Clique para ver a definição original de «sulam» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de sulam no dicionário malaio
Bordado Eu costumo pano, suji, tekat: lenço bonito e muitos; ~ pontos coesos e saturados; Bordado ou aclamado: seu travesseiro de martelar ~ com uma grande foto de borboleta; Bordados bordados com: travesseiros de veludo ~ fio de ouro; Costura, fecho, testemunho bordado: Aini estava com um pano de mesa quando sua amiga veio; bordados bordados; Resultados bordados bordados, prostrados, diretos: o levantamento de sua esposa; tricô bordado. sulam II; Bordar 1. Substituir a nova cultura de plantas, selecionando: A semente recém-plantada deve ser vista sempre, que não cresce em bordados; 2. ki mergulhe ou interjete algo mais, insira algo com outra coisa: ele é tão inteligente em sua história; Para aprender a interagir com Ki, para interromper: em uma lição, o professor deve dar suas conversas com um bom trabalho; Essas histórias oferecem oportunidades para dançar; Bordado de algo que é intercalado, interlúdio: todas as lâminas e ~ contidas nesta história podem satisfazer o gosto. sulam I jahitan pd kain, suji, tekat: sapu tangan yg cantik dan banyak ~nya; ~ padu sj jahitan yg berselari dan rapat-rapat; bersulam bersuji atau bertekat dgn: bantal peluknya ~ dgn gambar rama-rama besar; bersulamkan bersulam dgn: bantal baldu ~ benang emas; menyulam menjahit sulam, menekat, menyuji: Aini sedang ~ kain alas meja ketika sahabatnya datang; sulam-menyulam pekerjaan menyulam; sulaman hasil drpd menyulam, sujian, tekatan: diangkatnya barang ~ isterinya; penyulaman perihal menyulam. sulam II; menyulam 1. mengganti tanaman yg mati dgn yg baru, menyilih: benih yg baru ditabur terpaksa ditengok selalu, yg tidak tumbuh disulam lagi; 2. ki menyelangi atau mencelahi sesuatu dgn yg lain, menyelitkan sesuatu dgn yg lain: dia begitu pandai ~ ceritanya dgn hal yg lucu-lucu; menyulami ki menyelang dgn, menyelingi: dlm sesuatu pelajaran hendaklah guru ~ percakapannya dgn memberikan kerja yg senang-senang; cerita-cerita ini memberi peluang utk disulami dgn tarian; sulaman ki sesuatu yg diselingi, selingan: segala adunan dan ~ yg terkandung dlm cerita ini dapat memuaskan selera.
Clique para ver a definição original de «sulam» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de sulam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sulam» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sulam» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre sulam
EXEMPLOS
5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SULAM»
Descubra o uso de sulam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sulam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cantik Dengan Sulam Pita
Sulam Pita.
Rosa Amilia, 2008
2
Kriya sulam & bordir Indonesia
History and development of embroidery in Indonesia.
Dhorifi Zumar, 2009
3
Sulam Aliyah: Ladder of Ascent
In Sulam Aliyah, Rabbi Yehuda Albotini, who served as a Rabbi in Jerusalem during the years of 1500-1520, explains these principles of combinations, or Tserufim, with both pious humility and mathematical precision.
Yehuda Albotini, 2007
4
Diari lokap 'Black 14'
Prison diary of Muhaimin Sulam, accused of involvement with Black 14, a banned political organization in Malaysia.
Muhaimin Sulam, 2000
5
Sulam Pita:
Temukan teknik dasar sulam pita dalam buku ini, mulai dari pengenalan jenis-jenis tusuk yang sering digunakan dalam sulam pita, mengenal alat dan bahan yang digunakan, hingga pengaplikasiannya.
Indri A, Benda D, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sulam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/sulam>. Mai 2024 ».
