Baixe o aplicativo
educalingo
afekt

Significado de "afekt" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AFEKT EM POLONÊS

afekt


O QUE SIGNIFICA AFEKT EM POLONÊS

afetar

Afekt - em psiquiatria e psicologia o termo que define a expressão de emoções observada pelo pesquisador. Esta expressão nem sempre corresponde à descrição da emoção dada na entrevista pelo paciente. Pode-se distinguir: ▪ Afetado - normal, forte e vívido, adequado à situação. ▪ Afeto desfavorável - Expressão impulsiva: ▪ Paralisia - Conexão perturbada entre sentimentos e expressões de sentimentos. ▪ Paratimia - Sentimentos e expressões não resolvidos. ▪ Embriaguez emocional - experimentando ao mesmo tempo sentimentos opostos; ▪ afeto enfraquecido - é um enfraquecimento tanto da expressão das emoções quanto da modulação da expressão ▪ o efeito labirinto - não mais capaz de manter a expressão das emoções a um nível semelhante e conseqüentemente mudança freqüente e fácil do efeito ▪ efeito rígido - nenhuma possibilidade de interação emocional com ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AFEKT

defekt · dopplera efekt · efekt · fotoefekt · konfekt · konterfekt · kontrefekt · perfekt · podprefekt · prefekt · veffekt · wiceprefekt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AFEKT

afekcja · afekcjonalny · afektacja · afektacyjnie · afektacyjny · afektoterapia · afektowac · afektowanie · afektowany · afektowny · afektywny · afeliczny · afelium · afera · aferalny · afereza · aferka · aferogenny · aferowicz · aferowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AFEKT

architekt · aspekt · despekt · dialekt · elekt · hekt · idiolekt · insekt · inspekt · intelekt · konspekt · kontrprojekt · mamotrekt · nierespekt · obiekt · poddialekt · projekt · prospekt · respekt · sekt

Sinônimos e antônimos de afekt no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AFEKT»

afekt ·

Tradutor on-line com a tradução de afekt em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFEKT

Conheça a tradução de afekt a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de afekt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afekt» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

影响
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

afectar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

affect
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

को प्रभावित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تؤثر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

влиять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

afetar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রভাবিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

affecter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjejaskan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beeinflussen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

影響を及ぼす
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

영향을
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mengaruhi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có ảnh hưởng đến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாதிக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परिणाम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

etkilemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

influenzare
65 milhões de falantes
pl

polonês

afekt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

впливати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

afecta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επηρεάζουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

invloed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

påverkar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påvirke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afekt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFEKT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afekt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «afekt».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre afekt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AFEKT»

