Baixe o aplicativo
educalingo
altysta

Significado de "altysta" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALTYSTA EM POLONÊS

altysta


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ALTYSTA

absolutysta · adwentysta · afirmatysta · anabaptysta · anestetysta · artysta · autentysta · baltysta · baptysta · bonapartysta · certyfikatysta · czartysta · defetysta · dentysta · donatysta · dyskantysta · dyszkantysta · egotysta · esperantysta · gramatysta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ALTYSTA

altostratus · altowiolinista · altowiolinistka · altowiolista · altowiolistka · altowka · altowka milosna · altowkowy · altowy · altówka · altruista · altruistka · altruistycznie · altruistyczny · altruizm · altsaksofonista · altsaksofonistka · altymetr · altymetria · altystka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ALTYSTA

hakatysta · hebertysta · hieratysta · indyferentysta · irredentysta · kantysta · komparatysta · konceptysta · konkretysta · konserwatysta · kontysta · kooperatysta · kultysta · kwietysta · magnetysta · musawatysta · neokantysta · neokonserwatysta · nepotysta · niby artysta

Sinônimos e antônimos de altysta no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ALTYSTA»

altysta ·

Tradutor on-line com a tradução de altysta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALTYSTA

Conheça a tradução de altysta a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de altysta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «altysta» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

中提琴演奏家
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

violista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

viola player
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वियोला खिलाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاعب الفيولا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

альтист
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

viola jogador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভায়োলা খেলোয়াড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

altiste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemain viola
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bratschist
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ビオラプレーヤー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비올라 플레이어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

viola pamuter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viola chơi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வயோலா வீரர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दिसणारे एक तंतुवाद्य खेळाडू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

viyola çalar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

violista
65 milhões de falantes
pl

polonês

altysta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

альтист
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

viola jucător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιόλα παίκτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

altviool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viola spelare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bratsjisten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de altysta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTYSTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de altysta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «altysta».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre altysta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ALTYSTA»

Descubra o uso de altysta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com altysta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik muzyków polskich - Tom 1 - Strona 254
1738: Dzikiewicz Błażej, skrzypek, oboista, fagocista i trębacz; od 3 IV 1738 Dyszlewski Jan, skrzypek i trębacz; Gosvinus Maier, altysta i skrzypek; Ha- berman (Aberman, Abermanowicz), skrzypek od 25 VIII 1738; Kobyłecki Wojciech, do 1740 ...
Józef M. Chomiński, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1964
2
Organizacje zawodowe muzyków na ziemiach polskich do końca ...
1682 śpiewak; — Jan Dittmer, 1684, śpiewak; — Jakub Willesius, 1684, śpiewak altysta; — Jan Walenty Meder, 1686 — 99, kapelmistrz; — Krzysztof Werner, 1682 — 1701, dworski piszczek i drugi skrzypek w kapeli; — Cort, 1686?, śpiewak ...
Zbigniew Chaniecki, 1980
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 259
altysta aluminiowanle kosci zarówno dostçpnych, jak i niedo- stçpnych". Por. geometria, matematyka, nauka. altysta pochodny od alt; rzeczownik r. m.; D. altysty, C. Ms. altyscie, L mn. M. altysci, D. B. altystów; 1. muzyczny „muzyk, który gra na ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Przyczynki z archiwaliów gnieźnieńskich - Strona 61
IV: Scigalski wnosi do kapituły o gratyfikacje dla uczniów, którzy już pełnią obowiązki chórowe. Byli to: altysta Łukowski, waltornista Sylwester Kortowicz, skrzypek i altysta Seweryn Kortowicz, klarnecista Nowakowski, fletrower- sista i altysta ...
Władysław Zientarski, 1969
5
Kapela wokalno-instrumentalna Paulinów na Jasnej Górze - Strona 38
wokalista-tenor. W kapeli w latach 1912-15. Korsak, wokalista-tenor. W kapeli w latach 1794-95. Kowal, dyskantysta, później altysta (1648 r.). Krzysztof - nazwisko nieznane (zm. 1727). wybitny woka- lista-bas. Sprowadzony z Pragi przez o.
Paweł Podejko, 1977
6
Ceremonie ślubne i renesansowa muzyka weselna w Królewcu w ...
Ówczesny skład zespołu obejmował 1 1 wokalistów: czterech dyszkantystów, dwóch altystów, trzy tenory i dwa basy. W 1600 roku liczba członków kapeli zmniejszyła się do ośmiu i liczyła ona trzech altystów, trzech tenorzy- stów, dwóch ...
Izabela Bogdan, 2009
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 26
'muzyk grający na altówce; altowiolista (altowiolinista)': Gra alcisty (altysty). Alcista (al ty sta) gra, wykonuje utwór. 3. 'muzyk grający na instrumencie o skali zbliżonej do skali głosu altowego, np. na flecie altowym lub saksofonie altowym' ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Nieznani muzycy polscy: kompozytorzy, dyrygenci, ... - Strona 105
WIERZBICKI Ignacy, imię zakonne Remigiusz (1622—1666), organista i wokalista. Ur. w Skalbmierzu (woj. kieleckie, pow. Kazimierza Wielka). Przez wiele lat pracował w kapeli jasnogórskiej. Początkowo jako dyskantysta, potem jako altysta ...
Paweł Podejkjo, 1966
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 39
~tów «muzyk grający na altówce; altowiolinista, altysta»: Altowiolista Teatru Wielkiego. Występ altowiolisty. <łc.+ wŁ> altowiolistka ż III, CMs. ~tce; Im D. ~tek •instrumentalistka grająca na altówce; alto- wiolinistka, altystka» altowy przym. od alt ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze. ... - Strona 414
K. M. et al. tem, owi basen, owi tenorem, dyszkantem: nie masz w Rzymie takiego Soprano, iak nasz a azar, Forszter, wyborny Altysta, sławny subtelnemi gorgami swemi, Coula i Dzian Band ta, kilka oktaw wyprawuią w górę i nado: Augustin ż ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Altysta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/altysta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT