Clique para ver a definição original de «tembikar» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Cerâmica
Tembikar
A cerâmica é uma espécie de material feito de argila que foi processada, moldada e depois queimada para manter a forma da cerâmica. A cerâmica que foi queimada no forno tem mais resistência e impermeabilização. Uma das cerâmicas famosas na Malásia é uma abóbora que é uma ferramenta para armazenar e refrigerar bebidas. Tembikar adalah sejenis barangan yang diperbuat daripada tanah liat yang telah diproses, dibentuk dan kemudiannya dibakar bagi mengekalkan rupa bentuk tembikar tersebut. Tembikar yang telah dibakar di dalam tanur memiliki kekuatan yang lebih dan kalis air. Salah satu tembikar yang terkenal di Malaysia ialah labu-labu yakni alat untuk menyimpan dan menyejukan air minuman.
Cerâmica 1. Mercadorias de argila queimada e polida, cerâmica; 2. detritos, beling, segmento; ser cortado, martelado, ~ também será prb, no entanto torturado ou ferido até o fim morrer para morrer também; Todos serão quebrados, todos sobreviverão entre si; Alimentando um cachorro em uma refeição, alimentando um elefante com suas ferramentas, cada ação que ele tem que fazer é adequada para o local e condição. tembikar 1. barang drpd tanah liat yg dibakar dan bergilap, seramik; 2. serpihan, beling, tembereng; ditetak belah, dipalu belah, ~ juga akan jadinya prb walau bagaimanapun diseksa atau disakiti kesudahannya mati jadi mayat juga; hendaklah spt ~, pecah semua prb hendaklah hidup bermuafakat antara satu dgn lain; memberi makan anjing di ~, memberi makan gajah dgn alatnya prb tiap-tiap perbuatan yg dilakukan itu hendaklah bersesuaian dgn tempat dan keadaan.
Clique para ver a definição original de «tembikar» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de tembikar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tembikar» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tembikar» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre tembikar
EXEMPLOS
5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TEMBIKAR»
Descubra o uso de tembikar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tembikar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Barus seribu tahun yang lalu - Halaman 203
eperempat hingga sepertiga dari jumlah keseluruhan pecahan yang ditemukan di Lobu Tua berasal dari satu tipe tembikar yang sangat khas. Dua ciri bahan jelas tampak ketika pecahan ini baru digali: teksturnya yang menyerupai spons dan ...
C. Guillot, Daniel Perret, 2008
2
Ganesha-Ganeshi: seni tembikar kreasi F. Widayanto
Widayanto's ceramics.
Rudi Badil, 1993
3
Pesona keramik Liosadang: titik temu tembikar Desa ...
Handmade pottery in Liosadang, Purwakarta, Jawa Barat Province.
Bre Redana, 1996
4
Tembikar dalam budaya Iban di Sarawak
Role and function of pottery in social life and customs of Iban community in Malaysia.
Noria Tugang, 2011
5
MENONGKAH ARUS: - Halaman 119
Philip mengambil kesempatan ini dengan memberikan penekanan dalam pengajaran terhadap motif-motif tempatan dalam seni perekaan dan pembuatan seni tembikar. Philip Biji bersama dengan Yusuf Yusri bertanggungjawab terhadap ...
Ismail Ibrahim, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tembikar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/tembikar>. Abr 2024 ».