Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "merarau" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MERARAU EM MALAIO


merarau
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MERARAU EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «merarau» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de merarau no dicionário malaio

almoçar Sr. merarau Sr makan tengah hari.

Clique para ver a definição original de «merarau» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM MERARAU


arau
arau
barau-barau
barau-barau
bebarau
bebarau
cekarau
cekarau
embarau
embarau
garau
garau
harau
harau
karau
karau
kemarau
kemarau
larau
larau
parau
parau
sarau
sarau
sebarau
sebarau
tembarau
tembarau

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO MERARAU

merajah
merajalela
merak
merakah
merakan
merambung
meramung
merana
meranang
merandungkan
merang
merangak
merangsi
merangu
meranti
merapit
merasi
merat mairat
merawal
merawan

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO MERARAU

cekerau
cerau
derau
erau
gerau
gurau
hirau
kemirau
kerau
kirau
kurau
perau
pirau
purau
rau
serau
surau
teberau
temperau
terau

Sinônimos e antônimos de merarau no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «MERARAU»

Tradutor on-line com a tradução de merarau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MERARAU

Conheça a tradução de merarau a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de merarau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «merarau» em malaio.

Tradutor português - chinês

Merarai
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Merarai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Merarai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Merarai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Merarai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Merarai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Merarai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

merapit
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Merarai
220 milhões de falantes

malaio

merarau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Merarai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Merarai
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Merarai
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

merapit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Merarai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

merapit
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

merapit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

merapit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Merarai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Merarai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Merarai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Merarai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Merarai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Merarai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Merarai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Merarai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de merarau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MERARAU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «merarau» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre merarau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MERARAU»

Descubra o uso de merarau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com merarau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apai Alui becomes a shaman and other Iban comic tales - Halaman 110
Nyadi lebuh hari nyau tengah hari, sida tiga lalu ngetu merarau ngagai kerangan ke ai kin. Tinggal sida ngetu merarau, Apai Alui bisi datai ba endur nya laban iya nentuka sapa orang ke amat nebang iya. Lebuh iya datai dia iya ninga sida ...
Clifford Sather, ‎Universiti Malaysia Sarawak. Institute of East Asian Studies, 2001
2
Bumi bertuah - Halaman 47
selerak. Sesudah itu mereka pergi mandi dan kemudian berehat. Sekembalinya dari merarau di sebuah kedai makan, mereka terus berjumpa dengan Tauke Suho untuk men- cari pekerjaan. Dengan tidak teragak-agak tauke itu mengatakan ...
Janang Ensiring, ‎Gana Ngadi, 1991
3
Aspek bahasa dan kajiannya: kumpulan siri ceramah ...
Oleh itu mereka ada istilah untuk lunch, iatu merarau. Cara hidup mereka yang hanya berhuma di bukit barangkali tidak memerlukan mereka memakan sarapan yang berat, tetapi apabila mereka balik dari huma dengan membawa benda ...
Asmah Haji Omar, 1991
4
Sebuah hati di Cheng Du: antologi puisi dan cerpen remaja
Waktu merarau sudah tiba. Mohan menayang-nayang kan tiket konsert Aina. Lima keping semuanya. Sepupu Mohan di Kuala Lumpur bekerja dengan syarikat rakaman EMI Malaysia. Sepayung dengan Aina. "Kau semua ke Stadium Negara ...
Rahman Shaari, ‎Othman Putih, 1999
5
Pelajar Iban - Jilid 3 - Halaman 47
Leboh lelaki nya meda Sudan, iya lalu mai iya ngetu merarau ngagai langkau sida. Sudan, ensepi diri nyau lapar, lalu nurut ka lelaki nya. Lelaki nya'lalu mai iya ngagai langkau sida. Leboh datai ba langkau, dia apai-indai lelaki nya gaga ...
Michael Buma, 1979
6
Arung Makkunrai Rilodana: dari fragmen kaba ...
Jika tidak terlawan, hidup di bumi kalian pantangkan " Adapun Panglima Rarau, tubuh kecil suaranya parau, ketawa bagai menangis, menangis merarau-rarau Akan halnya Panglima Sambau, suara keras tetapi sambau, sambau bagai ...
Koenoen Datuk Radjo Nan Gadang, ‎A. Chaniago, ‎Hamid Jabbar, 1996
7
RONGKOK: - Halaman 88
Dalam keadaan sedar, ketika mendepani hidangan makan malam atau merarau, semua orang memperkatakannya secara agak terbuka dalam keadaan berani-berani takut atau takuttakut berani. Mentera yang menghiasi koncong itu tidak ...
Jais Sahok, 2014
8
Pei pan - Halaman 416
"Kadang-kadang. Selalunya datang bersama ayah," jawab Mustapha. "Kak ..." Mustapha menekan per- kataan itu. Mira tampak sedikit terkejut lalu merenungi muka anak muda itu. Mustapha tersenyum kecil. "... selalunya merarau kat mana?
Ramlee Awang Murshid, 2002
9
The Natives of Sarawak and British North Borneo - Jilid 2 - Halaman xxii
I menyadé, made L beradik menyaua mepan ' f pekakas merarau | merenieng ' ningok merinsah i susah, sakit me-rong ! kawang meruan kekal Euetlsu. Togelhet with Example: of the use ol lhe word. |prominent, sho_wy, attractive; mcudimg a ...
Henry Ling Roth, 2012
10
Media and Nation Building: How the Iban became Malaysian
Including the Iban terms berandau (to converse, to chat) and merarau (to have lunch). Ironically, in numerical terms Malay is more of a 'minority language' in Sarawak than Iban. The Malay population stood at 330,000 in 1988 (21% of the total), ...
John Postill, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Merarau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/merarau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z