O QUE SIGNIFICA MELARAT EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «melarat» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de melarat no dicionário malaio
destituído eu 1. pobre, miserável; 2. Perda: eu vivo ~ isto é, então camponeses, galos de aldeia; destituído de pobreza, pobreza e miséria: se quiser saber mais sobre pobreza e nossa nação, deixe meu filho visitar a península. destituído II em grande parte. melarat I 1. miskin, sengsara; 2. rugi: aku tinggal ~ spt ini, jadi orang pesawah, pasak kampung; kemelaratan perihal melarat, kemiskinan, kesengsaraan: jika hendak tahu lagi perihal kemiskinan dan ~ bangsa kita, hendaklah anakku melawat serata Semenanjung.
melarat II larat I.
Clique para ver a
definição original de «melarat» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MELARAT»
Descubra o uso de
melarat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
melarat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Struktur sastra lisan Serawai - Halaman 71
"Baiklah", jawab nasib Melarat". Nasib Melarat meneruskan perjalanannya. Setelah dua belas tahun lamanya dimakannya lagi lepat sebuah. Tak lama setelah itu, nasib melarat berjumpa dengan sebuah dusun. Dusun itu ramai sekali.
Zainal Abidin Gaffar, 1991
2
Gerakan punakawan atawa arus bawah - Halaman 75
"Kamu ternyata pintar," pujinya, "Orang melarat memang harus pandai mengakali kemelaratan." "Bukan ngakali, Kang. Ya memang begitu itu!" "Ya. Memang begitu itu. Melarat!" "Ya ndak melarat, Kang! Ya pokoknya begini ini!" "Ya begini ini.
3
Pedoman pokok pelaksannaan Deklarasi Marhaenis: ...
melarat semua. nDoronja melarat, buruhnja melarat, petaninja melarat, intelektuilnja melarat, seluruh rakjat melarat. Itulah sebabnja bahwa menurut Marxisme jang diterapkan di Indonesia jang harus menentang kapitalisme itu tidak sadja ...
Partai Nasional Indonesia, 1965
4
Marhaenisme: ajaran Bung Karno - Halaman 26
Sebabnya, pada waktu itu saya sedang mencari satu nama untuk semua kaum melarat lndonesia, semua kaum melarat, tidak peduli dari golongan apa pun, tidak peduli dari agama apa pun, tidak peduli dari pada kelamin apa pun. Sebab ...
5
Bung Karno seorang pujangga besar - Halaman 40
yang melarat, asal melarat. Baik buruh, maupun tani, maupun nelayan, maupun pegawai dikantor. maupun insinyur, maupun master-master, maupun dokter-dokter, asal dia melarat, artinya kecil, saya namakan dia Marhaen". Kesimpulan : 2 ...
6
Mengungkap isi hati dan mawas diri - Halaman 248
Seandainya benar contoh tersebut, semisal orang yang benar-benar melarat, kalau diejek atau dijadikan contoh dalam pembicaraan, dikatakan melarat oleh orang kaya. kan bisa marah. Walaupun melarat, kan tidak pernah meminta bantuan ...
7
Pengembangan masyarakat Islam: dari ideologi, strategi, ...
Dalam hal ini, bila kita tengok sebentar keadaan di negara-negara yang masuk kategori negara-negara selatan — negara- negara melarat, setengah melarat, mendekati melarat, atau nyaris sekarat — ternyata keadaan mereka amat gawat.
Nanih Machendrawaty, Agus Ahmad Safei, 2001
8
Abdullah Sidek: pendidik, penulis, dan penerbit - Halaman 71
Rustam menukarkan nama- nya kepada Bujang Melarat dan kepandaiannya mengecat kain buruk sehingga menjadi perhiasan yang baiktelah memikat hati Tuan Puteri Gemilang Mas. Perempuan tua itu memberitahu tuan puteri bahawa ...
9
Glosari istilah kesusasteraan - Halaman 141
_ _ kiasan melarat perkara yang tidak elok bunyinya jika disebut secara terus terang dengan perkataan asalnya. Antara contoh kiasan gayang/ pemanis: - kiasan melarat: Sejenis kiasan berpindah, iaitu kiasan yang terbit daripada ...
Safian Hussain, Dewan Bahasa dan Pustaka, 1988
10
Azab dan sengsara: kisah kehidupan seorang anak gadis
Jatuh Melarat Ayah sudah datang, sajikanlah nasi itu, Mak, saya pun sudah lapar,” kata Mariamin, budak yang berusia tujuh tahun itu. ”Baik,”jawab si ibu, lalu meletakkan tikar yang tengah dianyamnya. ”Panggillah ayahmu, supaya kita ...
