Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "delikatesowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DELIKATESOWY EM POLONÊS

delikatesowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DELIKATESOWY


achillesowy
achillesowy
adresowy
adresowy
aloesowy
aloesowy
antystresowy
antystresowy
archimedesowy
archimedesowy
arystotelesowy
arystotelesowy
benzoesowy
benzoesowy
bezadresowy
bezadresowy
bezprocesowy
bezprocesowy
bezstresowy
bezstresowy
bioprocesowy
bioprocesowy
biznesowy
biznesowy
bluesowy
bluesowy
czterozakresowy
czterozakresowy
damoklesowy
damoklesowy
dlugookresowy
dlugookresowy
dresowy
dresowy
dwuzakresowy
dwuzakresowy
ekspresowy
ekspresowy
ememesowy
ememesowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DELIKATESOWY

delicje
delijka
delikacic sie
delikacik
delikat
delikates
delikatesik
delikatesy
delikatnie
delikatniec
delikatnis
delikatniuchny
delikatniutki
delikatniutko
delikatnosc
delikatny
delikt
deliktyczny
delikwent
delikwentka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DELIKATESOWY

esemesowy
euklidesowy
floresowy
frazesowy
gangesowy
heraklesowy
herkulesowy
herostratesowy
hipokratesowy
interesowy
karnoprocesowy
komesowy
kongresowy
kresowy
krotkookresowy
kwas benzoesowy
magnesowy
majufesowy
marginesowy
mefistofelesowy

Sinônimos e antônimos de delikatesowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DELIKATESOWY»

Tradutor on-line com a tradução de delikatesowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DELIKATESOWY

Conheça a tradução de delikatesowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de delikatesowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «delikatesowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

熟食
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

delicatessen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

delicatessen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اضافات للطعام تجعله شهيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деликатесы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

delicatessen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রান্না করা সুস্বাদু খাদ্যাদি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charcuterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makanan jadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feinkost
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デリカテッセン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조제 식품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Delikatessen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặc sản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெலிகேடெஸ்ஸென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वादिष्ट खाद्यपदार्थ विकण्याचे दुकान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şarküteri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gastronomia
65 milhões de falantes

polonês

delikatesowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

делікатеси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

delicatese
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκλεκτά τρόφιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

delikatesse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

delikatess
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delikatesse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de delikatesowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DELIKATESOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «delikatesowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre delikatesowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DELIKATESOWY»

Descubra o uso de delikatesowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com delikatesowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 375
1): Artykuły delikatesowe. Sklep delikatesowy. delikatnie — ej, przysłów, od delikatny a) w zn. 1: Delikatnie zrobiona koronka. Delikatnie malowane (rzeźbione) rysy twarzy modelki, b) w zn. 2: Delikatnie pukać do drzwi, stąpać po schodach.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 138
Kap. II, 143. \lc. delectans, delectantis) DELIKATESOWY przym. od delikatesy: Wat- pie, czybym was zajal opieem rozmaitych przy- smaków sprowadzanych tu obecnie przez wlasci- cieli zakladów „delikatesowych". Kur. Niedz. 1863, nr 10, ».
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 143
DELIKATESOWY 'o artykułach spożywczych: luksusowy; także: taki, w którym sprzedaje się luksusowe artykuły spożywcze': Artykuły delikatesowe. Stoisko delikatesowe w supermarkecie. ang. delicatessen DELIKT w prawie 'złamanie zasad ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Magiczny ogród
Delikatesów,. Freda, gdzie przypadkiemspojrza a nawystawę. Na ogó Fredniepokazywa sięo tejporze wpracy,ale otogo zobaczy a, jak w skarpetkach wyjmuje pojemnik jogurtu z dzia u nabia owego. Zmięte ubranie ...
Allen Sarah Addison, 2014
5
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 424
„bombonierę i tort wartości 155 zł i 39gr z okazji urodzin” czy „koszyczek delikatesowy” za 406 zł i70gr – z okazji imienin. Potem jakieś papiery z kliniki MSW – najlepszego szpitala w Warszawie. Oddział chirurgii. Okazuje się, że Waria była ...
Bohdan Urbankowski, 2013
6
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Wysyłała córkę po wódkę, a ja chodziłam z nią do delikatesów, żeby było raźniej. Sprzedawali nam, choć nie miałyśmy chyba jeszcze osiemnastu lat. Pamiętam dość śmieszny moment, gdy zjechał do Poznania, by się ze mną spotkać, pewien ...
Krystyna Kofta, 2013
7
Proszę bardzo
Chciałam zdążyć zewszystkim, zanim pojawi się mama, posłałam więc tatę po zakupy, proponując dla ułatwienia, żeby wysiadł na placu Zamkowym, akuratna wprost Delikatesów, a potem bezpiecznie dotarłdo domu tymsamym autobusem.
Anda Rottenberg, 2009
8
Café Auschwitz: - Strona 191
Było zadziwiająco dużo delikatesów. Wystawy konkurowały ze sobą „arcydziełami dla koneserów” takimi jak szynki peklowane w różowym winie, galarety wieprzowe albo chleb z kiełkami, do którego produkcji używa się wody specjalnie ...
Dirk Brauns, 2013
9
Trafny wybór
Każdegowieczoru po zamknięciu delikatesów Howard wyjmował ze staromodnej kasy sklepowejkasetkę z pieniędzmi, byprzeliczyć monetyi brudne banknoty przed włożeniem ich do sejfu. Tymczasem Aubrey, choćw godzinach pracy nawet ...
J.K. Rowling, 2012
10
Komisarz: Polskie wydanie
Była to żona właściciela sklepu wędlin i delikatesów Kelpa, wysoka, ciemnowłosa, nieco pulchna pani z odstającymi uszami. Nosiła obuwie numer 8 i mogła zamęczyć chodzeniem każdego żołnierza piechoty w Dniu Pomocy Zimowej, gdy ...
Sven Hassel, 1984

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DELIKATESOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo delikatesowy no contexto das seguintes notícias.
1
Alma ma już prawie 50 sklepów delikatesowych
Na powierzchni 1000 m kw. dostępnych będzie ponad 14 tys. produktów z pełnego asortymentu Delikatesów Alma. Ofertę wyróżnia wyjątkowo urozmaicony ... «PortalSpozywczy.pl, out 15»
2
Spada liczba sklepów delikatesowych w Polsce
Po raz pierwszy w historii spadła liczba sklepów delikatesowych w Polsce. Aby się bronić ... Dyskonty w tym samym celu sięgnęły po towary z delikatesów. «Wyborcza.biz, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Delikatesowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/delikatesowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż