Significado de "metafora" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE METAFORA EM MALAIO

metafora

O QUE SIGNIFICA METAFORA EM MALAIO

definição de metafora no dicionário malaio

uso metafórico de palavras que expressam algo de significado ou outro significado de significado comum ou o verdadeiro significado da palavra em questão; para usar palavras ou palavras como uma metáfora.

metafora pemakaian kata-kata yg menyatakan sesuatu makna atau maksud yg lain drpd makna biasa atau makna sebenar perkataan yg berkenaan; memetaforakan menjadikan pemakaian kata atau kata-kata sbg metafora.

TRADUÇÃO DE METAFORA

Conheça a tradução de metafora a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de metafora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metafora» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 隐喻
• Tradutor português - espanhol: metáfora
• Tradutor português - inglês: metaphor
• Tradutor português - hindi: रूपक
• Tradutor português - arabe: استعارة
• Tradutor português - russo: метафора
• Tradutor português - português: metáfora
• Tradutor português - bengali: রুপক
• Tradutor português - francês: métaphore
• malaio: metafora
• Tradutor português - alemão: Metapher
• Tradutor português - japonês: メタファー
• Tradutor português - coreano: 은유
• Tradutor português - javanês: Metaphorical
• Tradutor português - vietnamita: ẩn dụ
• Tradutor português - tâmil: உருவகம்
• Tradutor português - marata: रूपकाच्या
• Tradutor português - turco: mecaz
• Tradutor português - italiano: metafora
• Tradutor português - polonês: metafora
• Tradutor português - ucraniano: метафора
• Tradutor português - romeno: metaforă
• Tradutor português - grego: αλληγορία
• Tradutor português - africâner: metafoor
• Tradutor português - sueco: metafor
• Tradutor português - norueguês: metafor

3 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «METAFORA»

Descubra o uso de metafora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metafora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

La traduzione - Halaman 207

Cosa ha a che fare la metafora con la traduzione? La questione della traduzione delle figure retoriche è particolarmente complessa ed ac- canto a chi ha sostenuto la natura “sui generis” delle figure come problema traduttivo, tro- viamo chi ha ...

Susan Petrilli, 2000

Cognitive and Discourse Approaches to Metaphor and ...

Snell-Hornby (1988/1995) constata que el problema basic de la traduccio de la metafora es el seu origen cultural, ates que cada cultura expressa els conceptes de manera diferent. Per a aquesta autora, «el "desgast" d'una metafora es un ...

José Luis Otal, ‎José Luis Otal Campo, ‎Ignasi Navarro i Ferrando, 2005

La metafora nella comunicazione familiare e gruppale - Halaman 39

Capitolo secondo METAFORA E COMUNICAZIONE La matrice dialogica della comunicazione L'analisi che si sta preparando non sarà eseguita su delle metafore prese di per sé, decontestualizzate dal resto del discorso e dal setting in cui ...

Alberto Zatti, 1993