Significado de "colok" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE COLOK EM MALAIO

colok

O QUE SIGNIFICA COLOK EM MALAIO

Colok

Colok

Colok é uma espécie de gaharu queimado quando enfrenta imagens religiosas, estátuas budistas ou túmulos na tradição chinesa. Colts também são usados ​​por residentes da costa leste para se referir aos jogos. Os potros também podem ser queimados na porta, ou abrir as janelas como culto ao céu, ou deusas. Na idade atual, os picos podem ser usados ​​para outros fins, como apelar para o cheiro da sala ou para queimar foguetes. As colunas são materiais religiosos na China, Índia, Vietnã, Tailândia, Taiwan, Mianmar, Camboja, Coréia e Japão.

Colok ialah sejenis gaharu yang dibakar apabila menghadap imej keagamaan, patung Buddha atau makam dalam tradisi Cina. Colok juga digunakan oleh penduduk pantai timur bagi merujuk kepada mancis. Colok boleh juga dibakar di hadapan pintu, atau tingkap terbuka sebagai penyembahan ke kayangan, atau dewa-dewi. Pada zaman sekarang, colok boleh digunakan untuk tujuan lain, seperti mengharumkan bau bilik atau membakar mercun. Colok merupakan bahan keagamaan di China, India, Vietnam, Thailand, Taiwan, Myanmar, Kemboja, Korea dan Jepun.

definição de colok no dicionário malaio

Potro I 1. Fibra feita de pano mal embalado em madeira, etc, e tingido em óleo; 2. lâminas de resina para combustível; 3. listras brancas em uma cauda de cachorro preto; 4. combate contra incêndios tr; 5. lâminas misturadas com uma mistura de poeira de madeira, argila, etc., para serem queimadas quando toca os tokens etc; impressionante, flertando com um feitiço. colok II; chamativo 1. poke; 2. = ~ olhos a) olhos penetrantes; b) ki parece claro, parece claro; c) despertar pessoas indignas, irritantes e vergonhosas: quando os eventos ocorrem, irritantes, simplesmente sacudimos a cabeça apenas. empurrar III dique Mn; caindo, caindo mal; mergulho impressionante.

colok I 1. suluh yg dibuat drpd kain buruk yg dililitkan pd kayu dll dan dicelup ke dlm minyak; 2. bilah yg dibubuhi damar utk dibuat suluh; 3. belang putih pd ekor anjing yg hitam; 4. Tr mancis api; 5. bilah yg disalut dgn campuran habuk kayu, tanah liat, dll utk dibakar ketika menyembah tokong dll; mencolok, mencoloki menyuluhi dgn colok.
colok II; mencolok 1. mencucuk; 2. = ~ mata a) mencucuk mata; b) ki tampak jelas, kelihatan jelas benar; c) membangkitkan marah orang yg melihat, menyakitkan hati, memberi malu: apabila berlaku peristiwa-peristiwa yg ~ mata, menyakitkan hati, kita hanya menggeleng-gelengkan kepala sahaja.
colok III Mn celup; jatuh ~ ki jatuh darjat, jatuh miskin; mencolok mencelup.

TRADUÇÃO DE COLOK

Conheça a tradução de colok a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de colok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colok» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 香火
• Tradutor português - espanhol: Joss
• Tradutor português - inglês: joss
• Tradutor português - hindi: चीनी बुत
• Tradutor português - arabe: جوس
• Tradutor português - russo: амулет
• Tradutor português - português: joss
• Tradutor português - bengali: সিদ্ধি
• Tradutor português - francês: joss
• malaio: colok
• Tradutor português - alemão: Joss
• Tradutor português - japonês: ジョス
• Tradutor português - coreano: 우상
• Tradutor português - javanês: joss
• Tradutor português - vietnamita: thần
• Tradutor português - tâmil: ஜோஸ்
• Tradutor português - marata: joss
• Tradutor português - turco: Çin putu
• Tradutor português - italiano: idolo cinese
• Tradutor português - polonês: bożek chiński
• Tradutor português - ucraniano: амулет
• Tradutor português - romeno: talisman
• Tradutor português - grego: κινέζικο είδωλο
• Tradutor português - africâner: joss
• Tradutor português - sueco: joss
• Tradutor português - norueguês: joss

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «COLOK»

Descubra o uso de colok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tanaman hiasan: khasiat makanan & ubatan - Halaman 70

NAMA VERNAKULAR: BANAT, COLOK CINA NAMA BOTANI: TYPHA DOMINGENSIS PERS. RAMILI: TYPHACEAE Cecair tumbuhan ini boleh menyebabkan gatal-gatal atau radang kulit, terutamanya jenis kulit yang sensitir. pokok yang ...

Hean Chooi Ong, 2006

CONGO: Misteri Mr. Big!:

“Seberapa pasti colok ini?” “Sangat pasti. Ini pissup-nya, sembilan hari lalu, dan bukan di atas titik pusat.” “Itu lapisan awan?” “Bukan, bukan lapisan awan, warnanya terlalu gelap. Itu semburan dari colok kita.” “Gila” Elliot membuka mata dan ...

Michael Crichton, 2014

Surety Bond Guarantee Program: Hearing Before the ... - Halaman 40

Dependable was notified by Colok, that Colok was prepared to declare that Granite-Graves had breached the contract in that Granite-Graves was accepting Colok's work submitting it to the owner, WMATA, getting paid, but not paying Colok in ...

United States. Congress. House. Committee on Small Business. Subcommittee on SBA and SBIC Authority, Minority Enterprise, and General Small Business Problems, 1983

PLC ,HMI and Industrial part: PLC ,HMI and Industrial part - Halaman 14

Hubungkan colok (-) dengan salah satu kaki di gulungan primer, colok (+) pada kaki yang lain di gulungan primer. Bila jarum bergerak maka trafo dalam keadaan baik. 4. Pada gulungan sekunder lakukan hal yang sama. Apabila jarum ...

PRIYO JATMIKO, 2015

pengenalan komponen industri: part,plc dan touchscreen - Halaman 14

Hubungkan colok (-) dengan salah satu kaki di gulungan primer, colok (+) pada kaki yang lain di gulungan primer. Bila jarum bergerak maka trafo dalam keadaan baik. 4. Pada gulungan sekunder lakukan hal yang sama. Apabila jarum ...

priyo jatmiko, 2015

Opera sembelit - Halaman 87

MEREKA TIDAK SANGGUP BICARA KARENA SAKIT YANG MENGHAJAR PERUT) (PEDAGANG "COLOK REKTUM" MELINTAS) PEDAGANG : Colok rektum! Bisa menghilangkan rasa sakit akibat sembelit. Colok rektum! Obral. Murah.

Nano Riantiarno, 1998

Oktober: - Halaman 58

Episod 1 Sifu memberi kami sebatang colok seorang. Dia berjalan di hadapan, mendahului kami mengelilingi keranda. Kami mengikutnya membaca doa. Entah mengeliling keranda itu, baru Sifu berkata bahawa sudah berapa pusingan kami ...

Khor Ewe Pin, 2013

Caucasian Battlefields: A History of the Wars on the ... - Halaman 73

ACTION ON THE COLOK, JUNE 1854 73 Turkish forces in the Ardahan region made it possible to strengthen the Guria force with detachments from Akhaltzikhe. During the first week in June, Andronikov sent forward a strong reconnaissance ...

William Edward David Allen, ‎Paul Muratoff, 2011

Kultus roh orang Cina di Malaysia: satu kajian simbolisma - Halaman 5

Peserta-peserta yang mengambil tahu tentang simbol-simbol itu biasa- nya membakar sembilan batang colok sambil mengelilingi altar Sembilan Dewa Diraja sebanyak sembilan kali. Lepas itu, mereka mencacakkan kesembilan batang colok ...

Hock Tong Cheu, 1980

262 Tumbuhan Obat dan Khasiatnya: - Halaman 307

Perut mulas dan sebah Cuci bersih 5 g akar segar di bawah air mengalir. Kemudian, rebus dengan 2 gelas air hingga mendidih dengan api kecil selama 25 menit. Setelah dingin, saring hasil rebusan dan minum sekaligus. sAmBAng Colok A.

Drs. H. Arief Hariana, 2013