Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "semutar" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEMUTAR EM MALAIO


semutar
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SEMUTAR EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «semutar» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de semutar no dicionário malaio

cinto giratório; Gire ao redor, torça a cabeça. semutar sj kain pelilit kepala; bersemutar memakai semutar, berlilit kepala.

Clique para ver a definição original de «semutar» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM SEMUTAR


abtar
abtar
altar
altar
antar-antar
antar-antar
atar
atar
bantar
bantar
bastar
bastar
bentar
bentar
buntar
buntar
cetar
cetar
daftar
daftar
datar
datar
destar
destar
detar
detar
dokumentar
dokumentar
entar
entar
gantar
gantar
gegetar
gegetar
lutar
lutar
putar
putar
utar-utar
utar-utar

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO SEMUTAR

semprot
sempudal
sempuh
sempul
sempung
sempuras
sempurna
semput
semu
semua
semucup
semugum
semulut
semun
semuncup
semunding
semunian
semur
semut
semutega

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO SEMUTAR

gelentar
geletar
gelintar
gelitar
gementar
gentar
getar
gitar
hantar
hektar
hentar
iftar
katar
kelintar
kentar
ketar
kitar
komentar
lantar
latar

Sinônimos e antônimos de semutar no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «SEMUTAR»

Tradutor on-line com a tradução de semutar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMUTAR

Conheça a tradução de semutar a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de semutar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semutar» em malaio.

Tradutor português - chinês

回转
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rotar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rotate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुमाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تناوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вращать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rodar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবর্তিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tourner
220 milhões de falantes

malaio

semutar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

drehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

回転させます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுழற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिरवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

döndürmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ruotare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obracać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обертати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιστρέψετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rotera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rotere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semutar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMUTAR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «semutar» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre semutar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SEMUTAR»

Descubra o uso de semutar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semutar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pakaian Melayu sepanjang zaman - Halaman 92
Semutar Pada abad ke-20-an, orang Melayu tidak lagi mengamalkan pakaian kepala sebagai pakaian harian, kecuali penduduk pantai timur, khasnya di Kelantan. Mereka melilitkan kepala dengan kain kapas yang panjang; bentuknya ...
Abbas Alias, ‎Norwani Mohd. Nawawi, 2003
2
Orang Kota Bharu - Halaman 145
ngatuk Akub, dia tak fikir tentang semutar. Ali memberinya sehelai kain batik lepas untuk semutar. Betul-betul ketika hendak mengapak kepala Akub barulah dia membuat semutar di kepalanya. Semutar itu kemas. Kalau Akub memakai ...
Othman Kelantan (S.), 2003
3
Musim penyesuaian: antologi cerpen hadiah karya sastera ...
Adil rombak semutar atas kepala dan kain semutar diikat pada pinggang dengan membiarkan kedua belah puncanya berjuntai di hadapan. Kemudian Adil seka rambut ke belakang, tetapi sejalur rambut tetap jatuh atas dahinya. "Mari saya ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1979
4
Jalan seribu liku - Halaman 3
Uda Mat Saman membuang semutar dari kepalanya. Semutar dari kain Iepas kuning itu dicampakkan ke sisi tiang tengah. Ia meramas rambutnya yang pendek dengan jari-jarinya yang keras. Tidak seorang pun yang berani menyapanya.
Sharif Putera, 1975
5
Infitar - Halaman 14
Mat Kilau mem- buka semutar di kepala lalu berdiri. Tangan kiri- nya bercekak pinggang sementara tangan kanan- nya mengayun semutar. Mulutnya kumat-kamit seketika sebelum menghembuskan nafas ke arah sekujur tubuh di dalam ...
M. Noor (S.), 2003
6
Rahsia Ustaz Ashaari terbongkar di luar negeri - Halaman 131
Sekali duduk senget sekali duduk betul. Di ketika lain, kopiah saya balut dengan semutar. Beliau tidak menegur secara nyata, sebaliknya dengan menyindir dalam senyum. "Oh, cantik kopiah anta. Orang Kelantan semua semutar macam ini," ...
Mohd. Sayuti Omar, 1989
7
Perbincangan gaya bahasa sastera - Halaman 81
Adil ungkai kain semutar warna pinang masak dan kesat seluruh muka sambil duduk atas gerai di hadapan pintu bangsal dan kipas nyamuk kiri kanan dengan kain semutar. Adil tarik sadat dari kilas kain pelikat dan letak sadat atas gerai.
Kĕris Mas, 1988
8
Asimilasi budaya: kajian kes komuniti Cina di Kelantan - Halaman 50
Bagi orang lelaki kain tersebut adalah untuk semutar atau disangkut di atas bahu sahaja dan juga untuk mengikat pinggang. Bagi wanita kain itu digunakan sebagai kain tudung kepala yang dipanggil kain kelubung. Kain itu juga digunakan ...
Hanapi Dollah, 1986
9
Spirit of the Keris: A Selection of Malaysian Short ... - Halaman 22
Nothing unusual about that, except that his head, bloodied, was bandaged with his semutar. The blood had caked all around the semutar; and that on his back and shoulders had also turned a dark red. I figured, we all figured, that some one ...
Husna Azhari, 2003
10
Melor in Perspective - Halaman 106
Nothing unusual about that, except that his head, bloodied, was bandaged with his semutar. The blood had caked all around the semutar, and that on his back and shoulders had also turned a dark red. I figured, we all figured, that some one ...
Che Husna Azhari, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semutar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/semutar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z