Clique para ver a definição original de «pergi» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ir (música)
Pergi (lagu)
Go é o single da trilha sonora de Talentime, a composição de Pete Teo a ser cantada pela Aizat. A música está disponível em duas línguas, nomeadamente o malaio e o inglês. A música ganhou o título geral do Prêmio Juara Lagu 2009. Pergi ialah single dari runut bunyi filem Talentime, gubahan Pete Teo untuk dinyanyikan oleh Aizat. Lagu ini terdapat dalam dua bahasa, iaitu bahasa Melayu dan Inggeris. Lagu ini berjaya merangkul gelaran juara keseluruhan Anugerah Juara Lagu 2009.
vá 1. caminhe, etc. em direção a algum lugar (pegue alguém, etc.): ele me convida ~ para Kelantan; Se você não acredita que é ver seu pai e perguntar a ele; 2. Saia em algum lugar, retire-se (dr): o jovem estava lá; 3. Partida, parte: amanhã de manhã, pelo primeiro trem; ~ balik (datang, mari) = pulang ~ pergi balik (beranjak); primeiro a) vá primeiro; b) ki morre; ~ Peregrinação do Hajj; ~ jahanam = ~ devil = telukup (dedilhado) fricção (binasalah, jahanamlah); viajando (caminhando, etc.) para o lugar distante: uma vez que o carro estava danificado, era difícil ~; A partida vai embora, partida: mais triste é que seu velho filho nunca se separou disso; partida 1. viagem (longe): Daim conta sua história no exterior; 2. partida. pergi 1. berjalan dll menuju ke sesuatu tempat (mendapatkan seseorang dll): ia mengajak saya ~ ke Kelantan; kalau tidak percaya ~lah berjumpa ayah kau dan tanyalah dia; 2. meninggalkan sesuatu tempat, berundur (dr): orang muda tadi telah ~ dr situ; 3. berangkat, bertolak: pagi esok saya ~ dgn kereta api pertama; ~ balik (datang, mari) = pulang ~ pergi dan balik (berulang-alik); ~ dahulu a) pergi lebih dahulu; b) ki mati; ~ haji naik haji; ~jahanam = ~ setan = telukup (telungkup) persetan (binasalah, jahanamlah); berpergian pergi (berjalan dll) ke tempat yg jauh: sejak keretanya rosak, ia sukar ~; kepergian perihal pergi, keberangkatan: yg lebih menyedihkan lagi ialah ~ anaknya yg sedemikian lama itu tidak pernah berpisah dengannya; pemergian 1. perjalanan (yg jauh): Daim menceritakan kisah~nya ke luar negeri; 2. kepergian.
Clique para ver a definição original de «pergi» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de pergi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pergi» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pergi» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre pergi
EXEMPLOS
2 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PERGI»
Descubra o uso de pergi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pergi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
--ia pergi sebagai pahlawan revolusi: kisah terror Gestapu ...
On the September 30th Movement.
S. J. Imawan, 1965
2
CARA CEPAT, TEPAT & HEMAT PERGI UMROH: ...
HOW (Bagaimana untuk pergi Umroh) Cara Cepat, Tepat & Hemat Ok, ini bagian utama yang akan saya bahas. Sedikit flashback dulu, mulai dari tahun 2012/2013 saya mulai mencanangkan umroh itu menjadi salah satu impian saya. Karena ...
Kang Manul, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pergi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/pergi>. Mai 2024 ».