Baixe o aplicativo
educalingo
achillesowy

Significado de "achillesowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ACHILLESOWY EM POLONÊS

achillesowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ACHILLESOWY

adresowy · aloesowy · antystresowy · archimedesowy · arystotelesowy · benzoesowy · bezadresowy · bezprocesowy · bezstresowy · bioprocesowy · biznesowy · bluesowy · czterozakresowy · damoklesowy · delikatesowy · dlugookresowy · dresowy · dwuzakresowy · ekspresowy · ememesowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ACHILLESOWY

acheiropita · achemenida · acheron · acheront · acheronta movebo · achiasz · achil · achilles · achillesa ścięgno · achillesowa pięta · achimaas · achimelek · achimenes · achiropita · achitofel · achmad · achmatowa · acholia · achondroplazja · achondryt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ACHILLESOWY

esemesowy · euklidesowy · floresowy · frazesowy · gangesowy · heraklesowy · herkulesowy · herostratesowy · hipokratesowy · interesowy · karnoprocesowy · komesowy · kongresowy · kresowy · krotkookresowy · kwas benzoesowy · magnesowy · majufesowy · marginesowy · mefistofelesowy

Sinônimos e antônimos de achillesowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ACHILLESOWY»

achillesowy ·

Tradutor on-line com a tradução de achillesowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ACHILLESOWY

Conheça a tradução de achillesowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de achillesowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «achillesowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

阿基里斯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

de Aquiles
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

of Achilles
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दुखती की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ахилла
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

de Aquiles
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অ্যাকিলিস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

d´Achille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Achilles
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Achilles
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アキレスの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아킬레스 의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Achilles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

của Achilles
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குதிகால் இன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अकिलीस च्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Aşil´in
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

di Achille
65 milhões de falantes
pl

polonês

achillesowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ахілла
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lui Ahile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

του Αχιλλέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van Achilles
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av Akilles
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Akilles
5 milhões de falantes

Tendências de uso de achillesowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACHILLESOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de achillesowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «achillesowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre achillesowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ACHILLESOWY»

Descubra o uso de achillesowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com achillesowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 22
ACHILLESOWY pięta achillesowa «słaba strona*: Dostrzegałem piętę achillesową ich ustroju, tę selekcję polityków i mężów stanu niemal zawsze in minus. Miłosz, Europa 280. Rozumiejąc jednak wagę, dostrzegałem również i achillesową ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
2
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 18
ACHILLESOWY piçta achillesowa «staba strona»: Dostrze- galem piçtç achillesowa ich ustroju, te selek- cje polityków i mezów stanu niemal zawsze in minus. Milosz, Europa 280. Rozumiejac jednak wage, dostrzegalem równiez i achillesowa ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
3
Leksykon ortograficzny - Strona 62
Achajowle Achajowie -jów, -jom a. Achajczycy achajski; -scy: plemiona aehajskie, ale 0 Zwiazek Achajski Achilles -sa, -sie; -sowie, -sów, -som imie; postac mitologiczna' Achillesowy (czvj?); -wi: Achillesowi rycerze [22.22] achillesowy (jaki?) ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Achajczycy) Achemenida -idzie; -dzi, -dów Achil -a (a. Achilles) Achilles -a, -sie, rząd. Achil Achillesowy -wi (czyj?) achillesowy (jaki?); pięta achillesowa acholia -lii achromatop -pie; -pi achromatopsja -sji achromatyzm -u, -zmie achterluk -u, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
T 1978/52/2. kto + depcze po piętach + komu 2. pięta achillesowa «słaba strona»: Rozumiejąc jednak wagę, dostrzegłem również i achillesową piętę tej literatury: podając ogromnie dużo szczegółów technicznych (...) nie potrafili sobie jednak ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 170
Acha- jowie Achajowie -jów a. Achajczycy achajski; -scy: Zwiazek Achaj- ski Achemenida -dzie, -de; -dzi, -dów Acheront -ntu, -ncie Achil zob. Achilles Achilles -sa, -sie Achilles (imiç) -sie; -sowie, -sow Achillesowy (czyj?>, -wi achillesowy (jaki?) ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Mistrz "czerwonego rymu": Słowacki - Strona 51
Najpierw był, jak wiadomo „sen Achillesowy", czytanie Iliady i Jerozolimy wyzwolonej, marzenia o .jakichś kołach hetmańskich, buńczukach, księżycach sadzonych turkusami, pół rozbójniczym rycerskim żywocie, o ścinaniu chorągwi, ...
Andrzej Kotliński, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Literaturze Polskiej, 2000
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 7
Achilleús> achillesowy 0 pieta achillesowa «czyjas staba strona, np. dziedzina, w której ktos sic najslabiej orientuje; piçta Achillesa» < od Achilles > achiropita > acheiropita acholia -lii, г, Ыт I med. «ustanie lub zmniej- szenie sie odprywu zótci ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Mitologia Greków i Rzymian
... dusza Ajasa,syna Telamona, trzyma się zdala odOdyseusza nawiedzającego Hades, oburzona zwycięstwem, jakieu okrętów achajskichkról Itaki odniós nad nimwsporze o Achillesowy oręZ,costa osię przyczyną jego ...
Zygmunt Kubiak, 2013
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 34
Kiedy zoba- czono dzielo w calej okazalosci, acha- niom nie bylo konca. achillesowy pochodny od Achilles; przymiotnüc, achfflesowa, achillesowe, achillesowi; nie stopniuje sie; „nalezacy do Achillesa, pochodzacy od Achillesa, jednego z ...
Halina Zgółkowa, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACHILLESOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo achillesowy no contexto das seguintes notícias.
1
Okładka magazynu "TenisKlub" (Fot. TenisKlub)
Nadgarstek achillesowy - Juana Martina del Potro walka z kontuzją. Jeszcze niedawno śnił o wygrywaniu kolejnych turniejów Wielkiego Szlema, a nawet o ... «Sport.pl, mar 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Achillesowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/achillesowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT