Baixe o aplicativo
educalingo
aby

Significado de "aby" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABY EM POLONÊS

aby


O QUE SIGNIFICA ABY EM POLONÊS

para

A - é uma vila e paróquia civil em Lincolnshire, Inglaterra, em East Lindsey. Encontra-se a 45 km a leste de Lincoln e a 198 km ao norte de Londres.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ABY

a by · a jakzeby · a nuzby · absolutna wartosc danej liczby · aby aby · aczkolwiekby · aeroby · agrolobby · alboby · albowiemby · albozby · ale by · aleby · alezby · ani razu by · aniby · anizeliby · araby · artykul pierwszej potrzeby · astronomiczne liczby

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ABY

abu zabi · abudza · abudzyjczyk · abudzyjka · abudzyjski · abulia · abuliczny · abulik · abuz · abuzabijczyk · abuzabijka · abuzabijski · abw · abwehra · abwera · abwilski · aby aby · abydos · abysal · abysalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ABY

aunt tabby · azaliby · azby · azeby · baby · badzby · bardzo by · bez ochyby · bez potrzeby · bezwzgledna wartosc danej liczby · bezzeby · blaszkodzioby · bobby · boby · bodajby · bowiemby · by · bylby bylaby byloby · byleby · bylzeby bylazby bylozby

Sinônimos e antônimos de aby no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ABY»

aby ·

Tradutor on-line com a tradução de aby em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABY

Conheça a tradução de aby a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de aby a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aby» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

a
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

для
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

থেকে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kepada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

க்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ते
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

için
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

a
65 milhões de falantes
pl

polonês

aby
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

для
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aby

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aby
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «aby».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre aby

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ABY»

Descubra o uso de aby na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aby e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Collected Writings
Now, with the publication of this new translation of The Renewal of Pagan Antiquity, these seminal volumes are available in their entirety in English for the first time.
Aby Warburg, 1999
2
The Remembrance of Things Past: On Aby M. Warburg and ...
This volume consists of an exploration of the intellectual relation between them, considering their varying responses to the question of the meaning of modernity, and above all their common legacy for the present.
Matthew Rampley, 2000
3
Poznaj, aby uwierzyć. Liturgia Mszy Świętej - Strona 6
Ciała i Krwi Swojej, aby - w niej na całe wieki, aż do swego przyjścia, utrwalić Ofiarę Krzyża | i tak Kościołowi, umiłowanej Oblubie- | nicy, powierzyć pamiątkę swojej Męki | i Zmartwychwstania.” „Ilekroć na ołtarzu sprawowana jest | ofiara ...
Lech Gardocki, 2013
4
Latwy sposob rozpoznawania Ziemi Ornej aby ja ulepszye, ... - Strona 7
Za każdem wlaniem i wymieszaniem poczeka się przez chwilkę, aby osad na dno opadł; zaś płyn zawierający glinę, wapno i części organiczne, zléwa się za każdym razem z piasku na dno opadłego, który po dobrém wysuszeniu odważyć i ...
Teodor Torosiewicz, 1843
5
O srzodkach aby reforma żydów w Polsce mogla bydz skuteczna
co do powierzl >cimwnéy iydoiv reformy materyaly dokladniéy~ Iszle i do mìeyscowoéci stosownieysze. Lecz w nich wszystkiclx niedostaieínic na moralne iydów przekonanie biitìcego. Moyiesza praca iadnego nie osiqgnçiaby skutku, gdyby ...
Mowszę Jankielowicz, 1819
6
Jak ulepszyć swojego Fiacika?. Tuning Fiata 126p. Spraw, ...
Tuning Fiata 126p.
Aleksander Sowa, 2015
7
Klucz do umysłu klienta. Jak skutecznie oceniać potrzeby ...
Jeżeli zajmujesz się sprzedażą lub po prostu Twój sukces zależy od umiejętności w tym zakresie, to prawdopodobnie chcesz dowiedzieć się.
Jan Batorski, 2015
8
Spotkanie z klientem. Jak skutecznie rozmawiać z klientem, ...
Jedną z tych osób jest Artur Wojciechowski, autor wielu bestsellerów, handlowiec, biznesmen i trener od 1992 roku zajmujący się rozwiązaniami, które pozwalają innym osiągać najwyższe wyniki w sprzedaży.
Artur Wojciechowski, 2015
9
Wegetarianizm w praktyce. Wszystko to, co powinieneś ...
Dowiedz się, czym jest wegetarianizm i jak możesz na nim skorzystać.
Wojciech Łukaszewski, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aby no contexto das seguintes notícias.
1
Andrzej Duda: Chciałbym, aby po wyborach pojawił się rząd z silną …
Prezydent Andrzej Duda powiedział, że chciałby, aby rząd, który powstanie w wyniku wyborów, miał silną legitymację społeczną. Dodał, że wskazując premiera, ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Aby język giętki…
Im wyżej rosną słupki sondażowe PiS-u, tym bardziej zajadłe stają się ataki obozu władzy. Spot wyborczy Platformy epatuje brutalnością, ukazując, jak jej ... «Niezalezna.pl, out 15»
3
Michaił Kasjanow: wzywamy UE, aby nie potakiwała władzy rosyjskiej
Wzywamy UE, aby - ze względu na globalne bezpieczeństwo - nie potakiwała władzy rosyjskiej i nie stosowała kompromisów - mówił w Łodzi były premier i ... «Wirtualna Polska, out 15»
4
Ewa Kopacz: Aby zatrzymać w kraju moją córkę, trzeba zatrzymać …
Aby zatrzymać ich w Polsce, trzeba zatrzymać PiS i Kaczyńskiego - w tych słowach Ewa Kopacz odniosła się do wywiadu swojej córki Katarzyny Kopacz dla ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
5
Abp Gądecki na synodzie: nie mamy władzy, aby zmieniać doktrynę …
"Tak jak przypomniał nam Papież Franciszek, my tutaj obecni nie chcemy i nie mamy żadnej władzy, aby zmienić doktrynę Kościoła" - podkreślił metropolita ... «Katolicka Agencia Informacyjna, out 15»
6
Nowacka: potrzebujemy zrównoważonego rozwoju. „Będę walczyć …
Zapewniała, że lewica będzie walczyć, aby minimalna stawka godzinowa była godna w każdym województwie. Nowacka dodała, że Zjednoczona Lewica chce ... «TVP Info, out 15»
7
Biskup pelpliński upomniał ks. Charamsę, „aby wrócił na drogę …
Duchowny zaapelował do uczestników synodu, aby zajęli się sprawą osób i rodzin homoseksualnych, które w jego ocenie są prześladowane, spychane na ... «wPolityce.pl, out 15»
8
Wywołał alarm bombowy, aby zdążyć na samolot
Aby zwiększyć efekt, mężczyzna mówił po arabsku. Poinformował policję, że na pokładzie samolotu jest bomba. Z rejsowego samolotu Alitalii ewakuowano ... «Puls Biznesu, out 15»
9
"Turcja nie pozwoli, aby terror zakorzenił się u jej granic"
Turcja nie pozwoli na zakorzenienie się terroru i na "fakty dokonane" u swoich granic - oświadczył w czwartek w tureckim parlamencie prezydent Recep Tayyip ... «TVN24, out 15»
10
Biedroń: Jesteśmy gotowi, aby przyjąć uchodźców
My możemy tylko zgłaszać gotowość i taką gotowość zgłaszamy. Jesteśmy przygotowani do tego, aby także w Słupsku przyjąć uchodźców z Bliskiego Wschodu ... «Głos Pomorza, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aby [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/aby>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT