Clique para ver a definição original de «kabinet» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Corpo executivo
Badan eksekutif
O executivo também é chamado de Governo ou Governo no sistema parlamentar e também é chamado de Administração no sistema do Congresso, por exemplo, nos Estados Unidos. Este órgão é responsável pela implementação de leis aprovadas pela legislatura. O presidente-executivo de um estado republicano é chamado de presidente, enquanto outro país é chamado de primeiro-ministro. A agência abrange muitos setores governamentais, como vários ministérios, departamentos, governos locais e agências governamentais, como policiais, militares e organizações aduaneiras. Eksekutif juga disebut Pemerintah atau Kerajaan di dalam sistem Parlimen dan juga disebut Pentadbiran di dalam sistem Kongres contohnya di Amerika Syarikat. Badan ini bertanggungjawab melaksanakan undang-undang yang diluluskan oleh pihak legislatif. Ketua eksekutif di dalam sebuah negara Republik dipanggil Presiden, manakala negara lain dipanggil Perdana Menteri. Badan ini merangkumi banyak sektor kerajaan seperti pelbagai kementerian, jabatan, kerajaan tempatan dan juga agensi kerajaan seperti organisasi polis, tentera dan kastam.
Gabinete I 1. órgão executivo e formulador de políticas de um país que compreende os ministros governamentais do governo, ministros: um julgamento que se acredita ter discutido a greve; 2. Identificação da posição: ~ Primeiro-Ministro; ~ emprego = a composição do Gabinete Id, cujos ministros são compostos por especialistas em um caso estatal; ~ Id. De gabinete da coalizão cujos ministros são membros ou líderes de algumas partes; ~ Id. nacional do gabinete composto por ministros que representam a maioria das partes; ~ Id. de gabinete parlamentar cujos ministros são submetidos pelo parlamento. Gabinete II 1. Armários ou gavetas de vários andares para armazenar documentos, cartas e objectos de valor, etc.: Saidim leva os arquivos em ~; 2. tigelas sj de loja de móveis etc. kabinet I 1. badan eksekutif dan pembuat dasar sesebuah negara yg terdiri drpd para menteri kerajaan yg memerintah, jemaah menteri: satu sidang ~ dipercayai telah membincangkan mogok kereta api itu; 2. Id jabatan: ~ Perdana Menteri; ~ kerja = ~ keahlian Id kabinet yg menteri-menterinya terdiri drpd pakar-pakar dlm sesuatu urusan kenegaraan; ~ koalisi Id kabinet yg menteri-menterinya merupakan ahli atau pemimpin dr beberapa parti; ~ nasional Id kabinet yg terdiri drpd menteri-menteri yg mewakili sebahagian besar drpd parti-parti; ~ parlementer Id kabinet yg menteri-menterinya dikemukakan oleh parlimen. kabinet II 1. almari kecil yg bertingkat atau berlaci tempat menyimpan dokumen, surat dan barang-barang berharga, dsb: Saidin berdiri mengambil fail-fail dr dlm ~; 2. sj perabot tempat menyimpan pinggan mangkuk dll.
Clique para ver a definição original de «kabinet» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de kabinet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kabinet» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kabinet» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre kabinet
EXEMPLOS
5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KABINET»
Descubra o uso de kabinet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kabinet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kabinet Indonesia Bersatu menjawab: dialog interaktif di ...
Issues concerning development in Indonesia based on interviews with cabinet officers of Yudhoyono's government as broadcasted at TVRI in 2007.
Indonesia. Departemen Komunikasi dan Informatika, 2008
2
Aku Siap Masuk SD seri 4
Profile of members of the Second United Indonesia Cabinet for the period of 2009-2014.
Guntur Wiguna, 2010
3
Kabinet Pembangunan VI: riwayat para menteri
Biographies of the ministers of the 6th development cabinet.
Dari ladang sampai kabinet: menggugat nasib petani
Issues on problems and prospects of agricultural industries in Indonesia; collected articles.
J. A. Noertjahyo, 2005
5
Ensiklopedia Kabinet Kerja UUD 1945: Khusus Pegangan ...
PROFIL. LENGKAP. MENTERI. KABINET. 2014. Menteri Sekretaris Negara: Prof. Pratikno, M.Soc.Sc 1. Prof. Pratikno, M.Soc.Scadalah Rektor Universitas Gadjah Mada (UGM) Yogyakarta yang baru saja terpilih pada Maret 2012. Sebelum ...
Namin Asimah Asizun, Ikhsan Maulana, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kabinet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/kabinet>. Abr 2024 ».