O QUE SIGNIFICA TERKAM EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «terkam» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de terkam no dicionário malaio
terkam; pounce 1. pular, zumbir, bater: então os comandantes pegaram o Deus Poderoso; De repente, o galo preto era galinha e bicou sua cabeça; 2. Para se precipitar, invadir: o filho do rei chegou à porta; 1. O resultado da caça furtiva, incursão, incursão: ele pode evitá-lo facilmente; 2. aperto ki, poder; sorriu juntos, abalou-se sobre ele: sua mãe e seu pai bateram no fogo tentando lamber a parede. terkam; menerkam 1. melompati, menerkap, menerpa: maka panglima-panglima itu pun ~lah menangkap Dewa Perkasa itu; dgn tiba-tiba ayam jantan hitam itu~ ayam kami lalu mematuk kepalanya bertubi-tubi; 2. meluru kpd, menyerbu: anak raja tadi telah ~ datang ke pintu itu; terkaman 1. hasil menerkam, serangan, serbuan: dgn mudah dia dapat mengelakkan ~ itu; 2. ki cengkaman, kekuasaan; berterkaman bersama-sama menerkam, banyak yg menerkam: ibu dan ayahnya ~ menerpa api yg cuba menjilat dinding.
Clique para ver a
definição original de «terkam» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TERKAM»
Descubra o uso de
terkam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
terkam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Driyarkara tentang manusia - Halaman 55
Tidakkah ada pertentangan antara yang kita "terkam" dalam keadaan yang konkrit dengan yang kita mau- kan? Memang yang kita "terkam" itu kita maukan, akan tetapi seolah-olah kemauan kita itu masih "meloncati" yang kita terkam itu!
Nicolaus Driyarkara, 1980
2
Kumpulan karangan - Halaman 51
Nah, apakah jang harus dikatakan tentangkemauankita ?Djanganlah orangdengan tergesa-gesa berpendapatan, bahwa sasaran (objek) kemauan kita sudah terang, karenatiap-tiapkali nampaklah objek konkrit jang kita "terkam" dengan ...
3
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 587
He said that man was a woman. terkadang (adjunct of frequency) some times. Ternate (n-prop) an island in northern Maluku; Dia terkadang melamun. He sometimes daydreams. [Syn: kadang-kadang] terkam * menerkam (vt) to pounce on sth.
Sutanto Atmosumarto, 2004
4
Journal of the Straits Branch - Trbtan 54-56 - Halaman 55
Maka kata buah itu, " Hai Kera Kechil, jangan engkau terkam aku." Maka jawab Kera Kechil, Mengapa pula tiada boleh aku terkam, karna engkau makanan aku di-titahkan datok aku Raja Shah Noman engkau-lah radzki aku." Maka kata buah ...
Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Malaysian Branch, Singapore, 1965
5
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 132
... kikis, hilang, lenyap, hapus. lurah, jurang, gaung, lembah, hang. luru, laju, cepat, terkam, pecut, rempuh. luruh, gugur, jatuh, lurut, rontok, runtuh, luluh, ranggas, tanggal. lurus, langsung, lanjar, mantap, malar, terus. lurut, buang, gugur, jatuh, ...
Abdullah Hassan, Ainon Mohd, 2005
6
HIMPUNAN CERITA LUCAH NUSANTARA: - Halaman 195
Geram lak rasenye macam nak terkam je dan pelukpeluk si Lan nie! Memang aku tak tahan melihat lelaki macam Lan yang cute nie. Nak je gomol dengannya ish... geram nyer! Lan pun dengan sengaja buat tidak faham lalu mengajak aku ...
7
Young Aisyah: Rombongan Sekolah: - Halaman 120
Harimau binatang ganas. Sekali dia terkam kita yang kecil ini, innalillah. Jadi arwah pula. Awak tengok itu, ke hulu ke melihat awak,” usik Farah pula. Amirah ketawa kecil. “Agaknya harimau. “Tidak berani,” akui Ali. “Sekali harimau itu terkam, ...
Saridah Hamid, Reja, 2015
8
Satu-Satunya Cinta: - Halaman 16
Main terkam aje. Sakit tau tak. Hishhh... seramnya kalau dapat suami macam ni. Tiap malamlah kena 'terkam' jawabnya. “Ataupun kau merompak rumah ni dengan niat nak balas dendam? Dah tak layak kerja kat kafe ayah saudara aku tu, ...
9
Muslims Through Discourse: Religion and Ritual in Gayo ...
... [bedite'] siah kutup Si niunamat pintu bumi Nur Katun namamu bumi Abdussalam namamu air Nur Salin namamu api Rahim Tungel namamu angin Terkam denewe mayo keta terkam dene itangkuhen kam penyakit si berilet dengki khianat ...
10
A Baba Malay Dictionary: The First Comprehensive ... - Halaman 200
... acceptance I terima kaseh thank you I takterima kaseh terima kasot to receive abuses instead of thanks teriteb (teritip) barnacle terkam (terkam) to dash forward; springing to seize terketik-ketik (terketek-ketek) to jump with excitement; to jump ...
