Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rodat" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RODAT EM MALAIO


rodat
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RODAT EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «rodat» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rodat

Rodat

Rodat é uma dança malaya tradicional que se acredita ter se originado no Oriente Médio e trazida a Terengganu pelos comerciantes Acheh no início do século XIX. O termo Rodat pode ser uma combinação das duas palavras do Hadith de Bagdá, que significa zikir. Até o século XX, Rodat é geralmente executado por todos os membros do sexo masculino apenas com o estilo original de zikir cantando com acompanhamento do rebana para celebrar o Maulidur Rasul e a cerimônia de casamento Malay. No entanto, em 1930, o elemento da dança foi inserido e executado por um punhado de dançarinos que foi posteriormente substituído por uma dançarina depois da Segunda Guerra Mundial. Com a adição de danças e músicas de canções populares e malditas e dançarinas do sexo feminino, Rodat tornou-se popular em ocasiões seculares, como o festival da colheita, o instinto de coroação do Sultão e a celebração do Dia Nacional na Malásia. O número de jogadores e artistas em um grupo de Rodat tipicamente varia de 20 a 26 pessoas e consiste em três grupos separados de animadores: pelenggok, pengadi e fabricantes de hospedeiros. Os movimentos básicos da dança são divididos em joelhos sentados, squash e combinações de pé e movimentos em pé. Rodat adalah Tarian tradisional Melayu yang dipercayai berasal dari Timur Tengah dan dibawa ke Terengganu oleh pedagang Acheh pada awal abad ke-19. Istilah Rodat mungkin gabungan dua perkataan Hadrat Baghdad yang bermaksud zikir. Sehingga tahun 1900-an, Rodat biasanya dilaksanakan oleh semua ahli kumpulan lelaki sahaja dengan gaya asal nyanyian zikir dengan rebana iringan untuk meraikan Maulidur Rasul dan majlis perkahwinan Melayu. Walau bagaimanapun pada tahun 1930, unsur tarian telah dimasukkan dan dilaksanakan oleh penari wadam yang kemudiannya digantikan oleh penari wanita selepas Perang Dunia Kedua. Dengan tambahan tarian dan nyanyian lagu-lagu popular Melayu dan Hindustan dan penari perempuan, Rodat menjadi popular di acara-acara sekular seperti perayaan menuai, Instiadat pertabalan Sultan dan perayaan Hari Kebangsaan Malaysia. Bilangan pemain dan penghibur dalam satu kumpulan Rodat kebiasaannya terdiri antara 20 hingga 26 orang dan terdiri daripada tiga kumpulan berasingan penghibur: pelenggok, pengadi dan mak inang. Pergerakan tarian asas dibahagikan kepada duduk-melutut, gabungan mencangkung dan berdiri dan pergerakan berdiri.

definição de rodat no dicionário malaio

as danças das danças dos cantores masculino e feminino acompanhadas por um pandeiro. rodat sj tarian yg ditarikan oleh lelaki dan perempuan yg nyanyiannya diiringi dgn rebana.
Clique para ver a definição original de «rodat» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM RODAT


adat
adat
bedat
bedat
biadat
biadat
candat
candat
ibadat
ibadat
iradat
iradat
istiadat
istiadat
jamadat
jamadat
jidat
jidat
kalimatusyahadat
kalimatusyahadat
kandidat
kandidat
lendat
lendat
ludat
ludat
madat
madat
mandat
mandat
masyhadat
masyhadat
maujudat
maujudat
mendat
mendat
padat
padat
pudat
pudat

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO RODAT

robot
robotik
rocah
rocet
rock
rocoh
rod
roda
rodak
rodan
rodek
rodensia
rodeo
rodi
rodium
rodok
rodong
rodopsin
roentgenografi
rogo

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO RODAT

adalat
adawat
adiningrat
adpokat
advokat
afiat
agregat
ahadiat
ain-al-banat
akhirat
akibat
akrobat
alamat
ruadat
sedat
sendat
syahadat
udat
wadat
wahadat

Sinônimos e antônimos de rodat no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «RODAT»

Tradutor on-line com a tradução de rodat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RODAT

Conheça a tradução de rodat a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de rodat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rodat» em malaio.

Tradutor português - chinês

罗达特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rodat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rodat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rodat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رودات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rodat
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rodat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rodat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rodat
220 milhões de falantes

malaio

rodat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rodat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロダット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rodat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rodat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rodat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rodat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rodat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rodat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rodat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rodat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rodat
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rodat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rodat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rodat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rodat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rodat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rodat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RODAT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rodat» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre rodat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «RODAT»

Descubra o uso de rodat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rodat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fly Away Home
The movie Fly Away Home, starring Academy Award®- winning actress Anna Paquin, Jeff Daniels, and Dana Delaney, was inspired by the life of Bill Lishman, the Canadian artist who really did teach geese to fly.
Patricia Hermes, ‎Robert Rodat, ‎Vince McKewin, 2005
2
Saving Private Ryan
Captain John Miller leads his squad on a mission to rescue a paratrooper reported missing during D-Day operations.
Max Allan Collins, ‎Jacqueline Kehl, 2000
3
The Men Who Would Be King: An Almost Epic Tale of ...
In one meeting, Rodat, Hanks, Parkes, and producers Gordon and Gary Levinsohn were gathered in Spielberg's home office in L.A., while Spielberg was videoconferenced in on a large TV screen from Long Island. “What are the key outtakes?
Nicole LaPorte, 2010
4
The Bedhaya Court Dances of Central Java - Halaman 78
141): Text: 'Kala semanten ing ngarsanipim Kangjeng Kyai, saben wulan sapisan, kadhawaha/cen ing tanggal kaping gangsal welas, Kangjeng Kyai adamel lelangen titingalan ing/tang dipunwastani rodat. Ingkang kakarsakaken dados rodat ...
Clara Brakel-Papenhuijzen, 1992
5
Rodat (Dance)
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
6
Saving Private Ryan
"First Draft" screenplay.
Robert Rodat, 1996
7
The Garland Handbook of Southeast Asian Music - Halaman 228
mak yong Former courtly theater featuring female actresses and male comedians hadrah Derived from Islamic singing, a kind of secular theater accompanied by drums and a large gong rodat One kind of Islamic-derived theater, originally ...
Terry Miller, ‎Sean Williams, 2011
8
The Paradoxes of Peacebuilding Post-9/11 - Halaman 178
4 Appendix Province District Village 12 Nangarhar Achin Kandi Bagh 13 Nangarhar Chaprahan Charkala 14 Nangarhar Chaprahan Hadiyakhil 15 Nangarhar Chaprahan Sholana 16 Nangarhar Chaprahan Kadi 17 Nangarhar Rodat Zakhil ...
Stephen Baranyi, 2009
9
A Guide to Screenwriting Success: Writing for Film and ... - Halaman 176
In interviews with Creative Screenwriting magazine, M. Night Shyamalan (in 1998) and Robert Rodat (in 1999) discussed rewrites of their screenplays, for The Sixth Sense and Saving Private Ryan, respectively. Shyamalan rewrote The Sixth ...
Stephen V. Duncan, 2006
10
The Gross: The Hits, The Flops: The Summer That Ate ...
Summertime, when the studios unfurl their most expensive and effects-laden "tent-pole pictures," has become the only season in which Hollywood makes money, and so, as this book illustrates, the summer season provides an ideal microcosm for ...
Peter Bart, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rodat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/rodat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z