Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idiolek" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDIOLEK EM MALAIO


idiolek
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IDIOLEK EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «idiolek» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de idiolek no dicionário malaio

variações idiomáticas da linguagem de um indivíduo: mesmo que um falante malaio tenha um dialeto e o seu próprio, a linguagem malay padrão deve ser usada em uma situação formal. idiolek variasi bahasa seseorang individu: walaupun seorang penutur bahasa Melayu itu mempunyai dialek dan ~nya sendiri, bahasa Melayu baku mestilah digunakan dlm situasi formal.

Clique para ver a definição original de «idiolek» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM IDIOLEK


colek
colek
golek
golek
jolek
jolek
kolek
kolek
molek
molek
olek
olek
polek
polek
solek
solek
sosiolek
sosiolek
tolek
tolek

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO IDIOLEK

ide
idea
ideal
idealis
idealisme
idealistik
idem
identifikasi
identiti
ideograf
ideogram
ideologi
idil
idiofon
idiom
idiomatik
idiopati
idiosinkrasi
idiosinkratik
idola

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO IDIOLEK

belek
belelek
celek
dialek
gaplek
geblek
gelek
imlek
intelek
jublek
kelek
leklek
lilek
loklek
melek
pelek
pilek
plek
selek
slek

Sinônimos e antônimos de idiolek no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «IDIOLEK»

Tradutor on-line com a tradução de idiolek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDIOLEK

Conheça a tradução de idiolek a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de idiolek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idiolek» em malaio.

Tradutor português - chinês

个人方言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

idiolecto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

idiolect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

idiolect
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

idiolect
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

индивидуальный словарный запас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

idioleto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যক্তিবিশেষের নিজস্ব ভাষারীতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

idiolecte
220 milhões de falantes

malaio

idiolek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

idiolect
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

個人言語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

idiolect
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

idiolect
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

idiolect
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

idiolect
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इडियोलक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

idiolect
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idioletto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

idiolekt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

індивідуальний словниковий запас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

idiolect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

idiolect
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

idiolect
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

idiolect
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

idiolekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idiolek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDIOLEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idiolek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre idiolek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «IDIOLEK»

Descubra o uso de idiolek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idiolek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sosiolinguistik: suatu pengantar - Halaman 4
2.1 Topik bahasa, dialek, dan idiolek akan menerangkan perbedaan dan persamaan antara istilah-istilah itu. Ketiga-tiganya adalah bahasa. Jika yang dibicarakan ialah bahasa seseorang, maka itu disebut idiolek. Dengan istilah ini ingin ...
P. W. J. Nababan, 1984
2
Dimensi-dimensi kebahasaan: aneka masalah bahasa ...
Bertautan dengan fakta kebahasaan ini, lihatlah perkembangan pemakaian bahasa gaul, keberadaan bahasa anak remaja, dialek-dialek daerah, dialek-dialek profesi, juga idiolek-idiolek khas yang dimiliki seseorang, semuanya tetap ...
R. Kunjana Rahardi, 2006
3
Tinta Pena: antologi karya sastera anggota Persatuan ... - Halaman 459
Idiolek ialah sejenis bahasa seseorang yang- berbeza dengan idiolek orang lain walaupun orang lain itu saudara kembarnya sendiri. Perbezaan idiolek ini disebabkan oleh banyak hal, misalnya: tempat kelahiran, masa kelahiran, lingkungan ...
Hamzah Hamdani, 1981
4
Beberapa topik asas sosiolinguistik - Halaman 10
demikian dapatlah dikatakan bahawa manusia yang menuturkan dialek yang sama memiliki idiolek yang hampir sama. Idiolek-idiolek yang menunjukkan banyak persamaan inilah yang dikatakan boleh dikelompokkan ke dalam kategori yang ...
Noriah Mohamed, 2003
5
Transformasi, Suksesi & Masalah-Masalah Demokrasi: ... - Halaman 51
DIALEK DAN IDIOLEK Kata 'dialek' (dialect) adalah suatu kata yang telah kita kenal bersama. Arti kata ini ialah ciri-ciri khas yang diperlihatkan oleh kelompok manusia dari suatu daerah atau dari suatu golongan sosio-ekonomi dalam ...
Mochtar Buchori, 1994
6
Kode tutur masyarakat Jawa: (sebuah laporan penelitian) - Halaman 6
-6- Idiolek Idiolek i ci ah varían sesuctu bahasa yang bentuknya bortteda 9JÁU a ab a i .in_ krjfoha keadaan pribadi ponuturnya. Idiolek foarni berbeda dengan idiolok barman karenc persecrangan Kami d eng an Sa.rr.ian berbeda.
Soepomo Poedjosoedarmo, ‎Universitas Gadjah Mada. Lembaga Pengkajian Kebudayaan Indonesia, 1979
7
Master Bahasa Indonesia: Panduan Tata Bahasa ...
Ragam bahasa yang bersifat perseorangan disebut idiolek. Setiap orang yang berbahasa Indonesia memiliki ciri khas pribadi dalam pemakaian lafal, tata bahasa, ataupun pilihan dan kekayaan kata yang dimilikinya. Misalnya, gaya bahasa ...
Ainia Prihantini, 2015
8
Kamus kata-kata serapan asing dalam bahasa Indonesia
idiil, (Bld) bersangkutan dng gagasan dasar bernegara atau dasar filsafat kenegaraan idiolek /idiolek/, Ling keseluruhan ciri-ciri bahasa seorang manusia: krn perbedaan — cara berbicara setiap orang tidak sama idiom (Lat) kata atau ...
Yus Badudu, 2003
9
Kritikan karya sastera: keindahan ragam-ragam bahasa - Halaman 32
Idiolek: Sosiolek berbeza daripada idiolek. Idiolek ialah ragam bahasa seseorang indhddu (sasterawan atau bukan sasterawan) yang berbeza daripada ragam bahasa individu lain, hatta berbeza daripada ragam bahasa saudara kembarnya ...
Lutfi Abas, 1995
10
Seminar Bahasa Indonesia 1968, dalam rangka panca ...
Jadi, seorang idiolek itu adalah anggota dari suatu dialek, jadi, artinya dia bisa dipahami oleh lain-lainnya itu. Dan kalau kita melihat secara lebih luas, sebenarnya seorang idiolek itu hanya seorang anggota daripada dialek itu saja. Dan kita ...
Harimurti Kridalaksana, ‎Djoko Kentjono, ‎Ikatan Linguistik Indonesia Jakarta, 1971

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idiolek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/idiolek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z