Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gembleng" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEMBLENG EM MALAIO


gembleng
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GEMBLENG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «gembleng» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gembleng no dicionário malaio

jw inteiro; unidos, unidos em um; unidos em um, unidos; Atender ou unir o ato: ~ ideologia e cultura. todo; menggelleng 1. Jw forging fino ou duro; 2. Unir ou combinar para fazer algo: os aldeões têm o poder de construir a ponte; Os bancos têm um papel importante para o capital estatal para financiar empresas; de acordo com Paul Postal, a gramática generativa-generativa da transcrição - as principais características da gramática tradicional; unidade, unidade: a história da família é exibida em uma narração cuidadosamente planejada com elementos alongados; Hábitos crescentes galvanizam: para fazer progresso, é necessária energia. gembleng Jw; bergembleng bersatu padu, berpadu menjadi satu; tergembleng menjadi satu, dipersatukan; penggemblengan perihal atau perbuatan mempersatukan: ~ ideologi dan budaya.
gembleng ; menggembleng 1. Jw menempa supaya menjadi tipis atau keras; 2. ki menyatukan atau memadukan utk melakukan sesuatu: penduduk kampung itu ~ tenaga utk membina jambatan itu; bank mempunyai peranan penting bagi ~ modal dlm negeri utk membiayai perusahaan; mengikut Paul Postal, tatabahasa transfomasi-generatif ~ ciri-ciri utama tatabahasa tradisional; gemblengan paduan, penyatuan: kisah keluarga itu dipaparkan dlm penceritaan yg tersusun kemas dgn ~ unsur-unsur ketegangan yg memanjang; penggemblengan perihal menggembleng: utk mencapai kemajuan, ~ tenaga amat perlu.

Clique para ver a definição original de «gembleng» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM GEMBLENG


beleng
beleng
celeng
celeng
geleng
geleng
goleng
goleng
kaleng
kaleng
kleng
kleng
koleng
koleng
leng
leng
lerleng
lerleng
loleng
loleng
meleng
meleng
oleng
oleng
pencoleng
pencoleng
perleng
perleng
poleng
poleng
sengeleng
sengeleng
seteleng
seteleng
teleng
teleng
tempeleng
tempeleng

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO GEMBLENG

gemawan
gemba
gembadak
gembak
gembala
gembar-gembur
gembel
gembeng
gembereng
gembira
gembok
gembol
gembong
gembos
gembreng
gembuk
gembung
gembur
gembut
gemelentam

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO GEMBLENG

ajeng
anteng
ayeng
banteng
bareng
bedeng
bekeng
belongkeng
beng
bengkeng
benteng
bindeng
bojeng
bonceng
bongkeng
bopeng
boreng
bureng
ceceng
celoreng

Sinônimos e antônimos de gembleng no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «GEMBLENG»

Tradutor on-line com a tradução de gembleng em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEMBLENG

Conheça a tradução de gembleng a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de gembleng a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gembleng» em malaio.

Tradutor português - chinês

完整
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intacto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intact
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अक्षुण्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سليم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неповрежденный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intacto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অক্ষত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intact
220 milhões de falantes

malaio

gembleng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intakt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インタクト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그대로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

còn nguyên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அப்படியே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संपूर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bozulmamış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nienaruszony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неушкоджений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intact
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανέπαφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeskonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gembleng

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEMBLENG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gembleng» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre gembleng

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GEMBLENG»

Descubra o uso de gembleng na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gembleng e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 150
[Psv/doer not mentioned] gembleng (vp2) to educate /to be educated. Anak-anak kami gembleng supaya menjadi pemberani. We tram our children to be brave people, [lit: Children are trained by us to be brave people] [Psv/fajmi as pronoun ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
2
Mengamankan pandji-pandji revolusi - Halaman 59
Inilah banjak jang kita lakukan gembleng didalam kita punja usaha. Tetapi tanpa gembleng, tanpa pendirian form jang tegas demikian, kita didalam revolusi tidak bisa berhasil. Memang sering kita melakukan gembleng jang sematjam itu.
Abdul Haris Nasution, 1964
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 311
2 catamite, boy who has sex with an older man; — > WarOk II . penggemblakan pederasty. gemblak II (Jv) tinker, tinsmith, brass worker. gembleng (Jv) bergembleng to unite, united; to join, joined. tergembleng united, joined, selatna buruh ...
Alan M. Stevens, 2004
4
Robin Hood Bangkit Kembali: - Halaman 167
pikiran saya membelit peristiwa tragis Titanic. Seandainya sebagai sebuah kapal: Pesantren Antah Berantah, kemudian nakhodanya gembleng, lalu perahunya dibakar atau dibocori ramai-ramai, apa jadinya? Banyak korban bergelimpang.
Tasirun Sulaiman, 2006
5
668 Resep Masakan Khas Nusantara dari 33 Provinsi
Gembleng. Bahan 1 kg singkong, parut 1⁄2 butir kelapa, parut 2 batang bawang daun, iris halus Minyak secukupnya Bumbu yang Dihaluskan 6 siung bawang putih 15 buah cabai. Nusantaraj Masakan Khas.
Yullia T. & Astuti Utomo, 2008
6
The Commonwealth Law Reports: Cases Determined in the ...
The lessor was the then registered proprietor of the land, Gembleng Pty Ltd (Gembleng). 4 The first schedule to the lease specified a term of four years from 26 October 1987. Clause 4.07 provided for options to renew for successive periods of ...
Australia. High Court, 2000
7
Australian Law Journal and Law Reports - Jilid 73 - Halaman 722
The lessor was the then registered proprietor of the Land, Gembleng Pty Ltd (Gembleng). [4] The First Schedule to the Lease specified a term of four years from 26 October 1987. Clause 4.07 provided for options to renew for successive ...
Australia. High Court, 1999
8
Grammar and Inference in Conversation: Identifying Clause ...
(128) M: Gembleng ira ca. beautiful 2sg child '(She)'s beautiful, you know, man.' (140:133) Example (128) is from the same conversation as (127) above. It is quite clear the speaker is not telling his speech partner that he is beautiful: that is, the ...
Michael C. Ewing, 2005
9
Surviving against the Odds: Village Industry in Indonesia - Halaman 320
smith who casts or forge-welds copper or brass (also called tukang gembleng/pandai tembaga/pandai kuningan/sayang) gembleng/menggembleng (v.): to weld or forge-weld by folding and hammering seams together geni (n.): high Jav. or ...
S. Ann Dunham, ‎Alice G. Dewey, ‎Nancy I. Cooper, 2009
10
Kamus bahasa baku - Halaman 17
Contoh dalam ayat Ditinjau dari segi estetik, cerpen ini dianggap berjaya. gembleng bukan gembeleng Kata gembleng berasal daripada bahasa Jawa. Ejaannya menurut pola vokal e pepet - e taling, terkecuali daripada pola vokal t pepet - i.
Maarof Saad, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gembleng [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/gembleng>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z