Significado de "gagap" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE GAGAP EM MALAIO

gagap

O QUE SIGNIFICA GAGAP EM MALAIO

Gagap

Gagap

Gagap é um problema de fala onde a primeira letra ou sílaba de uma palavra é repetida sem controle. Por exemplo, a gagueira na palavra "tabela" seria "m-m-m-m-m -... m-table" ou "me-me-me-me-desk". Isso geralmente ocorre com os fenômenos começando com / p /, / b / ou outra consoante plóssima. A gagueira é um processo inconsciente que destrói a comunicação comum. Embora existam técnicas de auto-ajuda que possam ser ensinadas e possam ajudar algumas pessoas, os gagos não conseguem parar o processo e a ansiedade ou a ansiedade aumentam o problema. Em inglês, o gaguejamento em inglês é usado para se referir a ficar preso e parar uma palavra ou sílabas enquanto o termo tartamudez é usado para se referir ao discurso recorrente como ilustrado acima.

Gagap merupakan masalah pertuturan di mana sebutan huruf pertama atau syllable sesuatu perkataan diulang tanpa kawalan. Sebagai contoh, gagap pada perkataan "meja" akan menjadi samaada "m-m-m-m-...m-meja" or "me-me-me-me-...-me-meja". Ini biasanya berlaku dengan fenom bermula dengan /p/, /b/ atau konsonent plosive yang lain. Gagap merupakan proses luar sedar yang membantutkan komunikasi biasa. Walaupun terdapat teknik bantu diri yang boleh diajar, dan dapat membantu sesetengah orang, mereka yang gagap tidak dapat menghentikan proses tersebut, dan kerisauan atau kegelisahan meningkatkan lagi masaalah tersebut. Dalam bahasa Inggeris British iatilah stammering digunakan bagi merujuk kepada tersekat dan terhenti-henti pada sesuatu perkataan atau syllables sementara istilah stuttering digunakan bagi merujuk kepada pertuturan berulang seperti digambarkan di atas.

definição de gagap no dicionário malaio

gaguejar I = gaguejar ou parar ao falar; pessoas cansadas; balbuciou em lágrimas; Stammer atordoado, açoitado: por voz, Rahim conta sua história de vida; gagueira: o nível de diferença entre uma pessoa e outra depende do estado de pressão social que enfrenta. gaguejando II procurando algo a tatear, atordoado.

gagap I = menggagap tertahan-tahan atau terhenti-henti apabila bercakap ; orang ~ orang yg bertutur tertahan-tahan; bergagap-gagap bercakap dgn tertahan-tahan; tergagap-gagap terhenti-henti, tergaguk-gaguk: dgn suara yg ~, Rahim menceritakan riwayat hidupnya; kegagapan perihal gagap: tahap ~ berbeza antara seseorang dgn seseorang yg lain bergantung pd keadaan tekanan sosial yg dihadapinya.
gagap II Jk mencari sesuatu dgn meraba-raba, menggagau.

TRADUÇÃO DE GAGAP

Conheça a tradução de gagap a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de gagap a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gagap» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 口吃
• Tradutor português - espanhol: tartamudeo
• Tradutor português - inglês: stutter
• Tradutor português - hindi: हकलाना
• Tradutor português - arabe: تلعثم
• Tradutor português - russo: заикание
• Tradutor português - português: gaguejar
• Tradutor português - bengali: তোতলান
• Tradutor português - francês: bégaiement
• malaio: gagap
• Tradutor português - alemão: stottern
• Tradutor português - japonês: スタッター
• Tradutor português - coreano: 말더듬이
• Tradutor português - javanês: mono
• Tradutor português - vietnamita: nói lắp
• Tradutor português - tâmil: திணறல்
• Tradutor português - marata: तोतरेपणा
• Tradutor português - turco: gevelemek
• Tradutor português - italiano: balbuzie
• Tradutor português - polonês: jąkanie
• Tradutor português - ucraniano: заїкання
• Tradutor português - romeno: bâlbâi
• Tradutor português - grego: τραύλισμα
• Tradutor português - africâner: stutter
• Tradutor português - sueco: stamma
• Tradutor português - norueguês: stamme

7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GAGAP»

Descubra o uso de gagap na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gagap e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tidak: kumpulan cerpen - Halaman 206

Saya nggak bohong, kokl" kata Gagap setelah pasangan itu masih saja tampak kebingungan. "Itu lho, ke situ. Terus saja nanti 'kan sampai, tapi jauh." Kedua orang asing itu masih terus bengong menatap Gagap. "Sumpah mati ke situ, kok ...

Putu Wijaya, 1999

Tulalit: empat novelet - Halaman 194

Gagap terkejut, karena melihat kacamata anak itu. Ia langsung memeriksa. Ternyata kacamatanya sudah hilang. Rupanya tercecer waktu ia lari tadi. Pasti yang dipakai Dede itu miliknya. Gagap memandangi Dede. Dede nampak menantang.

Putu Wijaya, 2004

Tampang sasterawan - Halaman 49

Tetapi yang paling ketara bagi saya sebagai pem- baca ialah hampir semua watak dalam novel-novel penulis itu bercakap terputus-putus, seolah-olah semua mereka gagap.' Bung Kus tertawa kuat. 'Gagap. Itu memang je- las. Saya tidak ...

Mohd. Affandi Hassan, 1994

Pujangga Melayu - Halaman 349

Paling ketara bagi saya sebagai pembaca ialah hampir semua watak dalam novel-novel penulis itu bercakap terputus-putus, seolah-olah semua mereka gagap.' Bung Kus tertawa kuat. 'Gagap. Itu memang jelas. Saya tidak mengerti ...

Mohd. Affandi Hassan, 1997

Anak kita dan kemungkinan pendidikannya - Halaman 17

MENGAPA RUDY JADl GAGAP BEGlTU, DAN APAKAH KEGAGAPAN lTU DAPAT DlSEMBUHKAN? Gagap itu sendiri adalah gangguan bicara yang disebabkan oleh gangguan emosi. Pada alat-alat bicara (mulut, lidah, kerongkongan, pita ...

Sarlito Wirawan Sarwono, 1982

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 264

(bercakap tertahan-tahan atau terhenti- henti) John ialah seorang yang pemalu dan biasanya dia gagap bila berbual di hadapan orang lain. orang gagap stammerer, person who stammers; bergagap-gagap stammering, stuttering; ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Tasik Syahdu dan Cerpen-Cerpen Lain:

Saya cuma ingin bersendiri kerana sangat gagap waktu itu. Payah berbual, makanya saya tekun membaca. Hampir setiap bulan saya pinjam majalah dan novel milik Hassan Thani. Kebetulan sahaja kami memang samasama kemaruk ...

A. Samad Said, 2014