Significado de "nomad" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE NOMAD EM MALAIO

nomad

O QUE SIGNIFICA NOMAD EM MALAIO

Nomad

Nomad

Nomad refere-se a uma forma de sustento que está se movendo. Os nômades podem ter um lugar fixo de persistência que eles param todos os anos, mas ainda se movem a cada ano em outro lugar. O exemplo nômade são os mongóis. Normalmente, os nômades consistem em pastores de animais que são obrigados a se mover em busca de um campo de pastagem mais fértil, para evitar que as pastagens se esgotem. Também existem nômades como o Orang Asli na Malásia que estão cultivando e praticando métodos de corte e queima. Eles vão migrar após as terras da floresta que estão plantando para fora do fertilizante e tornam-se inférteis. Eles se mudaram para a caverna por conveniência.

Nomad merujuk kepada cara penghidupan yang berpindah-randah. Orang nomad mungkin mempunyai tempat persingahan yang tetap yang mereka singgah setiap tahun, tetapi masih bergerak setiap tahun ke tempat lain. Contoh orang nomad adalah kaum Mongol. Biasanya kaum nomad terdiri daripada pengembala haiwan yang terpaksa berpindah kerana mencari padang ragut yang lebih subur, bagi mengelakkan padang rumput yang ada daripada kehabisan rumput sama sekali. Terdapat juga kaum nomad seperti Orang Asli di Malaysia yang bertani dan mengamalkan kaedah menebang dan bakar. Mereka akan berpindah selepas tanah hutan yang mereka tanam kehabisan baja dan menjadi tidak subur. Mereka berpindah ke gua untuk kemudahan.

definição de nomad no dicionário malaio

migrantes nomades 1. movendo-se de um lugar para outro para procurar campos de gado, comida, etc. 2. Pessoas que gostam de se mudar de um lugar para outro.

nomad 1. suku kaum yg berpindah-pindah dari satu tempat ke tempat lain utk mencari padang ternak, makanan, dsb; 2. orang yg suka berpindah dr satu tempat ke tempat lain.

TRADUÇÃO DE NOMAD

Conheça a tradução de nomad a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de nomad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nomad» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 游牧
• Tradutor português - espanhol: nómada
• Tradutor português - inglês: nomad
• Tradutor português - hindi: घुमंतू
• Tradutor português - arabe: بدوي
• Tradutor português - russo: кочевник
• Tradutor português - português: nômade
• Tradutor português - bengali: যাযাবর
• Tradutor português - francês: nomade
• malaio: nomad
• Tradutor português - alemão: Nomade
• Tradutor português - japonês: 遊牧民
• Tradutor português - coreano: 유목민
• Tradutor português - javanês: nomad
• Tradutor português - vietnamita: nay đây mai đó
• Tradutor português - tâmil: நாடோடி
• Tradutor português - marata: भटकणारा
• Tradutor português - turco: göçebe
• Tradutor português - italiano: nomade
• Tradutor português - polonês: koczownik
• Tradutor português - ucraniano: кочівник
• Tradutor português - romeno: nomad
• Tradutor português - grego: νομάς
• Tradutor português - africâner: nomade
• Tradutor português - sueco: nomad
• Tradutor português - norueguês: nomad

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «NOMAD»

Descubra o uso de nomad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nomad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Global Nomad: Backpacker Travel in Theory and Practice

This volume explores the international backpacker phenomenon, drawing together different disciplinary perspectives on its meaning, impact and significance.

Greg Richards, ‎Julie Wilson, 2004

Chronicles of a Nomad: Memoirs of an Immigrant

The story, rich in satire, evolves around the life of Carlos Rodriguez, a hopeful expatriate who sits down to write his memoirs hoping to find what he has been missing - a place in the world where he can feel at home.

A. A. Alvarez, 2009

Nomad: A Global Approach to Interior Style - Halaman 257

A Global Approach to Interior Style Sibella Court. 6 6 6 6 6 . wow“ \+/ 'l\\ \'l I.' a' $1. 1266 ...6. 6 .96 6 6.6. 19.66 6.6. . ...-.6. Ill. .66! .0.' .0' 'I. .0... II.' .0. 'I. .0... I. .8...' ' \eb/ \...0 ' a'! ' \sil ' $.01 ' \.

Sibella Court, 2012

Nomad Codes: Adventures in Modern Esoterica

In these wide-ranging essays, Erik Davis explores the codes—spiritual, cultural, and embodied—that people use to escape the limitation of their lives and enrich their experience of the world.

Erik Davis, 2011

Nomad: A Year in the Life of a Qashqa'i Tribesman in Iran

All these measures threatened the nomad's way of life and eventually undermined the role of headmen such as Borzu. Lois Beck details the vicissitudes endured by Borzu's people and the strategies he devised to cope with them.

Lois Beck, 1991

Attila and the Nomad Hordes

Attila ; Genghis Khan.

David Nicolle, 1990

The Rise of the Global Nomad: How to Manage the New ...

The Rise of the Global Nomad explains how this new workforce is the engine room of the modern organization. Promoting recovery and driving growth by operating in the new markets.

Jim Matthewman, 2011

Holy Nomad: The Rugged Road to Joy

Life to the fullest is the sacrifice, the work, the journey with the Holy Nomad. This book is an invitation to discover the rugged road to joy.

Matt Litton, 2012

Nomads in Archaeology

This book addresses the problem of how to study mobile peoples using archaeological techniques. It deals not only with the prehistory of nomads but also with current issues in theory and methodology.

Roger Cribb, 2004

Professional Nomad

International business executive Maurice Marwood's straight-talking autobiography goes behind the scenes of corporate power, offering down-to-earth strategies for those seeking business careers abroad - and personal as well as professional ...

Maurice E. Marwood, 2009