Descubra o uso de afekt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afekt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 6
Lekarstwo na afekcye w sercu ib. 51. AFEKT, u. m. 1) wszelkie poruszenie lub wzruszenie umysłu, (cmiltbgcncguną, łiitrung. Krasomowca afekty (afekta) wzrusza w słuchaczach. Cn. Th. Rozum mężczyznę, białogłową affekt rządzi, oraz kocha, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Psychologia empiryczna dla wyższych gimnazyów: Podług ...
Ze względu na dwa kierunki afektów t. j. przytłumienie i potęgowanie stanu wewnętrznego, dają się afekta podzielić na silne i słabe (podług Kanta na steniczne i asteniczne). Do piérwszych należą wszystkie te stany wewnętrzne które nagle ...
Robert Zimmerman, 1869
3
Poezye Jana z Wielomowic Gawińskiego: Z rękopisu dawnego ...
To drzewo cyprysowe 5 rwij gałęzie z niego A odrzucaj na stronę : niechaj tak od mego Pana wiedmy mej afekt będzie oderwany, Niech mu zoną nie będzie, ni fen mąż jej zwany. Przywróćcie mi w dom pana nazad me odczary, Przywróćcie, ...
Jan Gawiński, 1843
4
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Chyba waćpan nie wiesz, co jest afekt, i do jakiej desperacyi człowiek przyjść może, gdy to, co najwięcej umiłował, utraci. — Ja nie wiem co jest afekt? — zakrzyknął z oburzeniem pan Wołodyjowski. — Od czasu jak szablę począłem nosić, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
5
Przysłowia polskie - Strona 1
Afekt- nujlepszemu nieprzyjaeiel 102111110111— A. lll. Fre. 44. ba. 1 sumieniu. . Afektu dobrego 1 рг2у_10201 nie wymíerzyé. nie wyswarzyé, 1110 wymusié. — A. М. Fre. 56. 3. 0110052 pozyskné ezyj dobry afekt, swój onemu wyáwindezaj ...
Franciszek Korab Brzozowski, 1896
6
Wyspy Paprykarzowe - Strona 242
Rozdział. 33. AFEKT. W. ściekłość jest potężną siłą i ten o niej się przekonuje, kogo napędza Mówi się, że w afekcie można doko‐nać zupełnie nieobliczalnych czynów i dlatego nawet w sądzie stanowi okoliczność łagodzącą Osobiście ...
Aneta Skarżyński, 2015
7
O utwierdzeniu umów pod grozą łajania w prawie polskiem ...
Przez afekt rozumie autor jednolitą grupę uczuć, jak naprzykład gniew, smutek, rozkosz i inne nienazwane sploty uczuć, które razem zlewają sie w całość pewną. Nie rozpatrujemy tutaj, czy takie używanie wyrazu i takie określanie afektu jest ...
Przemysław Dąbkowski, 1905
8
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 2
Arg. 3 Bnrzo w rzeczach blëdzi, kto z afektów задай—Пат. 55. 4 I niedz'wiedzie afekt wìedzìe. 5 Jost w tym roztropnoáó Вашего, gdy um afekt do dxugiego.-Don. Gr. 11. 6 Kto mniej Мекки, ma wiçcej rozumu. Fred. I. 506'. 7 Kto z afcktem czyni, ...
Samuel Adalberg, 1894
9
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 92
Warto może jeszcze w tym miejscu, już tylko tytułem dygresji, zwrócić uwagę, że afekt oraz zabobon urastają w klasycystycznej refleksji antropologicznej do rangi najważniejszych z punktu widzenia etiologii przyczyn obłędu. Afekt powoduje ...
Dariusz Brzostek, 2009
10
Poezye Jana z Wielomovic Gawińskiego - Strona 63
Przywróŕcie mi w dom pana' nazad me odczary, Przywróécie, niech go pqdzi ku mníe afekt stary! Ulep 2 wosku zdrajczyuig, a па jednym wïosie Na tym kolku zawieá jq, а mów: Tak jako siç Ten wosk w koîo obraca, wisì, tak i опа W z'agdzach ...
Jan Gawiński, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFEKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo afekt no contexto das seguintes notícias.
1
Andrej Omulec: Odnos med partnerjema je tisti, ki nas lahko reši, ali …
Odnosi so za nas pomembni. Občutja, ki so v nas, pa pogosto podzavestna. O afektu –občutju, katerega doživlja vsak posameznik in ga podzavestno vodi, smo ... «pomurec.com, out 15»
2
Nie tylko Nexus, czyli Google i hardware. Dlaczego wizjonerzy nie …
Co istotne, nie są to urządzenia Google'a, a afekt współpracy tej firmy z doświadczonymi producentami takiego sprzętu, jak HTC, Samsung i LG. Na Nexusach ... «Gadzeto Mania, out 15»
3
Zabójca z Jeglijowca usłyszał wyrok
Nie ma w jego zachowaniu tych okoliczności, które wskazywałyby, że działał pod wpływem takiego wzburzenia, które uzasadniałaby ten afekt. Stąd sąd nie brał ... «Tygodnik Ostrołęcki, out 15»
4
Powrót do przeszłości – „Contracted” (2013)
W jej świecie nie ma jednak miejsca na jakikolwiek afekt. Każdy, kto stwarza pozory troski o Sam, w ostatecznym rozrachunku okazuje się mącicielem i egoistą ... «Moviesroom, out 15»
5
USA.Straż przybrzeżna: znaleziono zwłoki marynarza z "El Faro"
"Wciąż liczymy na pozytywny afekt akcji poszukiwawczo-ratunkowej" - zaznaczył. "El Faro" zaginął w czwartek. Z relacji załogi przed utratą łączności wiadomo, ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
6
BIO-TECHNO-LOGICZNY ŚWIAT, CZYLI NA DRODZE DO …
Systematyzacja bio-techno-logicznych pojęć (afekt, biomedia, mokre media, rzeczywistość elektroniczna) oraz nakreślenie charakterystycznych cech działań ... «Art Papier, set 15»
7
W Przemyślu rozdano nagrody dla niezależnych filmowców
Film "Afekt" w reżyserii Małgorzaty Suwały zdobył Grand Prix 9. Festiwalu Kina Niezależnego CK OFF W Przemyślu, który zakończył się w sobotę późnym ... «Nowiny24, jun 15»
8
Syndrom mrzutého muže a další splašené emoce
Afekt je porušení duševní rovnováhy a jednotlivé afekty patří ke stavebním kamenům našeho dlouhodobého „vyladění“. V osobnostních sférách hysteroidních ... «Vitalia.cz, mai 15»
9
IX Festiwal Filmów Kina Niezależnego CK OFF
W pokazach konkursowych widzowie będą mogli zobaczyć takie filmy jak: "Afekt" Małgorzaty Suwały, "Fabio's Videos" Kamila Krukowskiego, „Gorzko!" Michała ... «Onet.pl, mai 15»
10
Śmierć w holenderskiej fabryce drobiu - zadźgał kolegę zamiast …
Afekt? Zabójstwo? Obaj panowie oprócz tego, że pracowali razem, mieszkali również na tym samym osiedlu domków letniskowych, wynajmowanych przez ... «Blasting News, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afekt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/afekt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT