Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abrogowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABROGOWANIE EM POLONÊS

abrogowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ABROGOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie
adwokatowanie
adwokatowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ABROGOWANIE

abramow
abramow newerly
abramowski
abraxas
abrazja
abrazo
abrazyjny
abrewiacja
abrewiatura
abrewiatury
abrogacja
abrogowac
abrupcja
abruzja
abruzyjczyk
abruzyjka
abruzyjski
abruzzy
abrys
abrysowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ABROGOWANIE

aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie
aktywowanie

Sinônimos e antônimos de abrogowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ABROGOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de abrogowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABROGOWANIE

Conheça a tradução de abrogowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de abrogowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abrogowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

abrogowanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abrogowanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abrogowanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abrogowanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abrogowanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abrogowanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abrogowanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abrogowanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abrogowanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abrogowanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abrogowanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abrogowanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abrogowanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abrogowanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abrogowanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abrogowanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abrogowanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abrogowanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abrogowanie
65 milhões de falantes

polonês

abrogowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abrogowanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abrogowanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abrogowanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abrogowanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abrogowanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abrogowanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abrogowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABROGOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abrogowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre abrogowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ABROGOWANIE»

Descubra o uso de abrogowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abrogowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 17
Por. skrót. abrogacja z tacinskiego abrogatio; rzeczowrdk r. z.; D. C. Ms. abrogacji, L ma M. B. abrogacje, D. abrogacjillabro- gacyj ; forma abrogacyj przestarzata; prawruczy „uchylenie ustawy lub prze- pisu prawnego": Oczekiwana abrogacja ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 3
«znieść, uchylić, znosić, uchylać ustawę, przepis prawny, wyrok* <łc.) abrogowanie n I, rzecz, od abrogować. abrupcja ż I, DCMs. ~cji; Im D. ~cji (~cyj), muz. «nagłe urwanie melodii lub muzyki stosowane jako środek ekspresji muzycznej* <lc.) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Zmiany społeczne a zmiany w prawie: aksjologia, ... - Strona 239
ustanawiania w miejsce przepisów uchylonych przepisów nowych) wyklucza się zarówno z zakresem nazwy „abrogacja", jak i z zakresem nazwy „obrogacja". Jeżeli przyjmiemy szersze rozumienie terminu „derogacja" jako ...
Leszek Leszczyński, 1999
4
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 4
Abrogacja, z łac. abrogatio — zniesienie, forma prawna przez którą prawo dawniejsze moc swoją traci; jest to zatem zniesienie, uchylenie, odwołanie, cofnienie prawa. Abrys. Wyrazem tym, wziętym wprost z języka niemieckiego (der Abriss), ...
Zygmunt Gloger, 1958
5
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 4
Abrogacja, z łac. abrogatio — zniesienie, forma prawna przez którą prawo dawniejsze moc swoją traci; jest to zatem zniesienie, uchylenie, odwołanie, cofnienie prawa. Abrys. Wyrazem tym, wziętym wprost z języka niemieckiego (der Abriss), ...
Zygmunt Gloger, 1900
6
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Abrogacja, laeinskie, ab i rogatio, odwolanie, proéba, zazadanie: 1) akt prawny, przez który dawniejsza ustawa moc swoja traci, zatem zna- czy: zuiesienie, ucbylenie ustawy; 2) rozrózniaja, abrogado wyraínq lub domniemanq; pierwsza jest ...
Samuel Orgelbrand, 1898
7
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
W tych warunkach abrogacja zdarza się rzadko. Zamiast abrogowania starej i uchwalenia w jej miejsce nowej normy znajdują zastosowanie sposoby połowiczne w postaci odnawiania, reasumowania, deklarowania, czy też przywodzenia do ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1969
8
Scriptores rerum polonicarum - Tom 20 - Strona 392
... tylko za świadectwem obywatelów onegoż powiatu abo sejmiku; indigenatus aby był uważnie dawany, te, przeciwko którym są protestacye, aby byli abrogowane. 18 Od probostwa Miechowskiego snadź przedano Liendak Węgrzy- ') W RP.
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1907
9
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
... takze przewo- dy prawne, przed Saxlem Ziemskim abo Grodz- kim pod tym czasem otrzymane, za pokazaniem bytnoéci ich w woyszcze, listami Hetmana W. X. L. abo R. P. Rady Rycerstwa tamecznego na Trybunale abrogowane bydz maia: ...
Poland, ‎Zdislaw Kaczmarczyk, 1859
10
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej ...
... currentiam onej w państwach jego królewskiej mosci i rzeczypospolitej koronnych pro munere ofiicii mei totaliter znosze i abroguje, aby sie zatem nikt nie Wazyl (cujuscunque sit sta- ` l tus et conditionis) nikogo tukowq, monetad zarzucaé , а ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1868

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abrogowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/abrogowanie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż