Significado de "bekam" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE BEKAM EM MALAIO

bekam

O QUE SIGNIFICA BEKAM EM MALAIO

Armário

Bekam

A gravação de acordo com o Dicionário da Quarta Edição é o ato de remover o sangue sujo do corpo de uma pessoa, dissecando um pouco na cabeça ou parte de trás do corpo e sugando sangue sujo com o chifre ou copo quente que está deitado no lugar exposto. O bekam é chamado de gravador ou hajime. O termo do gravador é um homônimo que significa: a pessoa que realiza o trabalho do gravador; ou uma ferramenta para enfrentar. O termo em inglês equivalente a ventosas é o manobra.

Membekam menurut Kamus Dewan Edisi Empat merupakan perbuatan mengeluarkan darah kotor daripada badan seseorang dengan cara membedah sedikit pada kepala atau belakang badan dan menghisap darah kotor dengan tanduk atau cawan panas yang ditelungkupkan pada tempat yang telah dibedah itu. Tukang bekam dipanggil pembekam atau hajim. Istilah pembekam adalah homonim yang membawa maksud: orang yang melakukan kerja membekam; atau alat untuk membekam. Istilah bahasa Inggeris yang setara dengan bekam ialah cupping.

definição de bekam no dicionário malaio

bekam I; espirros 1. Remoção de sangue sujo do corpo de uma pessoa espalhando um pouco sobre a cabeça ou parte de trás do corpo e sugando sangue sujo com o chifre ou copo quente coberto na área doente; 2. Jk agarrando, gritando; gravado no registro; apertando; gravador 1. a pessoa que faz o trabalho da fita; 2. Ferramenta para gravação. bekam II; desligando, escondendo: seu coração se sentiu triste.

bekam I; membekam 1. mengeluarkan darah kotor drpd badan seseorang dgn cara membedah sedikit pd kepala atau belakang badan dan menghisap darah kotor dgn tanduk atau cawan panas yg ditelungkupkan pd tempat yg telah dibedah itu; 2. Jk mencengkeram, mencekau; terbekam dibekam; pembekaman perbuatan membekam; pembekam 1. orang yg melakukan kerja membekam; 2. alat utk membekam.
bekam II; membekam memendamkan, menyembunyikan: hatinya ~ rasa sedih.

TRADUÇÃO DE BEKAM

Conheça a tradução de bekam a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de bekam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bekam» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 挫伤
• Tradutor português - espanhol: contusión
• Tradutor português - inglês: bruise
• Tradutor português - hindi: चोट
• Tradutor português - arabe: كدمة
• Tradutor português - russo: синяк
• Tradutor português - português: equimose
• Tradutor português - bengali: কালশিটে দাগ
• Tradutor português - francês: contusion
• malaio: bekam
• Tradutor português - alemão: Prellung
• Tradutor português - japonês: あざ
• Tradutor português - coreano: 타박상
• Tradutor português - javanês: bruise
• Tradutor português - vietnamita: vết thâm
• Tradutor português - tâmil: காயத்தையும்
• Tradutor português - marata: जखम
• Tradutor português - turco: çürük
• Tradutor português - italiano: contusione
• Tradutor português - polonês: siniak
• Tradutor português - ucraniano: синяк
• Tradutor português - romeno: vânătaie
• Tradutor português - grego: μώλωπας
• Tradutor português - africâner: vermorsel
• Tradutor português - sueco: blåmärke
• Tradutor português - norueguês: blåmerke

7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BEKAM»

Descubra o uso de bekam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bekam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Triple E David Bekam:

Triple E kembali lagi dengan segala kegokilan dan kekonyolannya. Kali ini mereka bertemu dengan David Bekam. Waa, pemain sepak bola terkenal ituuu?! [Mizan, Lingkar Pena, Novel, Indonesia]

Bang Iyus, 2010

Wie die Königin das Gesetz bekam: Geschichte für große ...

Wie. die. Königin. das. Gesetz. bekam. Geschichte für kleine und große Bürger. Vor langer Zeit lebten in einem fernen Land ein König und eine Königin, die keinen Frieden miteinander halten konnten. Sie waren sehr traurig darüber, denn sie ...

Klaus Fahlbusch, 2008

Bekam Terapi Moden: Cara membekam dengan betul - Halaman 18

11. 12. 13. 14. 15. 16. Ditegaskan pada pasien agar sehari sebelum dan sesudah bekam tidak berhubungan badan 17. 18. 19. 7. Pembekaman terhadap pasien yang mengidap penyakit liver (hati) harus dilakukan secara sangat hati-hati 8.

Master Yunus, 2014

BEKAM HIJAMAH MENURUT SAINS DAN KEDOKTERAN ...

Istilah bekam berasal dari bahasa melayu (yang diadaptasi juga dalam Bahasa Indonesia), yang berarti melepas (membuang) darah kotor (toksin) dan / atau angin dari badan. • Dari Ibnu Umar, r.a bahwa Rasulullah SAW bersabda: ”Tidaklah ...

dr mohamad riza aldjoefri, 2015

Rasulullah Is My Doctor: - Halaman 105

Sejarah mengenai bekam basah, iaitu satu kaedah yang dilakukan dengan melukakan permukaan kulit menggunakan jarum tajam ditemui ribuan tahun yang lalu. Namun, bekam yang pertama tercatat adalah ketika zaman Nabi Muhammad ...

Jerry D. Gray, 2013

Mystic Healing: Panduan Praktis Pengobanan Cara Nabi ...

Pernyataan Rasulullah Saw. jugadapat dijadikan landasan yang seiring dengan teori di atas. Rasulullah mengatakan bahwa bekam yang dilakukandi tengah tengkuk merupakanobat dari 72 (tujuh puluh dua) penyakit karena antara satu poin ...

Ustadz Muhammad Salahuddin al Bandungi al Hafizh, 2007

Ruqyah Syar'iyyah, Terapi Gangguan Jin & Penyakit Hati: ...

Meningkatkan daya kesembuhan bekam dengan kombinasi do'a dan ayat Ruqyah, juga untuk menarik paksa jin keluar bersama darah yang diambil. Tehnis Ruqyah: - Lakukan Muqodimah Ruqyah sebelum memulai proses bekam lain.

Ustadz Maulana, 2014