O QUE SIGNIFICA TAMPAR EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «tampar» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de tampar no dicionário malaio
bofetada eu soco com palmas, pat: tocou ~ e nista; Deixe que seja com o dedo anelar drpd para ter uma mão dolorida com uma mão dolorida = se for tocado, deixe-o estar com a mão que usa o anel, se for atingido, deixe-o estar com os pés dos sapatos prb se errado em uma questão deixe-o ser punido pela pessoa dominante ou repreendido por uma pessoa experiente sendo perseguida por um tolo; Se ~ seemas, dois ~ seemas bem golpeados realmente prb todos os nomes ruins não são ignorantes; Aplauso clap; palmas de peito; ~ palmas das mãos; bateu uns com os outros batendo; tapa-bofetada uns aos outros com bofetadas; bateu em uma bofetada 1. bateu as palmas das mãos, acariciando: duas vezes, Tun Biajid foi atado por seu pai, uma vez por causa do servo do rei; 2. ki bateu lentamente, aparar, ir: vento de noite fria - seu corpo; ondas sonoras devagar ~ a praia; deu uma bofetada, bateu uma bofetada uma e outra vez: a rainha até chorou, bem como perfurou e socos; ignorando algo para dar uma bofetada, bofetadas; sopre 1. um golpe com as palmas das mãos, tapinha: ela se lembra do marido; 2. ki strokes, wiggle: ~ ondas imparáveis quebraram pilhas de rochas; 3. eventos, críticas, etc. que são desagradáveis: a questão da linguagem lhe dá um grande negócio; ~ culatra de mosquito; Slapstroker com as palmas das mãos, tapa: uma mão esquerda na bochecha. voleibol II; ~ ghost sj planta, bicicletas, bicicletas, Sindora wallichii. tampar I pukulan dgn tapak tangan, tepuk: kena ~ dan nista; biar kena ~ dgn jari yg bercincin drpd kena jentik dgn tangan yg berkudis = kalau kena ~, biarlah dgn tangan yg pakai cincin, kalau kena tendang, biarlah dgn kaki yg pakai kasut prb kalau tersalah dlm sesuatu perkara biarlah dihukum oleh orang yg berkuasa atau ditegur oleh orang yg berilmu drpd dianiaya oleh orang yg bodoh; se~ seemas, dua ~ seemas baik ditampar benar-benar prb sepala- pala nama jahat jangan kepalang; bertampar bertepuk; ~ dada bertepuk dada; ~ tangan bertepuk tangan; bertampar-tampar saling menampar antara satu sama lain; bertampar-tamparan saling menampar antara satu sama lain; menampar 1. memukul dgn tapak tangan, menepuk: dua tiga kali sudah Tun Biajid diikat oleh ayahnya, sekali kerana ~ hamba raja; 2. ki memukul perlahan, memuput, menempuh: angin malam yg dingin ~ tubuhnya; kedengaran bunyi ombak perlahan-lahan ~ pantai; menampar-nampar, menampari menampar berulang-ulang: permaisuri pun meratap juga serta menumbuk- numbuk dan ~ dada; menamparkan menggunakan sesuatu utk menampar, menampar dgn; tamparan 1. pukulan dgn tapak tangan, tepukan: dia terkenang pd~ suaminya; 2. ki pukulan, tempuhan: ~ ombak yg tidak berhenti itu memecahkan timbunan batu-batan; 3. peristiwa, kritikan, dsb yg tidak menyenangkan hati: isu bahasa itu memberikan ~ yg hebat kepadanya; ~ nyamuk tulang belikat; penampar pukulan dgn tapak tangan, tamparan: sebuah ~ dr tangan kiri hinggap ke pipinya.
tampar II; ~ hantu sj tumbuhan, sepetir, sepetir, Sindora wallichii.
Clique para ver a
definição original de «tampar» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TAMPAR»
Descubra o uso de
tampar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
tampar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Senaman Melayu Tua: - Halaman 104
Tampar Beruang 1.Berdiri tegap, 2. Tarik tangan kanan ke belakang, 3. Dengan hayun badan, lakukan gerak tampar, 4. Badan ikut hayunan dengan gelek ke kiri, 5. Bersedia untuk menyampai tangan kiri, 6. Pandang depan umpama melihat ...
Azlan Jumat Abdul Ghanie, 2007
2
Ekonomi moral, rasional, dan politik dalam industri kecil ...
Keunggulan produk agel dari Banyuwangi terletak pada teknik penggarapan agel menjadi tampar. Pada umumnya kualitas kerajinan agel dilihat dari pilinan tampar agel yang digunakannya, apakah pilinan ini kecil, rata, rapat dan rapi.
Heddy Shri Ahimsa Putra, 2003
3
Gaduh-Gaduh Sayang: - Halaman 493
“Sebab dia tampar Qistina.”' Nenda Suraya terduduk kembali. Datin Sophea dan Datuk Sabri saling berpandangan. Datuk Sabri bersuara. “Kenapa Syazana tampar Qistina? Mesti ada sebab. Kamu tahu sebab apa Syazana tampar Qistina?
4
Healthcare in Private and Public from the Early Modern ...
... tampar. (1888¥1958) and MilanJovanović Batut (1847¥1940)in Yugoslavia; Iuliu Moldovan (1882¥1966) and Gheorghe Banu (1889¥1957)in Romania; ToshkoPetrov (1872¥1942) in Bulgaria; and, finally, Constantinos Savvas (1861¥1929) ...
5
Sayang Awak, Sayang: - Halaman 249
Lebih baik you berambus sebelum I tampar you! Jangan nak menuduh sembarangan!” ugut Fahim tegas. “Sebab perempuan tu you berani nak tampar I? Hah, tampar! Tampar! Tamparlah kalau berani. Biar semua orang tahu betapa ...
6
#Amoi Berhijab: - Halaman 18
Dia ini nakal sangat. Masa itu, saya sedang menunggu bas. Tiba-tiba datang seorang budak perempuan. Dia datang dekat dengan saya, tersengih-sengih. Kemudian, tanpa semena-semena, dia tampar saya. Pap! Kemudian dia sengih balik, ...
Raisyyah Rania Yeap, Syarafuddin Sulaiman, 2014
7
Diari Mat Despatch: Haru-Biru: - Halaman 231
“Ya, saya takut negara kita tidak menjadi negara maju dan saya fikir, elok kita cuba tampar Kamaruddin.” Kamaruddin dan pasangannya terus berkerut dahi memandang kami berdua, dan Kamaruddin terus berkata, “Awak berdua jangan ...
8
Codices Manuscripti: Catalogue of Balinese manuscripts in ...
Close to the tree in the centre is writen: nag£gini, mkarmclawan hul£ tampar, (Nagagini mekar malawan ula tampar), the snake called Nagagini has sexual intercourse with a snake of lower rank. The man on the right, I Juarsa, is cutting off the ...
Bibliotheek der Rijksuniversiteit te Leiden, Hedwig I. R. Hinzler, 1986
