definição de panjang no dicionário malaio
Long I 1. vs short: a corda ~; o lápis ainda é ~ novamente; 2. vs largo, longitude: seu rosto ~; 3. altura: seu corpo ~ lâmpada; 4. prolongado, largo: a história ~; pensar ~; 5. antigo: sua idade; 6. distância de ponta a ponta, versus largura: ~ um metro cúbico mais do que a largura; 7. tempo de distância, duração: ~ dia no equador sempre por 12 horas; ~ senso incerto, pode pensar bem; ~ redondo longo e redondo, pistão redondo; ~ brava cauda fazendo o mal; ~ distância de onda entre dois picos de onda adjacentes; ~ ligação distante entre dois núcleos atômicos unidos em um composto; ~ lâmpada de cauda pequena; ~ mais com detalhes e detalhes; ~ a língua gosta de se queixar ou falar com pessoas, gosta de dizer às pessoas coisas; ~ respiração não tem falta de respiração, pode fugir; ~ curto ou curto; ~ mãos como roubar; ~ caule de chuva; ~ longa vida; ~ O pequeno passo do prb chegou ao fim, morreu; virou fortemente ferido por acidente involuntário; quer ser muito ruim para se levantar, eventualmente caindo; se dar beruas, se breve berbe berbu prb antes de fazer algo determina suas regras, de modo que não está enrolado; obter ~ nariz prb fica tímido; o mesmo com as veias prb é muito falso; já deu seus passos; pelo comprimento de 1, contanto que: seus olhos se precipitassem na parede; ele ordenou a fortaleza; 2. Todo o tempo, durante, o todo: a jornada em que continuam a falar; Ele olha para o rosto de seu amigo que é apenas uma reverência; ~ anos por um ano completo; 3. De acordo com, em: meu conhecimento, esta doença não tem nome na língua malai; ~ eles sabem; longo; ~ kalam conta mais; muito sobre o que falar; Discussão de longo prazo: não seja irmão ~ porque não temos mais tempo; prolongado, prolongado, prolongado, sem decisão, continuamente: você deseja prolongar-se prolongadamente; simpatia de ~; longitudinalmente 1. torna-se longo: a primavera é ~; aplausos; 2. De acordo com o comprimento, longitudinalmente: cortar um pedaço ao lado ou ~; 3. localizado etc. de acordo com o comprimento, não horizontalmente: em suspensão na borda da varanda que o prédio está pendurado roupas de trabalho; prolongar 1. longitudinalmente, estender, continuar: e Tuk Hassan Temenggung primeiro esticou camisas Malay, levantou a base do braço e a mão da camisa; Sou grato a Deus, que tem minha idade; Essa situação causará a recuperação econômica e a recessão; 2. entregar: todas as decisões tomadas serão estendidas ao governo; estendendo-se para torná-lo mais longo: as estradas serão construídas, estendidas e expandidas em áreas densamente povoadas; extensão contínua; comprimento 1. descrição do comprimento, continuação: seu prefácio é de fato longo, um intencional; 2. muito longo: parece que suas pernas e braços são demais ~; prolongado prolongado, prolongado: irmão implorando a oração de você; tempo de ~; alongamento ou alongamento: a lei de Hooke afirma que o ~ fio ou mola é proporcional à carga do fio ou da mola; extensor extensor: letra ~ som. Long II Pr call para o quarto filho. panjang I 1. lwn pendek: tali itu ~; penselnya masih ~ lagi; 2. lwn lebar, bujur: mukanya ~; 3. tinggi: badannya ~ lampai; 4. berlarut- larut, luas: cerita yg ~; berfikir ~; 5. lama: ~ umurnya; 6. jarak dr hujung ke hujung, lwn lebar: ~ sebuah biliktiga meter lebih drpd lebarnya; 7. jarak masa, lama: ~ waktu siang di khatulistiwa sentiasa selama 12 jam; ~ akal tidak sempit akal, boleh berfikir baik-baik; ~ bulat panjang dan bulat, bulat torak; ~ ekor berani berbuat jahat; ~ gelombang jarak di antara dua puncak gelombang yg bersebelahan; ~ ikatan jarak di antara dua nukleus atom yg terikat bersama dlm satu sebatian; ~ lampai kecil tinggi; ~ lanjut dgn butir dan keterangan yg banyak; ~ lidah suka mengadu atau menyampai-nyampaikan cakap orang, suka menceritakan hal orang; ~ nafas tidak pendek nafas, boleh berlari jauh; ~ pendek panjang atau pendek; ~ tangan suka mencuri; ~ tangkai