Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "akcentowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AKCENTOWANIE EM POLONÊS

akcentowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AKCENTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AKCENTOWANIE

akcent logiczny zdaniowy
akcent meliczny
akcent metryczny
akcent oksytoniczny finalny
akcent paroksytoniczny
akcent poboczny
akcent proparoksytoniczny
akcent retoryczny
akcent ruchomy
akcent staly nieruchomy
akcent toniczny
akcentacja
akcentacyjny
akcentolog
akcentologia
akcentowac
akcentowy
akcentuacja
akcentuacyjnie
akcentuacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AKCENTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie
aktywowanie

Sinônimos e antônimos de akcentowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AKCENTOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de akcentowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AKCENTOWANIE

Conheça a tradução de akcentowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de akcentowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «akcentowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

加重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acentuación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accentuation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वरोच्चारण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استفحال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выделение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acentuação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accentuation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penekanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Akzentuierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

強調
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

accentuation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ló ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேன்மேலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vurgulama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accentuazione
65 milhões de falantes

polonês

akcentowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виділення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

accentuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τονισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aksentuering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

accentuering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betoning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de akcentowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AKCENTOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «akcentowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre akcentowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AKCENTOWANIE»

Descubra o uso de akcentowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com akcentowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polsko-niemieckie dyskursy edukacyjne: lata 1949-1999 - Strona 119
Zaliczono tu następujące strategie leksykalne: zrzucanie winy i odpowiedzialności— poprzez akcentowanie różnic między „nam"i „im", akcentowanie zależności od okoliczności zewnętrznych, strategia siania wątpliwości, odwrócenie relacji: ...
Ewa Nasalska, 2004
2
O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 175
Jeżeli potraktujemy połączenia -śmy, -ście, -bym, -byś itd. z wyrazem, do którego się one przyłączają, jako jeden wyraz — to należy oczywiście stwierdzić, że wszystkie takie wyrazy są akcentowane na trzeciej (z domuśmy wyszli o piątej) lub ...
Witold Doroszewski, 1991
3
Gramatyka języka polskiego: zarys - Strona 55
sze akcentowanie ma byc wzorcowe, staranne - po prostu po- prawne. PYTANIA, CWICZENIA, POLECENIA 1. Na czym polega akcentowanie w wyrazie? 2. Prosze wymówic wyrazy rezyser, oksymoron oraz prywatyza- cja, za kazdym razem ...
Tomasz Karpowicz, 1999
4
Skuteczne Uwodzenie Kobiet: Jakby to było, gdybyś już ... - Strona 20
Lekcja 20 – Akcentowanie stanów emocjonalnych W poprzednich rozdziałach dowiedziałeś się, w jaki sposób używać ukrytych poleceń, charakteryzujących określony stan. Teraz dowiesz się, które słowa i w jaki sposób należy akcentować w ...
Martin Konrad, 2004
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 143
