Significado de "kerikam" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE KERIKAM EM MALAIO

kerikam

O QUE SIGNIFICA KERIKAM EM MALAIO

Kerikam

Kerikam

Craft é um fio de metal grosso feito de ouro ou prata. A palavra turquesa é derivada da palavra francesa de clinquant. Esta pedra é um ingrediente importante na arte do bordado, bordados e tecidos. A arte de usar esses fios cresceu no Malacca Malay Sultanate Palace no início do século XV. Com o colapso do reino de Melaka, a arte da lágrima é espalhada por outros lugares. Este tecido em forma de cipreste tem muitos usos. Muitas vezes, é usado para decorar os vestidos reais dos oficiais reais e estaduais em cerimônias oficiais. Além disso, é usado para decorar os itens em casa, como a tampa, placa de betel, rattan, tapetes de oração, esteiras anãs, toalhas de mesa, fronhas de almofadas, cortinas de portas, cortinas de cortinas, e assim por diante. Os produtos produzidos usando este scrapbook exigem muito tempo e muita habilidade. Assim, o custo da produção e do preço também é alto.

Kerikam adalah benang logam kasar yang diperbuat daripada emas atau perak. Perkataan kerikam berasal dari perkataan Perancis clinquant. Kerikam ini merupakan bahan penting dalam seni tekat, sulaman kain dan kain sampin. Seni tekat yang menggunakan benang kerikam ini telah berkembang di Istana Kesultanan Melayu Melaka pada awal kurun ke-15. Dengan kejatuhan kerajaan Melaka, seni tekat tersebar ke tempat-tempat lain. Kain tekat berbenang kerikam ini mempunyai banyak kegunaannya. Ia sering digunakan bagi menghiasi pakaian kerabat diraja dan pembesar negeri dalam upacara rasmi. Selain itu ia digunakan bagi menghiasi barangan di rumah seperti tudung saji, tepak sirih, lapik pahar, sejadah, tikar peterana, alas meja, sarung bantal, tirai pintu, kepala kain langsir, dan sebagainya. Barangan yang dihasilkan dengan menggunakan kerikam ini memerlukan masa yang panjang dan kemahiran yang tinggi. Oleh itu kos penghasilannya dan harganya juga adalah tinggi.

definição de kerikam no dicionário malaio

Fio de madeira compensada de metal usado para bordar; pano ~ sj linho grosso.

kerikam benang kasar drpd logam yg digunakan utk menyulam; kain ~ sj kain linen yg kasar.

TRADUÇÃO DE KERIKAM

Conheça a tradução de kerikam a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de kerikam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kerikam» em malaio.

• Tradutor português - chinês: kerikam
• Tradutor português - espanhol: kerikam
• Tradutor português - inglês: kerikam
• Tradutor português - hindi: kerikam
• Tradutor português - arabe: kerikam
• Tradutor português - russo: kerikam
• Tradutor português - português: kerikam
• Tradutor português - bengali: kerikam
• Tradutor português - francês: kerikam
• malaio: kerikam
• Tradutor português - alemão: kerikam
• Tradutor português - japonês: kerikam
• Tradutor português - coreano: kerikam
• Tradutor português - javanês: kerikam
• Tradutor português - vietnamita: kerikam
• Tradutor português - tâmil: kerikam
• Tradutor português - marata: kerikam
• Tradutor português - turco: kerikam
• Tradutor português - italiano: kerikam
• Tradutor português - polonês: kerikam
• Tradutor português - ucraniano: kerikam
• Tradutor português - romeno: kerikam
• Tradutor português - grego: kerikam
• Tradutor português - africâner: kerikam
• Tradutor português - sueco: kerikam
• Tradutor português - norueguês: kerikam

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KERIKAM»

Descubra o uso de kerikam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kerikam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Layarkan Kapal dalam Embun: Sepilihan Pantun ...

Kampia pandan kampia bapetak, Barisi kunlindan Nan kuniang ka ubek 62 62 Kerikam banyak kerikam, Karikam banyak Kemuning berkeratkerat; Nan hitam banyaknanhitam, Nan kuning banyak tahi lalat. Kamuniang Nanitam Puyuh ...

Muhammad Haji Salleh, ‎Ivan Adilla, 2014

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 496

... some- thing that is scraped orfile± kerikal a type of large brass tray on a pedestaL (sejenis talam logam yang berkaki). kerikam, kain kerikam a type ofcoarse iinen cloth. (sejenis kain linen yang kasar). kerikil gravel, pebbles, small stones.

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Korean and/or corpus linguistics - Halaman 97

Ez ke yare dawete keri, Kam mi ra se vano. Gozagune seney rake, Heto zu mezidano, zu ceregano. Ere cani cani, Melema mi cani. Diesseits von uns ist Mercan, Jenseits von uns ist Tercan. Wenn ich die Liebste einlade, Wer kann mir was ...

Sang Oak Lee, ‎International Circle of Korean Linguistics, 2003

Kamus Indonésia - Halaman 180

... boeah atau makanan lain ; pada waktoe makan soedah sedia boeah-boeahan dia- tas kerikaX, pada waktoe makan soedah sedia boeah-boeahan diatas piring berkaki. kerikam, sematjam kain rami jang kasar ; ia memakai tjelana kerikam, ...

Elisa Sutan Harahap, 1948

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 489

... III (Jv) shaving and shaping the hair on a bride's forehead. kerik IV (Jv onom) chirping sound of a cricket. mengerik [and ngerik (coq)] to chirp. kerikal (cla) k.o. large brass pedestal tray. kerikam kain - k.o. coarse linen. kerikil I (batu -) gravel, ...

Alan M. Stevens, 2004

An Indonesian-English Dictionary - Halaman 254

kepar/keper denim. - kerikam coarse linen cloth. - kotor 1 menstruation (cloth). 2 be menstruating. - linan linen cloth. - lurik hand- woven cloth with a striped design. - merikan American imported fabric. - minyak oilcloth. - mota canvas. sailcloth.

John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989

Indonesisch-deutsches Wörterbuch - Halaman 168

kerik kernai tauchter Münze massieren; kerikan Kratzer, Schramme kerik II Flaschenzug -*> kérék kerikal kl große Schale (mit Fußstück) kerikam kl kain kerikam grobes Leinen kerikil Kies, Kieselstein; asam kerikil Kieselsäure; tambang kerikil ...

Otto Karow, ‎Irene Hilgers-Hesse, 1986

Perkembangan kesusasteraan Melayu - Halaman 196

Sunggoh-lah dahulu engkau asal ma'anikam, Sekarang pun sudah menjadi sekaml Bini engkau itu asaZ-nya bungkam, Kasar sapĕrti kain kerikam. (Sha'er di-pĕtek dari Pĕrintis Sastĕra). SHAER YATIM NESTAPA Apa guna-nya patek ...

Arena Wati, 1964

Penyedar sastera - Halaman 29

Kasar seperti kain kerikam. Seperti gambar baharu dipeta. Tumitnya seperti telur ayam. Laksana mendapat bukit permata. Mendengarkan gempar seperti perang. Cahaya muka bagaikan titik. Hidungnya seperti kuntum melur. Bibirnya seperti ...

Christiaan Hooykaas, ‎Raihoel Amar (Datoek Besar.), 1981

Rupa dan rupa gaya busana Melayu - Halaman 128

Perkataan kelingkan berasal dari perkataan Perancis 'clinquant' dan dikenali di rantau ini sebagai kelingkan, keringkam dan kerikam. Sulaman jenis ini terdapat di India, China, Eropah, negara-negara Timur Tengah, Turki dan lain- lain.

Azah Aziz, 2006