Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tikar" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIKAR EM MALAIO


tikar
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TIKAR EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «tikar» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tikar

Mats

Tikar

Mats são uma espécie de planilha de folhas de mengkuang e outras apresentadas como sentadas, dormindo e assim por diante. Tikar adalah sejenis hamparan daripada anyaman daun mengkuang dan lain-lain yang dibentangkan sebagai alas duduk, tidur dan sebagainya.

definição de tikar no dicionário malaio

tapetes de chão espalhados sobre folhas de vime ketting etc dispostos nas capas do assento (dormir etc); ~ uma porcaria de esteiras; ~ almofadas e travesseiros (todos os utensílios para dormir); ~ Borracha a) Pequenas esteiras de borracha (para roupa de cama para crianças); b) tapete sj feito de materiais artificiais para a colocação do piso; ~ sj faz fazendas grossas; ~ namorada de tapetes coloridos; ~ tapetes ou padrões brancos incolores; tapete de grama ~ sj feito de cânhamo (cânhamo, banana, etc.); ~ sejadah = ~ tapetes de oração (pequenos tapetes, etc.) utilizados como local de culto; substituir (substituir) ~ = o travesseiro é substituído ~ prb casado com sua esposa (ou seu parente) que morreu; tendo uma esteira ou tapete coberto: não queremos, somos obrigados a sentar-nos ou deitar-nos no chão de cimento sem chance; para ter ou usar algo no tapete: estamos alojados em um telhado rústico e bambu. tikar sj hamparan drpd anyaman daun mengkuang dll yg dibentangkan sbg alas duduk (tidur dll); ~ bangkar sj tikar yg kasar anyamannya; ~ bantal tikar dan bantal (segala alat utk tidur); ~ getah a) sj tikar kecil drpd getah (utk lapik tidur bagi kanak-kanak); b) sj tikar yg dibuat drpd bahan buatan utk melapis lantai; ~ ladang sj tikar yg kasar anyamannya; ~ pacar tikar yg berwarna; ~ putih tikar yg tidak berwarna atau bercorak; ~ rumput sj tikar yg dibuat drpd rami (menerung, pisang, dll); ~ sejadah = ~ sembahyang tikar (permaidani kecil dll) yg digunakan sbg tempat sembahyang; ganti (menggantikan) ~ = lepas bantal berganti ~ prb berkahwin dgn adik isterinya (atau saudara suaminya) yg telah meninggal; bertikar mempunyai atau ditutupi tikar: mahu tidak mahu, kami terpaksa juga duduk atau berbaring di atas lantai simen yg tidak ~ itu; bertikarkan mempunyai atau menggunakan sesuatu sbg tikar: kami ditempatkan di sebuah pondok yg beratap rumbia dan ~ buluh.
Clique para ver a definição original de «tikar» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TIKAR


Akar
Akar
akar
akar
angkar
angkar
antukar
antukar
askar
askar
bakar
bakar
bangkar
bangkar
belukar
belukar
bikar
bikar
bongkar
bongkar
brankar
brankar
cakar
cakar
cekar
cekar
cikar
cikar
congkar
congkar
dakar
dakar
dekar
dekar
dokar
dokar
ihtikar
ihtikar
tembikar
tembikar

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO TIKAR

tifus
tiga
tigari
tihang
tijak
tik
tika
tikai
tikal
tikam
tikas
tike
tiket
tikim
tikis
tikpi
tiku
tikung
tikus
tilam

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TIKAR

Golkar
ekar
ingkar
jangkar
jongkar
jungkar
kar
kekar
kelakar
lakar
lasykar
lekar
lengkar
lingkar
lokar
makar
mangkah mangkar
mangkar
mekar
motokar

Sinônimos e antônimos de tikar no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TIKAR»

Tradutor on-line com a tradução de tikar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIKAR

Conheça a tradução de tikar a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de tikar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tikar» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चटाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коврик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esteira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাদুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tapis
220 milhões de falantes

malaio

tikar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Matte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चटई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tappetino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

килимок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tikar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIKAR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tikar» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre tikar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TIKAR»

Descubra o uso de tikar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tikar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
African Crossroads: Intersections Between History and ... - Halaman 7
The question of Tikar origin, by contrast, rightly deserves the label of 'problem'. First, and perhaps most telling, is the linguistic issue, itself linked to a puzzle (Warnier 1979). The puzzle concerns the co-existence of two major groups of ...
Ian Fowler, ‎David Zeitlyn, 1996
2
DONGENG BAPAK: - Halaman 37
Adapun sastera itu, kata Arbak ibarat tikar bahasa tikar anyaman daun kata tikar jalinan jari minda dalamnya tersembunyi kelarai dan motif kebijaksanaan purba indah mengulit rasa segar mencerna minda. Adapun sastera itu, kata Arbak tikar ...
Nassury Ibrahim, 2014
3
Culture and Customs of Cameroon - Halaman 11
Among the Tikar, the differences between dialects spoken within each village are so significant that they almost qualify as independent languages. Oral narratives of the Tikar indicate that they originated from the northeast part of the territory ...
John Mukum Mbaku, 2005
4
MIMPI KOTAKU: - Halaman 24
Tikar getah tikar mengkuang satu licin satu dianyam satu dari kilang dibawa bergulung satu dari kampung bersilang tersusun. Tikar getah jadi hamparan dari ruang tamu hingga ceruk dapur warna dan bunga saling tak tumpah impian dan ...
Hilmi Rindu, 2014
5
NENEK: - Halaman 73
tanya seorang pelancong wanita muda yang berambut perang menunjukkan tikar yang didudukinya. “Mak cik nak jual tikar ni?” Davil Low mengajukan pertanyaan kepada Mak Som. Mak Som sedikit tergamam. Matanya memandang Razlan.
Razali Endun, 2014
6
Tikar Pak Hidayat
Biography of Hidayat Nur Wahid, former chairman of Indonesia People's Consultative Assembly.
Yanuardi Syukur, 2014
7
Library of Congress Subject Headings - Halaman T-192
T5] UF Tical Site (Guatemala) BT Guatemala—Antiquities Tikali (African people) USE Tikar (African people) Tikali language USE Tikar language Tikar (African people) (May Subd Geog) [DT571.T54] UF Tikali (African people) Tikari (African ...
Library of Congress, 2012
8
Language History and Linguistic Description in Africa - Halaman 71
According to the pattern of the Branch Average tree (Figure 1), that order would be: first, Nizaa, Wawa and Vute; then, Mambila and Konja; next, Tivoid; fourth, Beboid; and then the rest: Wide Grassfields, Ekoid, Mbe, Nyang; followed by Tikar, ...
Ian Maddieson, ‎Thomas J. Hinnebusch, 1998
9
Library of Congress Subject Headings - Halaman 7897
T5] UF Tical Site (Guatemala) BT Guatemala—Antiquities Tikali (African people) USE Tikar (African people) Tikali ... Yamba (African people) —Masks USE Masks, Tikar Tikar art USE Art, Tikar Tikar bronzes USE Bronzes, Tikar Tikar language ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
10
Rencana Usaha - Halaman 56
Wah, MBA, kok, jualan tikar ke pasar. * J Nggowo klasa lima thok, ora mbejaji (Bawa tikar cuma * • lima biji, tidak pantas). Begitulah komentar mereka. J J Tapi, saya cuek saja," kenang penyandang Master o f * • Business Administration itu.
Jackie Ambadar, Miranty abidin, dan Yanty Isa, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tikar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/tikar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z