Significado de "menclok" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE MENCLOK EM MALAIO

menclok

O QUE SIGNIFICA MENCLOK EM MALAIO

definição de menclok no dicionário malaio

bloqueando Jk, saltando. Mencobok Jw perut, bertepek. jong serpong, não certo. fugiu.

menclok Jk hinggap, mencok. mencok Jw hinggap, bertenggek. mencong Jk serong, tidak tepat. mencrok menclok.

TRADUÇÃO DE MENCLOK

Conheça a tradução de menclok a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de menclok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menclok» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 落
• Tradutor português - espanhol: apearse
• Tradutor português - inglês: alight
• Tradutor português - hindi: उतरना
• Tradutor português - arabe: ترجل
• Tradutor português - russo: освещенный
• Tradutor português - português: aceso
• Tradutor português - bengali: অবতরণ করা
• Tradutor português - francês: descendre
• malaio: menclok
• Tradutor português - alemão: aussteigen
• Tradutor português - japonês: 降ります
• Tradutor português - coreano: 불타고
• Tradutor português - javanês: Pemblokiran
• Tradutor português - vietnamita: xuống
• Tradutor português - tâmil: இறங்க
• Tradutor português - marata: धगधगता
• Tradutor português - turco: inmek
• Tradutor português - italiano: scendere
• Tradutor português - polonês: wysiadać
• Tradutor português - ucraniano: освітлений
• Tradutor português - romeno: aprins
• Tradutor português - grego: αναμμένος
• Tradutor português - africâner: aan die brand gesteek
• Tradutor português - sueco: stig
• Tradutor português - norueguês: tent

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MENCLOK»

Descubra o uso de menclok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menclok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 341

His words were inconsistent. menclok (vi) to perch. Burung itu menclok di atas pagar. The bird perched on the fence. mencong (vi) to curve. Jalan ini mula-mula lurus kemudian mencong ke kiri. This road is initially straight then curves to the left ...

Sutanto Atmosumarto, 2004

Cotton Candy: - Halaman 7

Beda banget, deh, ama elo yang doyan menclok sana menclok sini. Oh, ya, dia sepupunya Yoza, lho.” “Serius?” mata Sessa membelalak. “Beneran, Yoz? Kok, lo nggak pernah cerita, sih?” “Yah, elo nggak pernah nanya.” “Itu, mah, sesuatu ...

Priscila Stevanni, 2013

No More Galau: Buku Sakti Buat Ngobatin Galau! - Halaman 74

Ini pengalaman saya sewaktu SMA. S ejak SMA saya memang membiasakan diri untuk enggak kecanduan dalam berteman. Saya enggak mau menclok di satu kelompok saja. Saya lebih suka untuk menclak-menclok ke berbagai kerumunan ...

Achi T.M, ‎Widuri Al Fath, 2012

Sumpah berdarah - Halaman 225

Lantas menclok di dahan sebatang pohon be- sar. Memandang ke bawah, asal pandang saja, ka- rena tidak tahu di sebelah mana musuhnya ber- ada. Lantas sambil menyeringai lebar, ia mengge- ram: "Jadi kau datang mengantar nyawa, ...

Abdullah Harahap, 1989

Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 476

(Uf ) tik, W( * t) tttf ftfc„ mlncrok : □=» menclok. mendadak : [Jk] ft(+a7) C, ^ 5D( I- 7 °sa)0 dadak, orang /raya 7$(-f ^Jf&^Cc 0 + »„ serangan ~ SfSK+Va'Mo penyakit ~ ,%fs( + 27b'37)0 » sa/c/f — datangnya Menag : [Bft] Menteri Agama.

Gorō Taniguchi, 1988

Warung pegel - Halaman 125

"Lha iya me- mangnya saya ini seperti laler, sebentar menclok sana se- bentar menclok di sini, Iha kalau tidak direwangi begitu ya mana cukup tho mas Karyakredit, Iha yo mung pega- wai negeri !". Mas Karyakredit nyekakak. "Mari-mari du- ...

Heidjrachman Ranu Pandojo, 1984

Dalang edan - Halaman 177

Saya kira perceraian yang mudah juga akan bikin repot, terutama jika salah satu atau kedua pihak membawa anak dan kemudian memilih menclok- menclok dengan pasangan sejenis kelamin. Keadaan itu sangatlah sukar jika belum linyar ...

H. Sujiwo Tejo, 2002

Rissa - Halaman 82

Aku terbang ke arah komputer dan menclok di situ. "Oh, kau ingin kirim pesan padaku, ya?" tanyanya pe- nuh mengharap. Aku tak menjawab. Tapi Rissa bertindak seperti apa yang kumaui. la menyalakan komputernya. Lalu mem- buka ...

Umar Nur Zain, 1990

Pengadilan puisi - Halaman 17

Itu pula sebabnya, maka bahaya ekspe- rimentalisme yang terbesar, ialah kedoyanan untuk menclok sana menclok sini dari eksperimen yang satu ke eksperimen yang lain, tanpa sesungguhnya menyadari apa sebenarnya yang ingin ...

Pamusuk Eneste, 1986

Lurik: garis-garis bertuah - Halaman 104

Beberapa corak lurik kembangan yang masih dibuat antara lain: krompol (Gb.108), cuken (Gb.109), kembang pepe (Gb.UO), kembang polo (Gb.lll), laler menclok (Gb.ll2), bulu rambat potong inten (Gb.113), corak kembang jati (Gb.lU), ...

Nian S. Djoemena, 2000