Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hinggap" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HINGGAP EM MALAIO


hinggap
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HINGGAP EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «hinggap» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hinggap no dicionário malaio

poleiro 1. pare de voar e acabar em algo: borboleta ~ acima da flor rosa; flying-flying ~ não necessariamente seu local de residência; 2. ki pare, caia e sobre algo: a madeira está bem acima de sua cabeça; Batida forte na frente de sua irmã; 3. Para ultrapassar, contagiosa para outra: a doença foi para ele; ~ agarrando a mosca para se concentrar em viajar para outros estados para encontrar uma pessoa e quando ir para casa deve informar a pessoa também; Assim como os lagos, basta apontar a chuva como uma súbita; quer ser inédito para fazer algo, mas não poder; caia 1., sente-se: o mingau da mosca deve ser descartado; 2. substituir, infectar: ​​a doença do pelagra geralmente ~ a pessoa que faz o milho como alimento principal. hinggap 1. berhenti terbang lalu bertenggek di atas sesuatu: kupu-kupu ~ di atas bunga mawar; terbang-terbang ~ tidak tentu tempat tinggalnya; 2. ki singgah, jatuh dan mengenai sesuatu: kayu itu ~ betul-betul di atas kepalanya; tamparan yg kuat ~ di muka adiknya; 3. ki menimpa, berjangkit pd yg lain: penyakit itu telah ~ padanya; ~ mencengkam terbang menumpu prb kalau merantau ke negeri lain hendaklah mencari orang yg sesuku dan apabila hendak pulang dr sana mestilah memberitahu orang itu juga; ~ saja bagai langau, titik saja bagai hujan prb sesuatu ygterjadi dgn tiba-tiba saja; hendak ~ tiada berkaki prb ingin berbuat sesuatu tetapi tidak berdaya; menghinggapi 1. hinggap pd, duduk pd: bubur yg dihinggapi lalat itu patut dibuang; 2. menimpa, menjangkiti: penyakit pelagra biasanya ~ orang yg menjadikan jagung sbg makanan utama.

Clique para ver a definição original de «hinggap» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM HINGGAP


angap
angap
anggap
anggap
bedegap
bedegap
begap
begap
bengap
bengap
cangap
cangap
celangap
celangap
celengap
celengap
cengap
cengap
cungap
cungap
degap
degap
dengap
dengap
engap
engap
gagap
gagap
gap
gap
gegap
gegap
gergap
gergap
hungap
hungap
igap
igap
tanggap
tanggap

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO HINGGAP

hina
hinap
hincit
hincut
hindar
hindik
hindu
Hindu
Hinduisme
hingar
hingga
hinggan
hinggut
hingus
hio
hiper
hiperaktif
hiperbola
hipermetropia
hiperon

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO HINGGAP

acap
adap
alap
jingap
langap
mangap
megap-megap
mengap
ngap
ngengap
ngungap
pengap
rengap
sangap
sergap
sigap
tangap
tegap
tetungap
ungap

Sinônimos e antônimos de hinggap no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «HINGGAP»

Tradutor on-line com a tradução de hinggap em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HINGGAP

Conheça a tradução de hinggap a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de hinggap a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hinggap» em malaio.

Tradutor português - chinês

河鲈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बसेरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جثم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окунь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poleiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চাসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perchoir
220 milhões de falantes

malaio

hinggap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Barsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パーチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá rô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃஆப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोड्या पाण्यातील एक मासा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

levrek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pesce persico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okoń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

окунь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biban
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέρκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sitplek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abborre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abbor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hinggap

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HINGGAP»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hinggap» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre hinggap

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «HINGGAP»

