Significado de "istiadat" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE ISTIADAT EM MALAIO

istiadat

O QUE SIGNIFICA ISTIADAT EM MALAIO

definição de istiadat no dicionário malaio

istiadat 1. regras ou maneiras de fazer algo que se tornou um hábito, hábitos habituais, resam: ele ainda é um escravo, não sabe vontade ~; costumes e tradições; 2. cerimônia oficial para celebrar um evento, a cerimônia: o casamento foi realizado perfeitamente; O respeito tem um cerimonial: função completa ~; confronte 1. faça um passatempo cerimonial, acostumado; 2. realizar cerimônias.

istiadat 1. peraturan atau cara-cara melakukan sesuatu yg sudah menjadi kebiasaan, adat kebiasaan, resam: dia masih budak, tidak tahu akan ~; adat ~ berbagai-bagai adat dan kebiasaan; 2. majlis rasmi utk menyambut sesuatu peristiwa, upacara: ~ perkahwinan itu telah dijalankan dgn sempurna; beristiadat mempunyai istiadat: majlis yg penuh ~; mengistiadatkan 1. menjadikan istiadat, membiasakan, melazimkan; 2. mengadakan istiadat.

TRADUÇÃO DE ISTIADAT

Conheça a tradução de istiadat a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de istiadat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «istiadat» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 习惯
• Tradutor português - espanhol: costumbre
• Tradutor português - inglês: custom
• Tradutor português - hindi: रिवाज
• Tradutor português - arabe: عرف
• Tradutor português - russo: обычай
• Tradutor português - português: personalizado
• Tradutor português - bengali: প্রথা
• Tradutor português - francês: coutume
• malaio: istiadat
• Tradutor português - alemão: Brauch
• Tradutor português - japonês: カスタム
• Tradutor português - coreano: 관습
• Tradutor português - javanês: adat
• Tradutor português - vietnamita: khách hàng
• Tradutor português - tâmil: விருப்ப
• Tradutor português - marata: सानुकूल
• Tradutor português - turco: görenek
• Tradutor português - italiano: usanza
• Tradutor português - polonês: zwyczaj
• Tradutor português - ucraniano: звичай
• Tradutor português - romeno: obicei
• Tradutor português - grego: έθιμο
• Tradutor português - africâner: persoonlike
• Tradutor português - sueco: Anpassningsbar
• Tradutor português - norueguês: tilpassede

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «ISTIADAT»

Descubra o uso de istiadat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com istiadat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Adat istiadat Kalimantan Barat: adat dan upacara perkawinan

Traditional wedding ceremony in Kalimantan Barat Province.

Proyek Penelitian, Pengkajian dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya Kalimantan Barat (Indonesia), 1993

Tata cara perkawinan adat istiadat Minangkabau

Marriage customs and rites of Minangkabau people in Indonesia.

Nazif Basir, ‎Elly Kasim, 1997

Istiadat Perkahwinan Melayu: Satu Kajian Perbandingan

Malay marriage customs, a comparative study.

Amran Kasimin, 1989

Adat-istiadat orang Rembong di Flores Barat

Moeurs et coutumes du peuple Rembong, Flores, Indonésie.

Ignatius Egi Dadu, 1997

Penelitian dan pengkajian naskah "adat istiadat di ...

On sasi, a traditional custom found in Kai Islands and its influence on the community life in Maluku region.

F. X. Tito Adonis, ‎I. G. N. Arinton Puja, ‎Sindu Galba, 1988

Sejarah Adat Istiadat Diraja Johor:

Kebudayaan dan adat istiadat istana Kesultanan Johor merupakan hasil percampuran dan adunan budaya Melayu, Islam dan Barat yang diwarisi dari zaman kegemilangan empayar Johor, ke zaman dinasti Bendahara dan dinasti Temenggong sehingga ...

Abdul Rahim bin Ramli, 2011

Adat istiadat daerah Jawa Timur

Customs and traditions of Jawa Timur Province.

Mudjadi (Drs.), 1997

Adat istiadat daerah Nusa Tenggara Barat

Customs and traditions of Nusa Tenggara Barat Province.

Ahmad Amin (researcher.), 1997

Filsafat Batak tentang kebiasaan-kebiasaan adat istiadat

On cultural philosophy of the Batak ethnic group of Propinsi Sumatera Utara.

Toga Mulia Sihombing, 1986

Adat istiadat Sunda

Sundanese customs and tradition.

Hasan Mustapa (R.), ‎Maryati Sastrawijaya, 1991