Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Minangkabau" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINANGKABAU EM MALAIO


Minangkabau
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MINANGKABAU EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «Minangkabau» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Minangkabau

Minangkabau

Minangkabau

Minangkabau ou Minang são grupos étnicos da Nusantara que falam e respeitam o costume de Minangkabau. Suas áreas culturais incluem West Sumatra, Riau a meio caminho, Bengkulu do norte, Jambi ocidental, parte sul do norte de Sumatra, sudoeste de Aceh, e também Negeri Sembilan na Malásia. Sua cultura é maternal, com propriedade e terra herdada de mãe a filha, enquanto assuntos religiosos e políticos são os assuntos dos homens. Cerca de metade do povo de Minangkabau vive na região, a maioria nas cidades e nas grandes cidades da Indonésia e Malásia. Os malaios na Malásia são principalmente de Minangkabau, eles habitam principalmente Negeri Sembilan e Johor. Embora as tribos de Minangkabau sejam fortes na afiliação religiosa islâmica, elas também são fortes na prática de tradições tradicionais. Alguns dos elementos de Minangkabau adat vêm do animismo e do hinduísmo que há muito se estabeleceram antes do advento do Islã. Orang Minangkabau atau Minang adalah kumpulan etnik Nusantara yang berbahasa dan menjunjung adat Minangkabau. Wilayah penganut kebudayaannya meliputi Sumatera Barat, separuh darat Riau, bahagian utara Bengkulu, bahagian barat Jambi, bahagian selatan Sumatera Utara, barat daya Aceh, dan juga Negeri Sembilan di Malaysia. Kebudayaan mereka adalah bersifat keibuan, dengan harta dan tanah diwariskan dari ibu kepada anak perempuan, sementara urusan ugama dan politik merupakan urusan kaum lelaki. Kini sekitar separuh orang Minangkabau tinggal di rantau, majoriti di bandar dan pekan besar Indonesia dan Malaysia. Orang Melayu di Malaysia banyak yang berasal dari Minangkabau, mereka utamanya mendiami Negeri Sembilan dan Johor. Walaupun suku Minangkabau kuat dalam pegangan agama Islam, mereka juga kuat dalam mengamalkan amalan turun-temurun yang digelar adat. Beberapa unsur adat Minangkabau berasal dari fahaman animisme dan agama Hindu yang telah lama bertapak sebelum kedatangan Islam.

definição de Minangkabau no dicionário malaio

Minangkabau pessoas que moram em Minangkabau, na Indonésia. Minangkabau suku bangsa yg tinggal di wilayah Minangkabau, Indonesia.
Clique para ver a definição original de «Minangkabau» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM MINANGKABAU


abau
abau
ambau
ambau
bau
bau
belebau
belebau
berembau
berembau
cabau
cabau
himbau
himbau
imbau
imbau
kabau
kabau
kelabau
kelabau
kerbau
kerbau
lahabau
lahabau
lambau
lambau
merbau
merbau
salambau
salambau
sambau
sambau
tabtibau
tabtibau
taptibau
taptibau
timbau
timbau

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO MINANGKABAU

MIMOS
mimosa
mimpi
mimpin pimpin
min
mina
minalaidinwalfaizin
Minang

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO MINANGKABAU

Bajau
acau
alau
andilau
angau
angpau
antarpulau
arau
atau
au
awau
bahau
bajau
bakau
baktau
balau
bancau
bangau
bangkau
bantau

Sinônimos e antônimos de Minangkabau no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «MINANGKABAU»

Tradutor on-line com a tradução de Minangkabau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINANGKABAU

Conheça a tradução de Minangkabau a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de Minangkabau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Minangkabau» em malaio.

Tradutor português - chinês

米南加保
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Minangkabau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Minangkabau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाडंग-
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المينانجكاباو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

минангкабау
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Minangkabau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিনাঙ্গ্কাবাউ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Minangkabau
220 milhões de falantes

malaio

Minangkabau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Minangkabau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミナンカバウ族
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미 낭카 바우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minangkabau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Minangkabau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

minangkabau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिनांग्काबाउ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Minangkabau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Minangkabau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Minangkabau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мінангкабау
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Minangkabau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Minangkabau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Minangkabau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minangkabau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Minangkabau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Minangkabau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINANGKABAU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Minangkabau» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre Minangkabau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MINANGKABAU»

Descubra o uso de Minangkabau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Minangkabau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Minangkabau Response to Dutch Colonial Rule in the ...
A significant study dealing with this period that certainly merited publication was the 1971 University of Wisconsin dissertation of Elizabeth E. Graves, which, following her revision, we are now pleased to bring out in our Monograph Series ...
Elizabeth E. Graves, 2009
2
Pengantar Sastra Rakyat Minangkabau
History and development of Minangkabau literature.
Edwar Jamaris, 2002
3
Pemerintahan nagari Minangkabau dan perkembangannya
On adat law of Minangkabau people and its implementation on villlage government system in Sumatera Barat Province, Indonesia.
Iskandar Kemal, 2009
4
Diaspora Adat dan Kekerabatan Alam Minangkabau; ...
Buku ini merupakan kumpulan pemikiran-pemikiran Ikatan Cendekiawan Minangkabau yang berada di serantau nusantara. Tujuan dan cita-cita yang disandarkan berasaskan Al-Quran dan Sunnah Rasulullah SAW untuk kepentingan umat ...
Prof. Dato. Dr. Abdul Razak Salleh, ‎Ir. Harry Ramza, MT, ‎Dr. Mohammad Alinor Abdul Kadir, 2015
5
Tata cara perkawinan adat istiadat Minangkabau
Marriage customs and rites of Minangkabau people in Indonesia.
Nazif Basir, ‎Elly Kasim, 1997
6
Women in Muslim Societies: Diversity Within Unity - Halaman 229
Minangkabau as a people and their homeland in West Sumatra, Indonesia, are well known to Western anthropologists because of their system of ma- trilineal descent and unique traditions known as adat, which survived over 100 years of ...
Herbert L. Bodman, ‎Nayereh Esfahlani Tohidi, 1998
7
Kajian adat dan syarak Minangkabau
rbs with Indonesian translation and meanings.
Gouzali Saydam, 2004
8
Sejarah perjuangan kemerdekaan R.I. di Minangkabau ... - Jilid 2
History of the liberation struggle in West Sumatra and Riau, 1945-1950.
Ahmad Husein, ‎Badan Pemurnian Sejarah Indonesia-Minangkabau, 1992
9
Kamus bahasa Indonesia-bahasa Minangkabau - Jilid 1
Indonesian-Minangkabau dictionary.
Nurlela Adnan, ‎Ermitati, ‎Rosnida M. Nur, 1994
10
Tambo Minangkabau: suntingan teks disertai analisis struktur
Literary criticism of a Minangkabau historical text.
Edwar Jamaris, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minangkabau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/minangkabau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z