Mn hujan; ~ umur lama hidup; ~ langkah singkat pinta prb sudah sampai ajal, meninggal dunia; ditindih yg berat dililit yg ~ prb kemalangan yg tidak dapat dielakkan; hendak ~ terlalu parah prb hendak meninggikan diri sangat, akhirnya jatuh; kalau ~ beri beruas, kalau pendek beri berbuku prb sebelum berbuat sesuatu tentukan aturan-aturannya supaya tidak kacau; mendapat ~ hidung prb mendapat malu; sama ~ dgn urat perut prb terlalu bohong; sudah ~ langkahnya prb sudah meninggal; sepanjang 1. sejauh, mengikut panjang: matanya menyelusur ke ~ tembok itu; ia pun menyuruh membuat kubu ~ sungai itu; 2. segenap waktu, selama, seluruh: ~ perjalanan itu mereka terus berbual-bual; ia memandang muka kawannya yg ~ masa tunduk sahaja; ~ tahun selama setahun penuh; 3. mengikut, pada: ~ pengetahuan saya, penyakit ini tiada namanya dlm bahasa Melayu; ~ yg mereka ketahui; berpanjang; ~ kalam menceritakan dgn lanjut; ~ madah bercakap banyak-banyak; berpanjang-panjang bercakap dgn panjang lebar: janganlah saudara ~ kerana kita sudah tidak ada masa lagi; berpanjangan, berpanjang-panjangan berlanjut-lanjut, berlanjutan, tidak berkeputusan, berterus-terusan: inginkah saudara soal ini diusut berpanjang-panjangan; kemesraan yg ~; memanjang 1. menjadi panjang: spring itu ~; tepuk tangan yg ~; 2. mengikut panjang, membujur: potong sekeping kain ikut tepi atau ~; 3. terletak dll mengikut panjang, tidak melintang: di ampaian di tepi beranda yg ~ bangunan itu bergantungan pakaian kerja; memanjangkan 1. menjadikan panjang, melanjutkan, meneruskan: dan Tuk Hassan Temenggung yg pertama melabuhkan baju Melayu, dan membesarkan pangkal lengan, dan~ tangan baju; aku bersyukur kpd Tuhan yg telah ~ umurku; keadaan ini akan menyebabkan pemulihan ekonomi tidak dapat dikekalkan serta ~ kemelesetan yg sedang berlaku; 2. menyampaikan: segala keputusan yg dibuat akan dipanjangkan kpd kerajaan; memperpanjang menjadikan lebih panjang: jalan-jalan raya akan dibina, diperpanjang, dan diperlebar dlm kawasan-kawasan yg berpenduduk padat; panjangan lanjutan; kepanjangan 1. perihal panjang, kelanjutan: kata pengantar yg ditulisnya itu memang panjang, satu ~ yg disengajakan; 2. terlalu panjang: nampak seolah-olah kaki dan lengannya terlalu ~; berkepanjangan berpanjang-panjangan, berpanjangan: abang memohon doa yg ~ drpd engkau; zaman yg ~; pemanjangan perihal atau perbuatan memanjang: Hukum Hooke menyatakan bahawa ~ dawai atau spring itu adalah berkadar dgn beban pd dawai-dawai atau spring itu; pemanjang sesuatu yg memanjangkan: huruf ~ bunyi.
panjang II Pr panggilan kpd anak lelaki keempat.
Clique para ver a
definição original de «panjang» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PANJANG»
Descubra o uso de
panjang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
panjang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Perjalanan Panjang Anak Bumi
Biography of Koesoemo Oetoyo, an Indonesian nationalist and the leader of Budi Utomo, an Indonesian national resurgence organization founded in May 20, 1908.
Atashendartini Habsjah, Mooriati Sudiharto, Putut Trihusodo, 2008
2
Rahsia Rumah Panjang Sok: - Halaman 31
Kenyataannya, rumah panjang bukan diduduki oleh etnik-etnik itu sahaja. Masyarakat Melanau juga duduk di rumah panjangnya. Buktinya, kewujudan Rumah Panjang Kampung Sok, Matu. Rumah panjang ini merupakan warisan paling ...
3
Catatan Pendek untuk Cinta yang Panjang:
Pada akhirnya, kamu hanya perlu mensyukuri apa pun yang kamu miliki hari ini.
Boy Candra, Dian Nitami N., 2015
4
Pengembangan perbukuan nasional dalam Pembangunan ...
Book industries and trade in the second long term development plan in Indonesia.
Indonesia. Badan Pertimbangan Pengembangan Buku Nasional, 1993
5
Sajadah panjang Bimbo: 30 tahun perjalanan kelompok ...
History of Bimbo, a musical group; from populer music to Indonesian Islamic religious songs; volume commemorating its 39th anniversary.
Tatang Sumarsono, Bimbo (Musical group), 1998
