Significado de "resah" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE RESAH EM MALAIO

resah

O QUE SIGNIFICA RESAH EM MALAIO

definição de resah no dicionário malaio

coração agitado, dor de cabeça, ansiedade, nervosismo: parece e inocente; eles estiveram esperando; ~ inquietação; suspirando, descansando em estado de inquietação, insolência: desde a noite tinha sido preguiçoso sozinho em sua cama; os suspiros ficam inquietos: um pouco mais tarde, então, é ~ novamente; perturbador causando inquietação: calor corporal; ansiedade 1. inquietação: passos felizes e calmos como nada, pressionando sua mente; 2. Sentindo-se inquieto: "É realmente ruim?" Karim ~.

resah tidak tenang hati, rusuh hati, gelisah, gugup: ia kelihatan ~ dan serba salah; mereka telah ~ menanti; ~ gelisah resah; beresah, beresah-resah berada dlm keadaan resah, berusuh hati: sejak petang tadi ia beresah-resah sendirian di katilnya; meresah menjadi resah: sebentar kemudian ia ~ lagi; meresahkan menyebabkan resah: panas yg ~ badan; keresahan 1. perihal resah: senang dan tenang ayunan langkahnya bagaikan tidak ada suatu ~ menekan benaknya; 2. mengalami resah: “teruk betulkah?” Karim ~.

TRADUÇÃO DE RESAH

Conheça a tradução de resah a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de resah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «resah» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 不安
• Tradutor português - espanhol: inquieto
• Tradutor português - inglês: restless
• Tradutor português - hindi: बेचैन
• Tradutor português - arabe: ضيق الصدر
• Tradutor português - russo: беспокойный
• Tradutor português - português: inquieto
• Tradutor português - bengali: অস্থির
• Tradutor português - francês: agité
• malaio: resah
• Tradutor português - alemão: unruhig
• Tradutor português - japonês: 落ち着きのありません
• Tradutor português - coreano: 불안
• Tradutor português - javanês: sumelang
• Tradutor português - vietnamita: bồn chồn
• Tradutor português - tâmil: அமைதியற்று
• Tradutor português - marata: अस्वस्थ
• Tradutor português - turco: huzursuz
• Tradutor português - italiano: irrequieto
• Tradutor português - polonês: niespokojny
• Tradutor português - ucraniano: неспокійний
• Tradutor português - romeno: agitat
• Tradutor português - grego: ανήσυχος
• Tradutor português - africâner: rusteloos
• Tradutor português - sueco: rastlös
• Tradutor português - norueguês: rastløs

LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «RESAH»

Descubra o uso de resah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com resah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ilmu sastra: ruwet, rumit, dan resah

Criticism on theory of literature, and its study and teaching to the university students in Indonesia; collection of articles previously published.

Yudiono K. S., 2000