akcentowaé akcept akcentowac pochodny od akcent; cza- sownik; niedokonany; akcentujç, akcen- tujesz, akcentuj, akcentowal, akcento- waliámy [akcentowaliámy] , akcentowali- byámy [akcentowalibysmy] , akcentowa- ny; rzeczownüc ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
B5 P. akcentowany, akcentowy, akcentować. akcentować czas. ndk; akcentuję, akcentujesz, akcentuj, akcentował, akcentowałyśmy, akcentowaliśmy, akcentowany; rzecz. akcentowanie; akcentować co, jak; jęz. „stawiać akcent, czyli wyróżniać ...
Halina Zgółkowa, 2009
7
Zarys elementarnej gramatyki języka węgierskiego - Strona 162
Zdanie można podzielić na pewne elementy także ze względu na jego znaczenie. Granic* tych elementów oznaczają kreski pionowe. W każdym z tych elementów na ogół akcen tujemy jedną sylabę; sylabę tę nazywamy sylabą akcentowaną.
István Csapláros, 1966
8
Krótka gramatyka historyczna języka polskiego - Strona 30
Są też wyrazy jedno- lub dwuzgłoskowe, słabo akcentowane, czyli według popularnego wyrażenia nieakcentowane, które jednoczą się w całość akcentowaną z poprzedzającym lub następującym wyrazem; w pierwszym wypadku nazywamy ...
Jan Łoś, 1927
9
Rytmika polskich pieśni ludowych - Strona 67
W czystym sylabizmie, w którym sylaby akcentowane i nie akcentowane nie tworzą opozycji rytmicznej, nie ma dogodnych warunków do powstania przedtaktowości. W takim systemie rozczłonkowanie na grupy sylabiczne jest najważniejszym ...
Ludwik Bielawski, 1970
10
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 239
Poprzez akcentowanie polskości tych ziem prasa wzięła udział w procesie integracji tzw. Ziem Odzyskanych z resztą kraju ibudowy ich nowej tożsamości. • Największe natężenie tekstów dotyczących Ziemi Lubuskiej nastąpiło w pierwszych ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKCENTOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo akcentowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Bez dopingu nie pojadę! – recenzja filmu "Strategia Mistrza"
Subtelne zabiegi, delikatne akcentowanie wiszącej w powietrzu problematyki nie sprawdziło się w przypadku biografii jednego z najpopularniejszych kolarzy ... «Moviesroom, out 15»
2
Trzecia fala kryzysu. Czy mamy się czego bać?
Akcentowanie aktualnej słabości gospodarek krajów wschodzących przy równoczesnym spostrzeżeniu, że proces ich przebudowy trwa, jest wskazówką, gdzie ... «Wyborcza.biz, out 15»
3
Konkurs Chopinowski. Dzień czwarty - i jest faworyt!
... zupełnie inaczej niż reszta uczestników: inna pulsacja, brak pełnego dźwięku, słyszenie fraz drobnymi odcinkami, akcentowanie bliskie muzyce jazzowej. «Gazeta Wyborcza, out 15»
4
Czechy, Słowacja, Węgry i Rumunia: „nie” dla rozlokowania …
Obrona przed „dyktatem” i akcentowanie ryzyka związanego z napływem migrantów stały się sposobem na konsolidowanie i poszerzanie elektoratu. Proces ten ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, set 15»
5
Dolar silny za sprawą "gołębich" spekulacji wokół innych banków …
Niezależnie od tego rynek może znów faworyzować dolara, gdyż akcentowanie globalnych ryzyk będzie sprzyjać bardziej "gołębiemu" nastawieniu wobec ... «Bankier, set 15»
6
Jafia - "Ka Ra Va Na"
Jej barwa, akcentowanie i szlachetna aura niejednokrotnie przenoszą słuchacza daleko poza Europę. Kolejnym wrażeniem, którego nie mogę się pozbyć przy ... «cgm.pl, jul 15»
7
Criminal Tango - "Kultura za kulturę"
Akcentowanie inspiracji i odniesień może być dla nich krzywdzące. Postawienie tezy, że są na wskroś oryginalni też prawdziwe nie będzie. Oni są tym, czym za ... «cgm.pl, jul 15»
8
Niemiecka Fundacja Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie zmienia …
... naukowa fundacji, w której reprezentowani są także polscy historycy, zarzucała mu m. in. nadmierne akcentowanie problematyki niemieckich wysiedlonych. «wPolityce.pl, jun 15»
9
Baltic Tall Ships Regatta 2015. Kolorowa parada w Szczecinie [wideo]
To one postawiły na inscenizację, przebrania i akcentowanie barw szkoły i nawiązanie do morskości miasta. Były różne orkiestry, wspaniałe reprezentacje ... «MM Moje Miasto Szczecin, jun 15»
10
Andrzej Duda o swojej misji: "Ogromnie potrzebujemy odbudowania …
Mimo wszystkich istniejących różnic, politycznych itd., szukanie tego, co jest dla nas wspólne, i mocne tego akcentowanie. W moim przekonaniu my ogromnie ... «wPolityce.pl, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Akcentowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/akcentowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż