Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abstrahowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABSTRAHOWANIE EM POLONÊS

abstrahowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ABSTRAHOWANIE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «abstrahowanie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

abstração

Abstrakcja

▪ Abstração ▪ Abstração ▪ Abstração ▪ Abstração ▪ Abstração ▪ Abstração geométrica ▪ Abstração teórica ▪ Abstrakcja ▪ Abstrakcja ▪ Abstrakcja ▪ Abstrakcja ▪ Abstrakcja ▪ Abstrakcja geometryczna ▪ Abstrakcja teoretyczna...

Clique para ver a definição original de «abstrahowanie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ABSTRAHOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie
adwokatowanie
adwokatowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ABSTRAHOWANIE

absorbowanie
absorpcja
absorpcyjny
absque nota
abstrahowac
abstrahować
abstrakcja
abstrakcje
abstrakcjonista
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonizm
abstrakcyjnie
abstrakcyjnosc
abstrakcyjny
abstrakt
abstraktowy
abstynencja
abstynencki
abstynent
abstynentka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ABSTRAHOWANIE

aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie
aktywowanie

Sinônimos e antônimos de abstrahowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ABSTRAHOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de abstrahowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABSTRAHOWANIE

Conheça a tradução de abstrahowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de abstrahowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abstrahowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

抽象化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abstracción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abstraction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मतिहीनता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجريد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

абстракция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abstração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিমূর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abstraction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abstraksi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abstraktion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抽象化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abstraksi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trừu tượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாராம்சம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शून्यमनस्कता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soyutlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

astrazione
65 milhões de falantes

polonês

abstrahowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

абстракція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abstracție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφαίρεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abstraksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abstraktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abstraksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abstrahowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSTRAHOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abstrahowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre abstrahowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ABSTRAHOWANIE»

Descubra o uso de abstrahowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abstrahowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 332
Tym, co charakterystyczne W ujęciu Kanta, jest koncentracja na formie pojęcia, nie treści, podkreślenie roli abstrakcji, abstrahowania. Wyrazem tego podejścia jest na przykład wyłączenie z dalszych analiz zagadnień dotyczących pojęć ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 24
abstrahowanie 24 abstrakcj onisty czny abstrahowanie pochodny od abstra- howac; rzeczownik r. п.; D. abstraho- wania, be/, L mn.; 1. „pomijanie w rozumowaniu tego, co siç uwaza za mniej wazne": Abstrahowanie od przyczyn zjawiska bylo ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 5
ki; rozumować w sposób formalny, operując symbolami bez uprzytomniania sobie ich odpowiedników w rzeczywistości pozajęzykowej* <z łc> abstrahowanie n I, rzecz, od abstrahować. abstrakcja z I, DCMs. ~cji; Im D. ~cji (~cyj) L «pogląd lub ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: ...
Cassirer stwierdza, że klasyczne pojmowanie procesu abstrahowania prowadzi do poszerzenia zakresu pojęcia, lecz odbywa się to kosztem zubożenia jego treści. W miejsce takiego pojmowania procesu abstrahowania proponuje inne: "W ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 1985
5
Doświadczenie w nauce: analiza epistemologiczna - Strona 99
W operacji przejścia od sensorycznie wzbudzonego stanu mózgu (stanu z fizjologicznym nośnikiem percepcyjnym) do układów pojęć wyodrębniliśmy trzy związane ze sobą elementy. Składowymi tej operacji są dwa rodzaje abstrahowania.
Małgorzata Czarnocka, 1992
6
Obecność filozofii: - Strona 81
(W pewnym sensie pokazuje to, że nie dochodzimy do pojęć ogólniejszych przez abstrahowanie od pewnych rysów pojęć bardziej szczegółowych.) 18. Czy łatwiej wyrobić sobie pojęcie drzewa lub rośliny, a nawet dębu w ogóle, czy raczej ...
Adam Chmielewski, ‎Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2014
7
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 114
... Althusser krytykował jako ideologiczne „abstrahowanie empirystyczne, wydobywające z danego przedmiotu rzeczywistego jego istotę, abstrahowanie rzeczywiste, za którego pomocą podmiot wchodzi w posiadanie istoty rzeczywistej”30.
Jan Swianiewicz, 2015
8
Podmiot poznania a nauka: - Strona 272
Abstrahowanie jest możliwe, gdy przyjmie się, że człowiek „składa się”1 z oddzielnych własności, sposobów istnienia, dobrze od siebie nawzajem odizolowanych. U podstaw abstrahowania leży rozczłonkowanie człowieka na rodzaje ...
Małgorzata Czarnocka, 2012
9
Polityczne, gospodarcze i kulturowe aspekty relacji Polski ...
... publicznego” „etyce naturalnej”, wykazując właśnie treściowy, merytoryczny charakter względów rodzinnych czy rodowych, determinujących tę ostatnią. Czymże jest abstrahowanie od tych względów w etyce publicznej, jak nie formalizacją?
Marek Miłek, Grzegorz Wilk-Jakubowski, Rafał Brzoza, 2011
10
Kobiety i władza
skuteczność, przemoc, dzielność, stałość, energia, racjonalizm, rozsądek, myślenie, umiejętność oceniania i abstrahowania; kobietę (odpowiednio)– pasywność, zależność, łagodność, skromność, chwiejność, słabość, uczuciowość, ...
Magdalena Środa, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSTRAHOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abstrahowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Siedem grzechów głównych...
Trudno analizować programy, których nie ma, skoro znamy tylko szczątkowe zapowiedzi, których wspólnym mianownikiem jest gniew i abstrahowanie od ... «Medycyna Praktyczna, out 15»
2
Kompromitacja Petru. Listę .Nowoczesnej w okręgu wrocławskim …
Krytykuje jednocześnie inne partie polityczne i komitety wyborcze za populizm oraz abstrahowanie od ekonomii. W niedawnym wywiadzie dla tygodnika „Do ... «wPolityce.pl, out 15»
3
Romaszewska-Guzy dla "Wprost": Migranci jak Smoleńsk
Charakterystyczną cechą tego typu debat jest abstrahowanie od analizy faktów, a w każdym razie powszechne uznanie jej za wyłącznie służebną. To znaczy ... «Wprost 24, set 15»
4
Najważniejsze to przestać się bać matematyki
Abstrahowanie, dedukowanie, analizowanie i łączenie ze sobą pozornie odległych elementów - to wystarczy, by poznać lepszą stronę matematyki. - Co roku ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
5
Jak wytrenować proces twórczego myślenia?
Czy dojenie krów ma coś wspólnego z ospą? Co łączy guzik z rzepem? Abstrahowanie i dokonywanie skojarzeń to dwie operacje naszego umysłu niezbędne ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
6
Tuskie serwery
Abstrahowanie od prawdopodobnych fałszerstw każe mi inaczej analizować powyborczą mapę Polski. Widzę po wschodniej stronie inne terytorium od tego po ... «rmf24.pl, nov 14»
7
Przyjęcie na klatę
... by usprawiedliwiać getto ławkowe tym że gdzie indziej było gorzej - ale że zupełne abstrahowanie od faktu, że gdzie indziej (a zwłaszcza w bliskim otoczeniu ... «Gazeta Wyborcza, out 14»
8
W treningu kreatywności ważna jest dociekliwość (Fot.123RF)
W dodatku są to te same operacje, które wykonujemy na co dzień bez związku z twórczością, na przykład abstrahowanie czy dedukowanie. Tyle że w procesie ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
9
Stawiszyński: Dlaczego potrzebujemy depresji?
Podstawowym jednak błędem, jaki popełniamy, jest właśnie abstrahowanie od realnego wglądu, jaki dają tego typu doświadczenia – a także od zmiany ... «Krytyka Polityczna, fev 14»
10
Konwencja ws. przemocy stanowi zagrożenie dla instytucji rodziny
Abstrahowanie w tej kwestii od biologii i znaczenia płci dla gatunku ludzkiego jest poważnym zagrożeniem cywilizacyjnym. Tak zmieniona definicja płci zagraża ... «Katolicka Agencia Informacyjna, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abstrahowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/abstrahowanie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż