Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "olok" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLOK EM MALAIO


olok
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OLOK EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «olok» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de olok no dicionário malaio

atolamento; piadas, piadas: a oposição era apenas ~; não é uma peça de teatro, na verdade; imagens de sátira, caricatura; cozinhar ~ Mn sempre jogar pessoas; brincalhão, brincalhão: pode, não há obstáculo, a origem ética e o lugar; zombando, zombando, zombando, tocando palavras ou atos: sempre pessoas ~ Pak Dolah; Não gosto de zombar assim; você se zombou de mim; ridículo, burla ridicularizada; Jogos brincalhões: os elementos do runaan, ~ e a magia. olok; olok-olok main-main, lawak-lawak: bangkangannya itu hanya ~ sahaja; bukan ~ bukan main-main, sungguh-sungguh; gambar ~ gambar sindiran, karikatur; masak ~ Mn selalu dipermainkan orang; berolok-olok bermain-main, berlawak-lawak: ~ boleh, tak ada halangannya, asal berketika dan pd tempatnya; mengolok-olokkan, memperolok-olok, memperolok-olokkan, memperolokkan mempermainkan dgn perkataan atau perbuatan: selalu orang ~ Pak Dolah; aku tidak suka diperolok-olokkan spt ini; saudara telah memperolok-olok saya; olok-olokan, olokan olok-olok; perolok-olokan main-main: unsur-unsur sendaan, ~ dan sihir.

Clique para ver a definição original de «olok» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM OLOK


balok
balok
belok
belok
belolok
belolok
blok
blok
caplok
caplok
ceplok
ceplok
cerlok
cerlok
cilok
cilok
colok
colok
coplok
coplok
dolok
dolok
elok
elok
geblok
geblok
goblok
goblok
golok
golok
golok-golok
golok-golok
hemlok
hemlok
jeblok
jeblok
jolok
jolok
kaplok
kaplok

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO OLOK

oleh
oleh-oleh
olek
oleng
oleo-
oleograf
oleometer
oleoresin
oles
olet
olfaksi
olfaktori
oligarki
oligopoli
oligopolistik
oliguria
olimpiad
Olimpik
oloh
olong-olong

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO OLOK

kelok
kesomplok
kolok
lok
loklok
lolok
menclok
menyolok
palok
perolok
polok
selok-belok
serolok
silok
solok
somplok
tembelok
tembolok
temolok
tengkolok

Sinônimos e antônimos de olok no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «OLOK»

Tradutor on-line com a tradução de olok em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLOK

Conheça a tradução de olok a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de olok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «olok» em malaio.

Tradutor português - chinês

玩笑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

broma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pleasantry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हँसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزاح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шутка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brincadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৌতুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaisanterie
220 milhões de falantes

malaio

olok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scherz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冗談
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기분이 좋음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pleasantry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tánh vui vẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகைச்சுவைப் பேச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pleasantry
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şaka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spiritosaggine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dowcip
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жарт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pleasantry
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pleasantry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pleasantry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de olok

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLOK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «olok» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre olok

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «OLOK»

Descubra o uso de olok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com olok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gaul Yang Pas Buat Kamoe - Halaman 115
Ron Herron, Val. J. Peter. Siapa pun korban olok-olok dan apa pun alasan mengolok-olok, merendahkan orang lain adalah perbuatan yang nggak benar. Tindakan ini adalah tindakan kejam dan kekanak-kanakan.
Ron Herron, ‎Val. J. Peter, 2003
2
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 379
He won 5 gold medals in the Melbume Olympics in the year 2000. olok* berolok-olok (vi) to poke fun at. Sebagai teman kami suka berolok-olok. As friends we like to poke fun at each other. mengolok-olok (vt) to make fun of sb. Amin sering ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
3
Oneida-English/English Oneida Dictionary - Halaman 850
The alternants -7lholok- and -7lhol- are composed of an empty noun root -7lh- and a verb root -olok-/-ol-, which is attested only with incorporated nouns. The alternants -7lholok- and -olok- occur in the habitual and punctual aspects and before ...
Karin Michelson, ‎Mercy Doxtator, 2002
4
Rencam sebuah dunia bukan olok-olok: serpihan sebuah ...
Contains articles on Malay literature and drafts for writing a novel.
Masuri S. N., 1972
5
Edisi 12/2012 - Majalah Pengusaha Muslim: Sex In ...
Pelanggaran kedua: olok-olok Iklan yang dikemas dalam bentuk film pendek sering sarat kata-kata kotor, keji, dan olok-olok terhadap sekelompok orang atau produk kompetitor. Dengan demikian, film-film itu dapat merugikan pihak lain.
Dr. Muhammad Arifin Badri, ‎Kholid Syamhudi, Lc., ‎Muhammad Abduh Tuasikal, M.Sc, 2012
6
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 886
olok-olok jadi tingkarah Penerangan: Olok-olok bermaksud main-main atau lawaklawak. Tingkarah pula bermaksud pertengkaran atau perselisihan pendapat. Pada mulanya hanya olok-olok, tetapi akhirnya berlaku suatu pertengkaran yang ...
Sapinah Haji Said, 2015
7
Object Relationship Notation (ORN) for Database ... - Halaman 198
Therefore, to show processing order independence, we must show that R will be unaffected if any link, olok, 1 d k d n, has become an entry or casualty link, i.e., it has already been destroyed, or has become a vital surviving sibling link, rather ...
Bryon K. Ehlmann, 2009
8
Bersyukur dan menggugat diri - Halaman 294
Kekocakannya, humornya atau kritik serta olok-oloknya? Kritik menjadi olok-olok karena humor. Kritik yang berhumor dan menjadi olok-olok, berdimensi kritik diri ya kritik terhadap orang lain, namun karena bersosok olok-olok, ia sekaligus ...
Jakob Oetama, 2009
9
Empat puluh tahun Oom Pasikom - Halaman ix
Kekocakannya, humornya, atau kritik serta olok-oloknya? Kritik menjadi olok- olok karena humor. Kritik yang berhumor dan menjadi olok-olok, berdimensi kritik diri ya kritik terhadap orang lain, namun karena bersosok olok-olok, ia sekaligus ...
G. M. Sudarta, 2007
10
Mengenal Perilaku dan Ucapan Mulia Bersama Upin & Upin:
Dewi Cendika. Menghina dan Mengolok-olok ' »^ ^\ ^» "Hai orang-orang yang beriman, janganlah suatu kaum mengolok-olok kaum yang lain. (Karena) boleh jadi, mereka (yang diolok-olok) lebih baik daripada mereka (yang mengolok-olok).
Dewi Cendika, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Olok [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/olok>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z