Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tambat" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAMBAT EM MALAIO


tambat
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TAMBAT EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «tambat» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tambat no dicionário malaio

luas; amarrado a amarrado, amarrado e atado a algo: o navio entrou no porto do estado de Labuhan Puri e manteve-se próximo e na grande base; pretende ser obrigatório, obrigado a pd; um barco para negociar de maneira adequada para fazer algo deve estar no lugar; amarrar 1. amarrar com uma corda: ele deixa Umbang para a praia; 2. Você é encantador, encantador, interessante: ele conseguiu o coração do leitor e dá origem ao horror até o final da história; matando uma árvore: todas as árvores estavam cobertas de fogo; amarrado 1. amarrado: um búfalo para uma árvore; o barco é um pólo; 2. Ele é cativado, capturado, atraído: seu coração é ~ e arredondado para Ismayatim; amarração 1. espigões etc. para amarrar os animais; daí, eles caminham até o navio; 2. algo para amarrar: eles então abrem a corda ao redor da bananeira; 3. = ~ alma = amado amado, querido; ligação, afinidade, afinidade; Âncoras 1. Ferramentas de ancoragem, pastas: a corda foi interrompida? 2. A pessoa que está amarrada, provocadora. tambat; bertambat terikat, berlabuh dan terikat pd sesuatu: kapal itu pun masuk ke kuala pelabuhan negeri Labuhan Puri dan terus rapat dan ~ di pangkalan besar; bertambatan bertalian, terikat pd; perahu ~ dagang bertepatan prb melakukan sesuatu hendaklah sesuai dgn tempatnya; menambat 1. mengikat dgn tali pd pancang: dia membiarkan Umbang turun ke pantai ~ perahu; 2. ki memikat, menawan, menarik: dia telah berjaya ~ hati pembaca dan menimbulkan perasaan ngeri sampai akhir cerita; menambati sl menambat sesuatu pd: segala pohon kayu itu sekaliannya ditambati puntung api; tertambat 1. terikat: seekor kerbau ~ pd sebatang pokok; perahu itu ~ pd sebatang tiang; 2. ki terpikat, tertawan, tertarik: hatinya telah ~ dan bulat kpd Ismayatim; tambatan 1. pancang dll utk menambatkan binatang: dr situ, mereka berjalan kaki menuju ke ~ kapal; 2. sesuatu utk menambat: mereka kemudian membuka tali ~ yg terlilit- lilit pd pokok pisang itu; 3. = ~ jiwa = ~ larat orang yg dikasihi, kekasih; pertambatan ikatan, pertalian, perkaitan; penambat 1. alat utk menambat, pengikat: telah putuskah tali ~ kerbau itu?; 2. ki orang yg menambat, pemikat.

Clique para ver a definição original de «tambat» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TAMBAT


ambat
ambat
embat
embat
hambat
hambat
jambat
jambat
jejambat
jejambat
jerembat
jerembat
lambat
lambat
lembat
lembat
nambat
nambat
rambat
rambat
rembat
rembat
rimbat
rimbat
sambat
sambat
selembat
selembat
selumbat
selumbat
sembat
sembat
simbat
simbat
sumbat
sumbat

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO TAMBAT

tambah
tambah baik
tambak
tambal
tamban
tambang
Tambanuo
tambar
tambera
tambi
tambing
tambo
tambok
tamborin
tambuh
tambul
tambun
tambung
tambur
tambura

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TAMBAT

akibat
akrobat
asabat
babat
bebat
belabat
belebat
belibat
dabat
debat
gelebat
gelibat
hebat
hobat
ijabat
istinbat
jabat
janabat
jebat
jelebat

Sinônimos e antônimos de tambat no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TAMBAT»

Tradutor on-line com a tradução de tambat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAMBAT

Conheça a tradução de tambat a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de tambat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tambat» em malaio.

Tradutor português - chinês

系泊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amarradero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mooring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घाट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرسى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

причал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atracação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঘাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amarrage
220 milhões de falantes

malaio

tambat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anlegeplatz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

係留
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mooring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

neo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நங்கூரமிட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mooring
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palamar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ormeggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cumowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

причал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acostare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσόρμιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förtöjning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fortøyning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tambat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAMBAT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tambat» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre tambat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TAMBAT»

Descubra o uso de tambat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tambat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 556
tambat. tampik. asing menambang sumber-sumber alam Indonesia. Many foreign companies currently mine Indonesia's naturalresources. di tambang (vpl) to be mined. Di daerah hutan ini banyak sumber alam yang bisa ditambang.
Sutanto Atmosumarto, 2004
2
People of India: Maharashtra - Bhgn 2 - Halaman 929
The language spoken by the Tambat and SomvanshiyaKshatriya, Kasar and Panchal are Marathi in Maharashtra. The Kansara are purely vegetarian exceptafewwho catfish and goat meat and drink liquor. In Maharashtra roti of wheat called ...
B. V. Bhanu, 2004
3
The Family in India: Structure and Practice - Halaman 135
In Gujarat it is known as Kansara and at Nasik as Tambat. They know each other by the former nomenclature. They do not have surnames except that of Tambat. They seemed to have settled at Nasik about 500 years ago. Their original home ...
Tulsi Patel, 2005
4
Rheology of Cheese from Buffalo's Milk
Buffalo milk had higher total solids and lower moisture content than cows milk.
R. V. Tambat, 1975
5
Pialang meningkatkan produktivitas dan mengembangkan ...
(4) Kapal yang bertambat melebihi batas waktu sebagaimana dimaksud pada ayat (3) pasal ini dikenakan tarif jasa tambat sebesar 200% (dua ratus prosen) dari tarif dasar. (5) Tarif jasa tambat dihitung sekurang-kurangnya untuk 1/4 etmal (6 ...
Mini Jaya Abadi, CV., 1990
6
Dongri to Dubai: Six Decades of Mumbai Mafia
walking towards his girlfriend, right past Tambat and his 'college-mates'. Bhide recognised Manya first, and signalled to the others, who immediately moved in, surrounded thegangster with weapons drawn and called out the warning: 'Manya ...
S. Hussain Zaidi, 2012
7
Dalam berkekalan persahabatan: surat-surat Raja Ali Haji ...
Kata 'tambat' dan bentuk turunan biasanya digunakan dalam surat-surat dan juga dalam kamusnya (Raja Ali Haji l986/7:passim), sehingga kami berasumsi bahwa istilah 'tambat' adalah perkataan umum untuk menandakan korelasi antara ...
Ali al-Haji Riau (Raja), 2007
8
The Rhinoceros in Captivity: A List of 2439 Rhinoceroses ...
Pune, Maharashtra, India Royal Menagerie of Mudarao Narrian Peshwa M 1790 November There is a drawing commissioned by Sir Charles Warre Malet, Resident in Poona from 1786 to 1796, by the local artist Gangaram Chintaman Tambat.
L. C. Rookmaaker, ‎Marvin L. Jones, 1998
9
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ...
Icing ter-tambat pada pinggang-nia that was bound about her waist. Sdma ter4ambat fastened together, united. Menambat tali to make fast a rope. Layer ter-kambang de tambat-kan made fast (the extremities of) the spreading sail; hauled aft ...
William Marsden, 1812
10
A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 80
Jang ter-tambat pada pinggangnia that was bound about her waist. SSma ter4ambat fastened together, united. Menambat tali to make fast a rope. LSyer ter-kambang de tambat-kan made fast (the extremities of) the spreading sail; hauled aft ...
William Marsden, 1812

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tambat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/tambat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z