Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "restless" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESTLESS EM INGLÊS

restless  [ˈrɛstlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESTLESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Restless e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RESTLESS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «restless» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de restless no dicionário inglês

A primeira definição de inquieto no dicionário é incapaz de ficar quieto ou silencioso. Outra definição de inquietação é incessantemente ativa ou em movimento. O inquieto também está preocupado; ansioso; desconfortável.

The first definition of restless in the dictionary is unable to stay still or quiet. Other definition of restless is ceaselessly active or moving. Restless is also worried; anxious; uneasy.


Clique para ver a definição original de «restless» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RESTLESS


boastless
ˈbəʊstlɪs
contextless
ˈkɒntɛkstlɪs
countless
ˈkaʊntlɪs
crustless
ˈkrʌstlɪs
distrustless
dɪsˈtrʌstlɪs
dustless
ˈdʌstlɪs
effortless
ˈɛfətlɪs
forestless
ˈfɒrɪstlɪs
gustless
ˈɡʌstlɪs
listless
ˈlɪstlɪs
mastless
ˈmɑːstlɪs
mistrustless
ˌmɪsˈtrʌstlɪs
pastless
ˈpɑːstlɪs
pointless
ˈpɔɪntlɪs
resistless
rɪˈzɪstlɪs
rustless
ˈrʌstlɪs
tasteless
ˈteɪstlɪs
trustless
ˈtrʌstlɪs
vestless
ˈvɛstlɪs
waistless
ˈweɪstlɪs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RESTLESS

restitute
restitution
restitutionism
restitutionist
restitutive
restitutor
restitutory
restive
restively
restiveness
restless spirit
restlessly
restlessness
resto
restock
restoke
restorable
restorableness
restoral
restoration

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RESTLESS

bottomless
contactless
costless
creditless
dauntless
doubtless
faultless
fruitless
heartless
heatless
hitless
limitless
meatless
shirtless
shitless
spotless
tactless
textless
thoughtless
ventless
weightless

Sinônimos e antônimos de restless no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RESTLESS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «restless» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de restless

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RESTLESS»

restless active agitated antsy anxious bustling changeable disturbed edgy fidgeting fidgety fitful footloose fretful hurried ease inconstant insomniac irresolute jumpy moving nervous nomadic edge restive roving sleepless restless imdb from acclaimed director sant good will hunting comes michelle monaghan event still henry hopper because were made more jennie allen amazon shipping qualifying offers feel like missing something define characterized showing inability remain rest mood person mind heart never perpetually merriam webster feeling bored tending

Tradutor on-line com a tradução de restless em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESTLESS

Conheça a tradução de restless a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de restless a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «restless» em inglês.

Tradutor português - chinês

不安宁的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inquieto
570 milhões de falantes

inglês

restless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेचैन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قَلِق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беспокойный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inquieto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্থির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gelisah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ruhelos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

落ち着かない
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불안한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Resik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất ổn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைதியற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्वस्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

huzursuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irrequieto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niespokojny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неспокійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neliniștit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αεικίνητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rusteloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rastlös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rastløs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de restless

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESTLESS»

O termo «restless» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.360 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «restless» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de restless
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «restless».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RESTLESS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «restless» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «restless» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre restless

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «RESTLESS»

Citações e frases célebres com a palavra restless.
1
Riz Ahmed
I have always been restless, had a lot of energy.
2
Amitabh Bachchan
I like to feel the butterflies in the stomach, I like to go home and have a restless night and wonder how I'm going to be able to accomplish this feat, get jittery. That hunger and those butterflies in the stomach are very essential for all creative people.
3
Buffalo Bill
My restless, roaming spirit would not allow me to remain at home very long.
4
Emma Bonino
I was very restless, but finally I found my way.
5
Charlotte Bronte
A ruffled mind makes a restless pillow.
6
Fanny Burney
I cannot sleep - great joy is as restless as great sorrow.
7
Smedley Butler
The trouble with America is that when the dollar only earns 6 percent over here, then it gets restless and goes overseas to get 100 percent. Then the flag follows the dollar and the soldiers follow the flag.
8
Victor Cherbuliez
What helps luck is a habit of watching for opportunities, of having a patient but restless mind, of sacrificing one's ease or vanity, or uniting a love of detail to foresight, and of passing through hard times bravely and cheerfully.
9
Jenna-Louise Coleman
I am a restless person.
10
Matt Damon
I love shooting, when the character is interesting and the script is interesting, but the research beforehand is really fun. The whole process makes me anxious and restless, and I have trouble sleeping, just trying to figure out the character.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RESTLESS»