Descubra o uso de hinggap na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hinggap e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Peribahasa - Halaman 40
Ayam putih terbang siang, hinggap di kayu merasi, bertali benang bertambang tulang. Perkara yang terang dan nyaia, tidak ada yang gelap dan kurang terang lagi; keterangan dan saksi lengkap. (merasi = mererasi (reras) = kayu yang gugur.
Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000
2
Mangsa - Halaman 25
... bercat putih dan di atas salah satu rantingnya yang tidak berdaun hinggap dua ekor burung parak dan burung parak yang hinggap di hujung ranting mendekati burung parak yang hinggap di pangkal ranting dan burung parak yang hinggap ...
Ampuan Brahim Ampuan Tengah, ‎Ampuan Hj Brahim Ampuan Hj Tengah, 1990
3
Sekali Baca Langsung Inget Semua Soal Kelas 5 SD/Mi: ...
Peralatan permainan rounders yaitu: alat pemukul, bola, dan tempat hinggap. 3. Alat pemukul terbuat dari kayu dengan ukuran garis tengah 7 cm, panjang ± 80 cm, dan memiliki bagian pegangan yang lebih kecil daripada bagian ujungnya.
Tim Aksara Bangsa, ‎Nur Aisyah, 2012
4
Jurus Rahasia Mendapatkan Nilai 100: 100% Dijamin Naik ...
Peralatan permainan rounders yaitu: alat pemukul, bola, dan tempat hinggap. . Alat pemukul terbuat dari kayu dengan ukuran garis tengah 7 cm, panjang ± 80 cm, dan memiliki bagian pegangan yang lebih kecil daripada bagian ujungnya.
Fera Paujiyanti S.Pd, ‎Andre, 2014
5
Malay Magic: An Introduction To The Folklore And Popular ...
... besar Tinju rejang7 aku lalu, ah lalu, Panchong-ku panchong 'Ali, Panchong-ku saperti kumbang Hinggap di ayer lagi kring, Hinggap di batu lagi blah, Hinggap di gunong lagi runtoh, Hinggap di langit lagi tembok * Penggagalt Hinggap di ...
Walter William Skeat, ‎Charles Otto Blagden, 1965
6
Kumpulan Permainan Anak Tradisional Indonesia: - Halaman 122
Massal, 2 pemain sebagai Ketika pembina meniup peluit, 'B' harus segera hinggap pada satu pasangan terdekat. Saat 'B' hinggap, misalnya di 'C' maka 'C' yang dihinggapi 'B' menggantikan posisinya sebagai yang dikejar. Jika sebelum ...
Aisyah Fad, 2014
7
Rangkuman Intisari Semua Mata Pelajaran Kelas 5 SD/MI: ...
Panduan Wajib Untuk Belajar Lebih Fokus dan Langsung Ke Pokok Terpenting Laffifuddin Wagiman S.Pd Tiwi Mardianti. Bola yang digunakan terbuat dari karet, dengan 4. 5. 6. berat 80 – 100 gram. Tempat hinggap (base) untuk permainan ...
Laffifuddin Wagiman S.Pd, ‎Tiwi Mardianti, 2015
8
Sukses Semua Ulangan SD/MI Kelas 5: - Halaman 309
... yang kemudian dibungkus dengan kain kanvas sehingga berbentuk seperti bantalan. Ukuran tempat hinggap yang digunakan adalah 37,5 x 37,5 cm dan 38 x 38, sedangkan tingginya 5 sampai 12,5 cm. Tempat hinggap yang digunakan ...
Suryanto Rukmono, S,Si, ‎Wahyono Sudrajat, S.Sos, ‎Aminah Suzanna, S.Pd, 2010
9
Koleksi terindah peribahasa Melayu - Halaman 22
Bagai ayam hitam terbang malam; hinggap di pokok pandan, bergesek ada rupanya tiada. Kejahatan yang susah dibuktikan sebab tidak mempunyai bukti kuat. Bagai batik lasam, makin dibasuh makin berbau. Semakin lama digunakan ...
Abdullah Hassan, 2006
10
Pengendalian Stres dan Kebimbangan: Penilaian Kongnitif ...
Tujuan pendedahan: Membolehkan Puan H.A. bersifat tenang dengan belalangyang hinggap di atas badannya. Langkah 1: Belalangbelalangyangmati diletakkan di dalam balang di sebelahnya. Langkah 2: Memegang balang tersebut.
Mohd Razali Salleh, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hinggap [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/hinggap>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z