Significado de "tegap" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE TEGAP EM MALAIO

tegap

O QUE SIGNIFICA TEGAP EM MALAIO

definição de tegap no dicionário malaio

Strong I 1. forte e forte, forte e forte, cheio de força: seu corpo ainda está, seus olhos ainda são bons; 2. Forte, sólido, sólido, intacto: use uma mesa suficientemente alta para evitar flexão ao trabalhar; 3. forte ou fechada, forte; 4. ki forte; ~ coração de coração; Lajes fortes e fortes; Esticar faz cintas, afirmar, fortalecer, fortalecer: raiz da árvore; contas a receber ou apostas no exterior ajudam a posição financeira do estado; firmeza, estranheza, força, força, solidez. Strong II sj peixe de mar, Chirocentrus dorab.

tegap I 1. kukuh dan kuat, gagah serta kuat, berisi lagi kuat: badannya masih ~, pandangannya masih baik; 2. kuat, kukuh, teguh, utuh: gunakan meja yg ~ dan cukup tingginya supaya tidak membongkok apabila bekerja; 3. kuat atau erat, kukuh; 4. ki kukuh; ~ hati teguh hati; ~ sasa = ~ tegun sl tegap serta kuat; menegapkan menjadikan tegap, meneguhkan, menguatkan, mengukuhkan: akar ~ berdirinya pokok; piutang atau pertaruhan wang di luar negeri itu membantu ~ kedudukan kewangan negeri; ketegapan perihal tegap, kegagahan, keteguhan, kekuatan, kekukuhan.
tegap II sj ikan laut, Chirocentrus dorab.

TRADUÇÃO DE TEGAP

Conheça a tradução de tegap a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de tegap a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tegap» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 魁梧的
• Tradutor português - espanhol: fornido
• Tradutor português - inglês: strapping
• Tradutor português - hindi: चाबुक की मार
• Tradutor português - arabe: ضخم
• Tradutor português - russo: рослый
• Tradutor português - português: robusto
• Tradutor português - bengali: চামড়ার ফিতা দিয়া বন্ধন
• Tradutor português - francês: costaud
• malaio: tegap
• Tradutor português - alemão: Umreifung
• Tradutor português - japonês: ストラップ
• Tradutor português - coreano: 달아서
• Tradutor português - javanês: Kuwat
• Tradutor português - vietnamita: đóng đai
• Tradutor português - tâmil: strapping
• Tradutor português - marata: उंच व धिप्पाड
• Tradutor português - turco: bant
• Tradutor português - italiano: robusto
• Tradutor português - polonês: spinania
• Tradutor português - ucraniano: рослий
• Tradutor português - romeno: voinic
• Tradutor português - grego: γεροδεμένος
• Tradutor português - africâner: strapping
• Tradutor português - sueco: bandnings
• Tradutor português - norueguês: stropping

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TEGAP»

Descubra o uso de tegap na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tegap e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fresh Update 99% Sukses Menghadapi Psikotes: - Halaman 183

Tidak ada hubungan antara membolos dengan kelulusan Semua polisi berbadan tegap. Sebagian polisi adalah polisi lalu lintas. a. Ada polisi yang berbadan tidak tegap b. Semua polisi pasti polisi lalu lintas c. Polisi lalu lintas pasti berbadan ...

Leonita T., ‎Uly Amalia, 2014

Senaman Melayu Tua: - Halaman 32

Berdiri tegap, 2. Angkat lutut kanan separas, 3. Tarik tumit masuk ke dalam, 4. Tolak tapak ke depan, 5. Gelek ke kanan, 6. Masuk berjengket ke belakang sambil badan mula berpaling ke kanan, 7. Berdiri tegap. Tari Inang adalah pergerakan ...

Azlan Jumat Abdul Ghanie, 2007

Kisi-kisi Paling Update SBMPTN 2015 Kelompok IPA/Saintek:

Rahman berbadan tegap. Semua prajurit berbadan tegap. Manakah kesimpulan yang benar dari pernyataan di atas? A. Rahman adalah seorang prajurit. B. Seorang yang berbadan tegap pastilah seorang prajurit. C. Rahman berbadan ...

Tim Penulis Bimbel, ‎Iim R.K., ‎Ernawati, 2014

Jurus Rahasia Mendapatkan Nilai 100: Buku Cerdas ... - Halaman 12

... pendengaran c. perasaan d. pengecapan Aba - aba “ maju jalan “ digunakan dalam jalan ... a. biasa b. tegap c. jinjit d. berdiri Aba-aba “ langkah tegap maju jalan “ artinya jalan ... a. biasa b. tegap c. jinjit d. jongkok Ketika melangkah tegap, ...

Reni Fitriani S.Pd, ‎Nur Fitri Yunita, 2014

Lingkaran aur padang cintamu - Halaman 172

Syamsul yang menerobos ke dalam tiba-tiba ditabrak oleh teman si tegap yang berusaha menghindar keluar, tapi Syamsul tidak memberi ampun, ia langsung saja memukulkan gagang pistol kuat sekali di kepalanya, hingga ia j atuh ...

Johan Morgana, 1989

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 1008

4 erection (of one's penis). persitegangan stubbornness. pertegangan tension. tegap I I sturdy, well-built. 2 firm, unshakable, determined. - hati firm, unshakable, determined. - sasa/tegun sturdy, strong. menegapkan and mempertegap I to ...

Alan M. Stevens, 2004

Khazanah Segala Rimbun (Penerbit USM):

Tegap. Sengkuang. sengkuang berdiri tegap sasa mengucup jurus pertapa pahlawan laksamana. dikirim bungabunga dibelah citra buahnya terkecap aroma di belanga nikmat rasa. sengkuang menderu melempangkan banir di perdu teguh ...

Marzuki Ali, 2014

Puisi Untuk Nadina: - Halaman 300

Ada pula yang sekadar berjalan tanpa hala tujuan, mungkin menanti seseorang. Di suatu sudut seorang lelaki tegap, pendek sedang memerhatikan keadaan yang hingar-bingar itu. “Tumpang tanya?” tanya Iqwan Daniel kepada lelaki tegap, ...

Bahruddin Bekri, 2014

Janin:

Azra mengikat temberangsetelah menarik layar tegap melekap ke tetulang layar. Dia mencari kekuatan melawanrasa kecewa. “Ikat temberang kuat-kuat.” Jerit Azli. Angin meniup kencang dariburitan perahu, “tumbuk kurung! Azra, angin kuat ...

AnNisa’ Kinah, ‎ Ariyatna Adri, ‎Yan Yahaya, 2014

Rayyan Fantasi: - Halaman 285

Tengok mereka pun... tegap-tegap macam pahlawan.” Mie Long berseloroh. Dua rakan sekampung Hermis terangguk-angguk. Kembang dipuji sedemikian rupa. Hermis pula tersenyumsenyum. “Mereka bukan saja tegap, tapi kalau lari ...

Ramlee Awang Murshid, 2011