabila bulan yang sedang dalam perjalanannya mengelilingi bumi lalu bersetentangan dengan bumi dan matahari, dan bayangnya terkena pada permukaan bumi, maka terjadilah gerhana. Gerhana matahari hanya dapat berlaku ketika bulan baru, kerana pada masa itu bulan berada di sebelah bumi menghadap matahari. Gerhana bulan pula hanya boleh berlaku ketika bulan purnama. Ketika itu bulan berada bersetentangan dengan bumi dan terlindung daripada matahari. Ini bermakna bulan boleh termasuk ke dalam bayang bumi dan menghilang. Gerhana juga boleh dibahagikan kepada: ▪ gerhana penuh ▪ gerhana separa ▪ gerhana anulus Gerhana penuh berlaku apabila sumber cahaya dilindungi sepenuhnya oleh sesuatu objek astronomi. Gerhana separa pula berlaku bila cuma sebahagian daripada objek tersebut dilindungi. Gerhana anulus pula merupakan sejenis gerhana penuh di mana satu lingkaran halus dapat diperhatikan di sekeliling objek tersebut.

definição de gerhana no dicionário malaio

eclipse 1. = lua lua escura ou em parte; 2. = sol todo o sol ou o todo; 3. Estou com problemas; A ignorância excessiva causa o eclipse, diminui: sua poesia ~ todos os poemas ingleses contemporâneos.

gerhana 1. = ~ bulan bulan gelap sebahagian atau seluruhnya; 2. = ~ matahari matahari gelapsebahagian atau seluruhnya; 3. Id ki dlm kesusahan; menggerhanakan ki menyebabkan menjadi gerhana, memudarkan: puisinya ~ semua puisi Inggeris yg sezaman dengannya.

TRADUÇÃO DE GERHANA

Conheça a tradução de gerhana a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de gerhana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gerhana» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 日食
• Tradutor português - espanhol: eclipsar
• Tradutor português - inglês: eclipse
• Tradutor português - hindi: ग्रहण
• Tradutor português - arabe: كسوف
• Tradutor português - russo: затмение
• Tradutor português - português: eclipse
• Tradutor português - bengali: গ্রহণ
• Tradutor português - francês: éclipser
• malaio: gerhana
• Tradutor português - alemão: Eklipse
• Tradutor português - japonês: 日食
• Tradutor português - coreano: 식
• Tradutor português - javanês: eclipse
• Tradutor português - vietnamita: che khuất
• Tradutor português - tâmil: கிரகணம்
• Tradutor português - marata: ग्रहण
• Tradutor português - turco: tutulma
• Tradutor português - italiano: eclissi
• Tradutor português - polonês: zaćmienie
• Tradutor português - ucraniano: затемнення
• Tradutor português - romeno: eclipsa
• Tradutor português - grego: έκλειψη
• Tradutor português - africâner: verduistering
• Tradutor português - sueco: solförmörkelse
• Tradutor português - norueguês: formørkelse

5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GERHANA»

Descubra o uso de gerhana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gerhana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

KKPK Gerhana Pasti Berlalu:

Belakangan ini, Shena, sahabat Riani, bertingkah aneh.

Kanita Desfara Adzani, 2014

Memeluk Gerhana

Dari sudut Singapura, terjalin kisah sedih seorang pemuda yang senantiasa mencari matahari.. [Mizan, Hikmah, Novel, Indonesia]

Isa Kamari, 2008

Politik perempuan bukan gerhana: esai-esai pilihan

Position of women in politics in Indonesia.

Ani Widyani Soetjipto, 2005

Gerhana hati nurani

Developing conscience to fight terrorism; collected articles.

Christianto Wibisono, 2012

Ensiklopedi Shalat Jilid 3 - Halaman 27

Kemudian, beliau mengulangi bacaan al-Qur-an dalam shalat Gerhana dengan empat ruku' dan empat sujud dalam dua rakaat."65 Beliau mengeraskan bacaan shalat, baik pada malam maupun siang hari, berdasarkan hadits ' Aisyah ij^c .

Sa'id bin Ali bin Wahf Al-Qahthani, ‎Dr.Sa'id A. WQahthani, 2006