Significado de "sebab" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE SEBAB EM MALAIO

sebab

O QUE SIGNIFICA SEBAB EM MALAIO

Causalidade

Kausalitas

Causalidade é a relação entre o evento e o segundo evento, onde o segundo evento é entendido como uma conseqüência do primeiro evento. Em uso comum, causas e conseqüências também se relacionam com um conjunto de fatores e fenômenos. Qualquer coisa que afeta as conseqüências é um fator para esse propósito. O fator direto é devido a fatores que afetam a conseqüência direta, isto é, sem fatores intermediários. A relação entre a causalidade dessa maneira também pode ser referida como causalidade. Embora as causas e os efeitos sejam geralmente relacionados a mudanças ou eventos, os candidatos incluem objetos, processos, propriedades, variáveis, fatos e circunstâncias dos assuntos; caracterizar as causalidades que podem ser o caso em muitos debates. Tratamentos de filosofia sobre causalidade vão além de milhares de anos. Na tradição filosófica ocidental, a discussão reage ao menos para Aristóteles, e o tema permanece como um elemento básico na filosofia contemporânea.

Kausalitas ialah perhubungan antara peristiwa dan peristiwa kedua, di mana peristiwa kedua adalah difahami sebagai satu akibat daripada peristiwa pertama. Dalam penggunaan biasa, sebab dan akibat juga berhubung di antara satu set faktor dan fenomena. Apa-apa yang menjejaskan akibat ialah faktor bagi maksud itu. Faktor langsung akibat faktor yang mempengaruhi akibat langsung, iaitu, tanpa apa-apa faktor yang berselang. Hubungan di antara sebab dan akibat dengan cara ini juga boleh dirujuk sebagai pertalian sebab dan akibat. Walaupun sebab-sebab dan kesan-kesan biasanya berkaitan dengan perubahan atau peristiwa, calon-calon termasuk objek, proses, hartanah, pembolehubah, hakikat, dan keadaan hal ehwal; mencirikan kaitan sebab-sebab yang boleh menjadi perkara dalam banyak perdebatan. Rawatan falsafah pada subjek kausalitas menjangkau lebih beribu tahun. Dalam tradisi falsafah Barat, perbincangan membentang semula sekurang-kurangnya kepada Aristotle, dan topik yang kekal sebagai ruji dalam falsafah kontemporari.

definição de sebab no dicionário malaio

causa causa, cláusula, porque, desde, comece: o médico pode encontrar a doença; demitiu ~ preguiçoso; por ~ porque; - por várias razões; causa causa: a dor começa a morrer ~; A polícia não tem poder para prender pessoas; causa a causa, resultando em: apenas a pena da pessoa que ainda vivia na casa; Esta foi a sua ira feroz; causada por, ocorre porque: admite que todas as ofensas não são por outros; causa 1. a pessoa que causa ou causa alguma coisa; 2. algo que é a causa de algo: ele não pensa que suas ações sinceras estão à sua maneira.

sebab yg mengakibatkan sesuatu, fasal, kerana, lantaran, mula: doktor dapat mencari ~ penyakit itu; ia dipecat ~ malas; oleh ~ kerana; ~-musabab berbagai-bagai sebab; bersebab ada sebabnya: sakit bermula mati ~; polis tidak ada kuasa utk menangkap orang dgn tidak ~; menyebabkan menjadikan sebab, mengakibatkan: hanya belas kasihan oranglah yg ~ dia masih hidup menumpang di rumah itu; hal ini telah ~ kemarahannya semakin meluap-luap; tersebab disebabkan oleh, terjadi kerana: kuakui bahawa segala kesalahan tidak ~ oleh orang lain; penyebab 1. orang yg menjadi sebab atau punca kpd sesuatu; 2. sesuatu yg menjadi sebab kpd sesuatu: dia tidak menyangka tindakannya yg menurut hati itu menjadi ~ dirinya tersadai dlm kancah kehinaan.

TRADUÇÃO DE SEBAB

Conheça a tradução de sebab a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de sebab a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sebab» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 原因
• Tradutor português - espanhol: razón
• Tradutor português - inglês: reason
• Tradutor português - hindi: कारण
• Tradutor português - arabe: سبب
• Tradutor português - russo: причина
• Tradutor português - português: razão
• Tradutor português - bengali: কারণ
• Tradutor português - francês: raison
• malaio: sebab
• Tradutor português - alemão: Grund
• Tradutor português - japonês: 理由
• Tradutor português - coreano: 이유
• Tradutor português - javanês: alesan
• Tradutor português - vietnamita: lý do
• Tradutor português - tâmil: காரணம்
• Tradutor português - marata: कारण
• Tradutor português - turco: neden
• Tradutor português - italiano: motivo
• Tradutor português - polonês: przyczyna
• Tradutor português - ucraniano: причина
• Tradutor português - romeno: motiv
• Tradutor português - grego: λόγος
• Tradutor português - africâner: rede
• Tradutor português - sueco: anledning
• Tradutor português - norueguês: årsaken

7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SEBAB»

Descubra o uso de sebab na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sebab e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Konflik Aceh: analisis atas sebab-sebab konflik, aktor ...

Civil-military conflicts and separatist issue in Nanggroe Aceh Darussalam Province.

Moch Nurhasim, ‎Proyek Pengembangan Riset Unggulan/Kompetitif LIPI/Program Isu (Indonesia), 2003

Berbilang-bilang jamaah: sebab-sebab dan beberapa ...

Islamic sermons.

Harun bin Taib, 1992

Hijabocomic: Sebab Modis Saja Nggak Cukup

Muslimah Comic by Hijabographic menjadi komik inspiratif bagi para muslimah yang ingin terus memperbaiki diri mencari rida Allah. It's definitely a must-have comic! Samia Safa @samiasafa, fashion desainer #KomikMerahPutih -QultumMedia-

Hijabographic, ‎Idhan, 2014

Saleha Is Me: Sebab Cantik Saja Tidak Cukup

Buku Saleha is Me menjadi panduan bagi muslimah yang ingin menjadi lebih baik dalam berbagai peran kehidupan, mulai dari aspek ibadah, menuntut ilmu, berbakti kepada orangtua, menjadi istri saleha, dan sebagainya.

muslimah_talk, ‎Idhan, 2014

Ta'aruf is my way: Sebab cinta saja tidak cukup

Belakangan ini istilah ta’aruf semakin sering kita dengar.

Muslimah_talk, ‎Idhan, 2014

Move On!: Sebab Kecewa Berarti Kalah

Tapi kita wajib MOVE ON! Buku ini memberikan petunjuk hebat untuk melejitkan potensi diri setelah datang kesulitan. Leyla Hana – Penulis dan Ketua Komunitas Be A Writer Buku MOVE ON! ini penuh gizi.

Elita Duatnofa, ‎Ita D. Azly, ‎Tree, 2013

Migrasi spontan Batak Toba (marserak): sebab, motip, dan ...

Tendencies of internal migration of Toba Batak people out of Kabupaten Tapanuli Utara to various provinces in Indonesia.

O. H. S. Purba, ‎Elvis F. Purba, 1997