Significado de "teleng" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE TELENG EM MALAIO

teleng

O QUE SIGNIFICA TELENG EM MALAIO

definição de teleng no dicionário malaio

mito; flor ~ sj planta, flor azul, Clitorea ternatea; telang I. teleng II Id parte do olho preto, olho preto. inclinação 1. inclinada para o lado, não perpendicular, inclinada: sua cabeça ainda ~ e golpeada pela palma da mão esquerda; 2. estrabismo: os olhos dele ~; ~ como uma cavala à deriva para a arrogante pessoa arrogante; inclina-se inclinando, tendendo, inclinando, inclinando-se: ele tinha a cabeça para vê-los e vê-los; torto ou inclinado; Não vamos para a cama não porque a pequena perda de origem não termina tudo de uma vez; Ela estava tensa repetidamente: sua cabeça estava poupando sua feroz raiva.

teleng I; bunga ~ sj tumbuhan, bunga biru, Clitorea ternatea; telang I.
teleng II Id bahagian mata yg hitam, hitam mata.
teleng 1. miring ke sebelah letaknya, tidak tegak lurus, senget: kepalanya masih ~ dan dipukul-pukul dgn tapak tangan kiri; 2. juling: matanya ~; ~ bagai cupak hanyut prb perihal orang yg sombong yg tidak sedarkan kekurangan dirinya; menelengkan memiringkan ke sebelah, menyendengkan, menyengetkan, mencondongkan: dia ~ kepalanya utk menjengah dan menjenguk orang-orang itu; terteleng dlm keadaan senget atau miring; biar ~ asal jangan tertangkup prb tiada mengapa rugi sedikit asal jangan habis semua sekali; terteleng-teleng terteleng berulang kali: kepalanya ~ spt menahan kemarahan yg tidak terperi.

TRADUÇÃO DE TELENG

Conheça a tradução de teleng a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de teleng a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teleng» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 瞳孔
• Tradutor português - espanhol: alumno
• Tradutor português - inglês: pupil
• Tradutor português - hindi: छात्र
• Tradutor português - arabe: تلميذ
• Tradutor português - russo: ученик
• Tradutor português - português: aluno
• Tradutor português - bengali: পুতলি
• Tradutor português - francês: élève
• malaio: teleng
• Tradutor português - alemão: Schüler
• Tradutor português - japonês: 瞳
• Tradutor português - coreano: 학생
• Tradutor português - javanês: murid
• Tradutor português - vietnamita: học sinh
• Tradutor português - tâmil: மாணவர்
• Tradutor português - marata: विद्यार्थी
• Tradutor português - turco: gözbebeği
• Tradutor português - italiano: allievo
• Tradutor português - polonês: uczeń
• Tradutor português - ucraniano: учень
• Tradutor português - romeno: elev
• Tradutor português - grego: μαθητής
• Tradutor português - africâner: leerling
• Tradutor português - sueco: elev
• Tradutor português - norueguês: elev

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TELENG»

Descubra o uso de teleng na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teleng e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

VINTROPEDIA - Vintage Computer and Retro Console ...

... programmer cartridge 8.00 rowtron /teleng tcs game rowtron /teleng cartridge 1 - sports world cartridge 20.00 rowtron /teleng tcs game rowtron / teleng cartridge 10 - blackjack cartridge 30.00 rowtron /teleng tcs game rowtron /teleng cartridge ...

Michael Starr, ‎Craig Chapple, 2008

Ethnic Identity and Imperial Power: The Batavians in the ... - Halaman 53

2 Scheers et al 1991, 35; PGM, Tongres Scheers et al 1991, 36; PGM, Tongres unpublished; F. Teleng, Maastricht unpublished; private, inf. F. Teleng, Maastricht unpublished; F. Teleng, Maastricht unpublished; F. Teleng, Maastricht Scheers ...

Nico Roymans, 2004

Senaman Melayu Tua: - Halaman 115

Anak Ayam Teleng iaitu teleng ke belakang, 29. Pecah Tapak 5 dengan sambil mengangkat kaki kiri, tangan menepuk peha, 30. Langkah kaki kiri ke belakang sambil gelek rendah, siku kiri (buah dalam) menurut atau mengiring, Angin ...

Azlan Jumat Abdul Ghanie, 2007

Gerakan Islam simbolik: politik kepentingan FPI - Halaman 98

Pertanyaan itu kiranya harus ditafsirkan: 'Mengapa bukan saya, melainkan adik saya Mahisa Wunga Teleng yang dinobatkan sebagai raja Kediri?' Dalam hatinya, Anusapati memberontak penobatan Mahisa Wunga Teleng sebagai raja ...

Al-Zastrouw Ngatawi, 2006

Detektif Bertudung Hitam: Penyiasat Masjid: - Halaman 151

“Sekiranya tidak pemalu mengapa tunduk?” soal Zahra pula. “Saya tunduk kerana kepala saya teleng sejak lahir. Ada orang teleng ke kanan, ada yang ke kiri tetapi saya teleng ke hadapan. Sebab itulah saya tunduk sahaja,” jelas lelaki yang ...

Bahruddin Bekri, 2010

Perwira - Halaman 19

"Di mana dia sekarang?" Awang Teleng mengajukan pertanyaan setelah melihat manusia itu di dalam kenangannya. "Aku fikir dia di Bukit Merbau. Selalunya dia ke sana. Ramai kenalannya." Ali menjawab dan mengangguk-angguk sedikit.

Othman Kelantan (S.), 1980

To' Janggut: Legends, Histories, and Perceptions of the ... - Halaman 47

This is borne out by what had happened to my earlier work, a play entitled Awang Teleng, which I had written at the request of a friend. This drama reconstructed the historical atmosphere of To' Janggut in the context of a courageous Awang ...

Cheah Boon Kheng, 2006

Menuju puncak kemegahan: sejarah kerajaan Majapahit - Halaman 133

Dari perkawinannya dengan Ken Dedes, Ken Arok mem- peroleh tiga orang putra dan seorang putri, yakni 1) Mahisa Wonga Teleng; 2) Panji Saprang; 3) Agnibaya; 4) Dewi Rimbu; 5) Anusapati sebagai anak tiri. Dari perkawinannya dengan ...

Slamet Muljana, 2005

Lamper's Meadow - Halaman 134

Teleng scratched his back foot sending dust flying in clouds. "You've done your damage." "We Senparps must finish what we've started," said Neam. "If you hadn't interfered, it would be over. The children must die." "Never!" said Reca.

Barbra Goodyear Minar, 1992

Kamus Dewan - Halaman 1217

... setempap, bertelembap, menelempap mengukur dgn telempap. telempong (telempong) Mn si alat bunyibunyian (spt gong kecil), goloneng, -- caklempong. telenan Jk sengkalan (dr papan dll) utk mencencang, landasan, -- talenan. teleng I; ...

Iskandar (Teuku.), 1984