Baixe o aplicativo
educalingo
ringan

Significado de "ringan" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RINGAN EM MALAIO

ringan

O QUE SIGNIFICA RINGAN EM MALAIO

definição de ringan no dicionário malaio

peso leve 1. não pesado, levemente: madeira ~; parcela que é levantada por uma mão; 2. Fácil de fazer ou executar (trabalho, pagamento, etc.), fácil: o trabalho do professor de idiomas não é um trabalho; 3. não é profundo (seu conteúdo, etc.), não cria nenhum problema ou dificuldade (para leitores, estudantes, etc.): jornais e revistas populares muitas vezes contêm histórias curtas; materiais de leitura ~; 4. Sem importância, desnecessário, leve, pequeno, trivial (matéria, etc.): a hostilidade entre os dois países não pode ser vista ~; cobrado imposto dedutível ~; pequenas falhas; conversas sobre assuntos triviais; fezes impuras adequadas são purificadas apenas com água (urina de um menino com menos de dois anos bebendo apenas o leite da mãe); 5. não muito (muito), inofensivo (doença etc), não pesado: como resultado da batalha, algumas pessoas ficam feridas ~; 6. Não são intoxicantes (bebidas, tabaco, etc.): servem bebidas ~; 7. Refeição curta e sem enchimento (não alimentar), sem enchimento (sem jantar): banquete ~; 8. simples, simples (vestido): está vestido ~; 9. lento, baixo (voz, etc.): a frase é seguida por uma reclamação ~; ele esticou-se para a folha da porta; 10. pequeno, sutil, não pesado (chuva): às vezes o cuspo duradouro da chuva cai grosso modo, às vezes, de qualquer maneira; 11. Remova rapidamente a fruta (planta): arroz ~; banana ~; Os pés gostam de visitar (visitar etc); ~ cabeça fácil de entender (entender) o ensino; ~ boca (língua) a) discurso amigável, fluente e fluente que ele disse, gostava de falar; b) fantasia (muitas bocas); ~ mãos a) gosta de ajudar, faça rapidamente alguma coisa; b) gosta de tomar os direitos das pessoas, gosta de roubar; ~ osso de trabalho duro, ágil; É como ser carregado, o peso é pesado = o peso é pesado, se empolga em amor e tristeza ou trabalha em alguma coisa; O osso pesado do estômago que trabalha duro, ele tem muitos meios de subsistência; Lightening lightness; Mn; ~ veio apaixonado, entre; Aligerar 1. faz luz, aperte, fácil: ~ fechado; neste esforço de hikayat, procura-se manter a originalidade de sua escrita; 2. = iluminar - acender para supor a luz (fácil etc): é muito religioso; ele ilumina deliberadamente a lei; As doenças infecciosas não devem ser atenuadas; A oração nunca pode ser cortada; 3. redução (punição): os apelos para a pena de morte serem aliviados por prisão perpétua; ~ pé por vir; considere mais leve (mais fácil, menos significativo, etc.): não coloque seu culto a Deus; Lightness 1. light description: pede ~, pede carga reduzida; 2. Extremamente leve; mitigação de alívio.


PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM RINGAN

ajengan · alongan · angan · aungan · bambungan · bangan · berangan · brengan · cantengan · celengan · dengan · domplangan · dongan · kalingan · mesingan · pendaringan · selentingan · seringan · submesingan · termogandingan

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO RINGAN

rinding · rindu · ring · ringga · ringgi · ringgin · ringgis · ringgit · ringih · ringin · ringis · ringkai · ringkas · ringkat · ringkik · ringking · ringkuk · ringkus · ringsek · ringsing

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO RINGAN

Indera Kayangan · ekopelancongan · galengan · gerangan · inulangan · jabat tangan · jangan · jerungan · kacang-kacangan · kagungan · kajangan · kakitangan · kalengan · kapangan · kayangan · kedangsangan · kerungan · kondangan · kraf tangan · kudangan

Sinônimos e antônimos de ringan no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «RINGAN»

ringan ·

Tradutor on-line com a tradução de ringan em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RINGAN

Conheça a tradução de ringan a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de ringan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ringan» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

luz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

light
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रकाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضوء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

легкий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

luz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হালকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lumière
220 milhões de falantes
ms

malaio

ringan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Licht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cahya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ánh sáng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रकाश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ışık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

luce
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

światło
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

легкий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ușoară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ringan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINGAN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ringan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «ringan».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre ringan

EXEMPLOS

4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «RINGAN»

Descubra o uso de ringan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ringan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catatan ringan
Sociocultural, political, and human conditions in Indonesia; collected articles previously published in Jayakarta.
M. Basofi Soedirman, 1993
2
8 Kalimat Al-Thayyibah: Ringan di Lisan, Berat di ...
Di buku ini diuraikan 8 kalimat zikir yang memiliki kedudukan istimewa dalam Islam: basmalah, tasbîh, tahmîd, tahlîl, takbîr, istighfâr, dan shalawat.
M. Fauzi Rachman, 2008
3
Pak Taufiq & Bu Mega: catatan ringan, lucu, dan unik dari ...
On Megawati Soekarnoputri, the fifth president of Indonesia, and Taufiq Kiemas, an Indonesian politician.
Rahmat Sahid, ‎Ayatollah Antoni, 2013
4
Si Degil dari Pelalawan: kisah-kisah ringan dari masa ...
Autobiography of Tengku Lukman Jaafar, former Regional Secretary of Riau Province.
Lukman Jaafar (T.), 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ringan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/ringan>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT