Significado de "remeh-temeh" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE REMEH-TEMEH EM MALAIO

remeh-temeh

O QUE SIGNIFICA REMEH-TEMEH EM MALAIO

definição de remeh-temeh no dicionário malaio

As coisas pobres não são importantes, não importantes, sem valor: pessoas que não gostam de tudo o resto; subestimação: sua tendência de dominar uma festa e outra festa;

remeh-temeh tidak mustahak, tidak penting, tidak berharga: orang yg tidak suka kpd segala perkara yg ~; meremeh-temehkan meremehkan: kecenderungannya memegah- megahkan satu pihak dan ~ pihak lain;

TRADUÇÃO DE REMEH-TEMEH

Conheça a tradução de remeh-temeh a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de remeh-temeh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remeh-temeh» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 摆弄
• Tradutor português - espanhol: trivial
• Tradutor português - inglês: fiddling
• Tradutor português - hindi: निरर्थक
• Tradutor português - arabe: تافه
• Tradutor português - russo: пустячный
• Tradutor português - português: fiddling
• Tradutor português - bengali: খুঁটিনাটি
• Tradutor português - francês: violon
• malaio: remeh-temeh
• Tradutor português - alemão: Fiedeln
• Tradutor português - japonês: 空きました
• Tradutor português - coreano: 시시한
• Tradutor português - javanês: trifling
• Tradutor português - vietnamita: nhãm nhí
• Tradutor português - tâmil: முக்கியமில்லாத
• Tradutor português - marata: trifling
• Tradutor português - turco: önemsiz
• Tradutor português - italiano: manipolazione
• Tradutor português - polonês: małostkowy
• Tradutor português - ucraniano: дріб´язковий
• Tradutor português - romeno: tâmpit
• Tradutor português - grego: ασήμαντος
• Tradutor português - africâner: vroetel
• Tradutor português - sueco: mygel
• Tradutor português - norueguês: fikling

6 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «REMEH-TEMEH»

Descubra o uso de remeh-temeh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remeh-temeh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ingin Berkasih Lagi: - Halaman 618

Jujur dari hati awak... apa yang awak rasa bila awak pandang saya?” “Saya tak tahu!” “Awak bohong!” “Kalau saya cakap saya cintakan awak, apa gunanya? Umur kita dah terlalu banyak untuk fikirkan soal yang remehtemeh.” “Remeh-temeh ...

Damya Hanna, 2012

SYIAH RAFIDHAH: DI ANTARA KECUAIAN 'ULAMA' DAN ...

Hanya musuh-musuh Islam sahaja yang memperbesar-besarkan soal Syi'ah ini untuk mengalihkan pandangan ummat Islam daripada perkara yang besar kepada perkara-perkara remeh-temeh dan persoalan mazhab di dalam Islam.

Muhammad `Asri bin Yusoff, 2005

Creative Writing: - Halaman 116

Dari kasus petikan dialog ini,saya menyarankan, silakan jika Anda mau membuat dialog menjadi renyah, remeh-temeh, guyon. Asal tidak teledor dan tetap logis. Tidak gampang membuat dialog yang remeh temeh dan baik. Tentang hal ini ...

A.S. Laksana, 2013

Mencintai Indonesia dengan amal: refleksi atas fase awal ...

Begitulah, dari sekadar menemukan anak-anak muda yang mengacungkan ember kotor, saya dipaksa bergelut dengan soal remeh-temeh yang tatkala ditelusuri ternyata bisa sampai ke penjelasan yang tak remeh-temeh. Kadang kala ...

R. Eep Saefulloh Fatah, 2004

Pak Beye dan politiknya: tetralogi sisi lain SBY - Halaman x

Sesuai semangatnya, Wisnu berharap agar yang penting tentang Presiden tetap penting dan menyebut hal remeh-temeh ini sebagai "tidak penting". Seremeh-temehnya atau setidakpentingnya kehidupan pribadi orang nomor satu negeri ini, ...

Wisnu Nugroho, 2010

Emily Climbs - Halaman 313

16. Kumpulan. Remeh. -Temeh. “Shrewsbury, “3 Oktober, 19—“Aku sudah selesai mencari pemesan di sebagian wilayah indah kami yang menjadi tugasku—aku punya daftar semua pemesan—dan aku sudah mendapat komisi yang hampir ...

Lucy Maud Montogomery, 2010