Descubra o uso de restless na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com restless e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Restless
It is 1939.
William Boyd, 2009
2
Restless: Because You Were Made for More
Using the story of Joseph, the dreamer, Jennie explains how his suffering, gifts, relationships—all of the threads of his life—fit into the greater story of God and how our stories can do the same.
Jennie Allen, 2014
3
Not Young, Still Restless: A Memoir
Not Young, Still Restless follows Jeanne as she makes her way from small-town Taft, California, to the heart of the Los Angeles movie industry, where the list of her feature-film costars reads like a Who's Who of Hollywood's Golden ...
Jeanne Cooper, 2012
4
Restless Empire: China and the World Since 1750
A prize-winning historian and expert on Chinese foreign relations examines China's relationship to the outside world for the past 250 years, showing how the past will set the course for China's future.
Odd Arne Westad, 2012
5
Restless Souls: The Sharon Tate Family's Account of Stardom, ...
Intimate, honest, and heartfelt, Restless Souls remarkable details, including : the dramatic role Sharon’s father, P. J., a retired army intelligence officer, played in finding his daughter’s murderers the reaction P. J. had when he ...
Alisa Statman, Brie Tate, 2012
6
Restless Virgins
Restless Virgins is the riveting real-life story of a group of seniors who were there as the "incident" (as it came to be called) unfolded: Whitney, the athletic and sensual beauty every girl wants to be; Annie, who craves acceptance but is ...
Abigail Jones, Marissa Miley, 2009
7
Restless Souls: The Making of American Spirituality
Tracing out the country’s Transcendentalist and cosmopolitan religious impulses over the last two centuries, Restless Souls explores America’s abiding romance with spirituality as religion’s better half.
Leigh Eric Schmidt, 2012
8
Restless Cities
Leading intellectuals reimagine the city as a site of ceaseless change and motion.
Matthew Beaumont, Gregory Dart, 2010
9
Restless Dead: Encounters Between the Living and the Dead in ...
"--David Frankfurter, author of "Religion in Roman Egypt" "This is an incontestably useful book. . . . The author's scholarship is remarkable and her competence indisputable.
Sarah Iles Johnston, 1999
10
Restless China
This compelling book explores the explosive pace of change in China and how its citizens are grappling with a dramatically new world, both in the public and private spheres.
Eugene Perry Link, Richard Madsen, Paul Pickowicz, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESTLESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo restless no contexto das seguintes notícias.
1
Daytime Emmy Awards: 'Days of Our Lives' and 'Young and Restless
(CNN) The stars came out Sunday evening in Burbank, California, to attend the 42nd Daytime Emmy Awards. Supermodel Tyra Banks hosted the show, which ... «CNN, abr 15»
2
Daytime Emmy Nominations 2015: The Talk, The Young and the …
On the soap front, Days of Our Lives, The Young and the Restless, and General Hospital nabbed the most nominations, with Alison Sweeney scoring her ... «Us Magazine, mar 15»
3
Former Young and the Restless Star Victoria Rowell Sues CBS and …
In a suit filed Wednesday, Rowell claims she has not been allowed back on The Young and the Restless or The Bold and the Beautiful because of her advocacy ... «TV Guide, fev 15»
4
The Young and the Restless Star Beau Kazer Dies at 63
"The Young and the Restless has lost another of its own... RIP Beau Kazer (Brock)," he wrote. "I remember the first time I heard your voice and thought wow! «TV Guide, jan 15»
5
'Young and the Restless' Actor Corey Sligh -- Suspects Charged in …
Two guys accused of attacking a "Young and the Restless" actor on Thanksgiving Day ... have been charged with a slew of crimes ... including assault with a ... «TMZ.com, dez 14»
6
Corey Sligh, 'Young And The Restless' Actor, Recovering After …
The cast and crew of "The Young and the Restless" gather backstage during the 41st annual Daytime Emmy Awards in Beverly Hills, California, June 22, 2014. «International Business Times, nov 14»
7
Justin Hartley Previews His New Gig on The Young and the Restless
Charismatic supercreep Adam Newman will return to CBS's The Young and the Restless Wednesday, Nov. 5, and he'll be looking just like Justin Hartley! «TV Guide, out 14»
8
Exclusive: Justin Hartley Joins The Young and the Restless
The Young and the Restless has finally found its Adam Newman! TV Guide Magazine can exclusively report that, after an extensive casting search, the part of ... «TV Guide, ago 14»
9
Exclusive: Meredith Baxter Joins The Young and the Restless
TV Guide Magazine can exclusively confirm that TV icon Meredith Baxter is heading to daytime's No. 1 soap, The Young and the Restless. The juicy gig will have ... «TV Guide, ago 14»
10
'Criminal Minds' star Shemar Moore returns to 'The Young and the …
“I am excited about returning to 'The Young and the Restless' as a special guest,” Moore says. “This is where I got my start, and I am looking forward to reuniting ... «Zap2it.com, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Restless [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/restless>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z