Significado de "animalista" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ANIMALISTA EM POLONÊS

animalista

O QUE SIGNIFICA ANIMALISTA EM POLONÊS

animalier

Animalistyka

Animalética - a representação de animais ou cenas com animais, principalmente na pintura, gráficos, escultura e fotografia. Um artista especializado neste assunto é chamado de animalista. Exposições de animais já apareceram no Paleolítico. Na Idade Média, eles estavam em escultura arquitetônica e iluminação, muitas vezes com elementos de fantasia e simbolismo. Como um assunto independente apareceu no século 16. O surgimento da pintura animal surgiu no século 17 na Holanda e na Flandres e no século 18 na França e na Inglaterra. Na Polónia, a pintura animal surgiu no século XVII sob a influência do realismo flamengo. Foi generalizado na virada dos séculos XIX e XX, muitas vezes ligado a paisagens, gêneros ou batalhas.

Animalistyka – przedstawienie zwierząt lub scen ze zwierzętami, głównie w malarstwie, grafice, rzeźbie i fotografii. Artystę specjalizującego się w tej tematyce nazywa się animalistą. Przedstawienia zwierząt pojawiły się już w paleolicie. W średniowieczu występowały w rzeźbie architektonicznej oraz iluminatorstwie, często z elementami fantastyki i symboliki. Jako samodzielny temat pojawiły się w XVI w. Rozkwit malarstwa animalistycznego nastąpił w XVII w. w Holandii i Flandrii oraz w XVIII w. we Francji i Anglii. W Polsce malarstwo animalistyczne pojawiło się w XVII w. pod wpływem realizmu flamandzkiego. Rozpowszechniło się na przełomie XIX i XX w., często połączone z tematami krajobrazowymi, rodzajowymi lub batalistycznymi.

TRADUÇÃO DE ANIMALISTA

Conheça a tradução de animalista a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de animalista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «animalista» em polonês.

• Tradutor português - chinês: animalist
• Tradutor português - espanhol: animalista
• Tradutor português - inglês: animalist
• Tradutor português - hindi: animalist
• Tradutor português - arabe: animalist
• Tradutor português - russo: анималист
• Tradutor português - português: animalista
• Tradutor português - bengali: animalist
• Tradutor português - francês: animalier
• Tradutor português - malaio: animalist
• Tradutor português - alemão: anima
• Tradutor português - japonês: animalist
• Tradutor português - coreano: animalist
• Tradutor português - javanês: animalist
• Tradutor português - vietnamita: animalist
• Tradutor português - tâmil: புலநுகர்ச்சி
• Tradutor português - marata: animalist
• Tradutor português - turco: Animalist
• Tradutor português - italiano: animalista
• polonês: animalista
• Tradutor português - ucraniano: анімаліст
• Tradutor português - romeno: animalist
• Tradutor português - grego: animalist
• Tradutor português - africâner: animalist
• Tradutor português - sueco: animalist
• Tradutor português - norueguês: animalist

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ANIMALISTA»

Descubra o uso de animalista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com animalista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

B.H. Il romanzo di un eroe e martire della causa animalista:

B.H. è un personaggio liberamente ispirato alla vita degli attivisti animalisti e, in particolare, dedicato a Barry Horne.

Glauco Benigni , ‎Dora Ferrè, 2015

Liberación animal: el clásico definitivo del movimiento ...

En Liberación animal, Peter Singer denuncia el «especismo» (el prejuicio de creer que existe una especie, la humana, superior a todas las demás) y expone la escalofriante realidad de las granjas industriales y los procedimientos de ...

Peter Singer, 2011

L'Inganno Animalista

La moda "animalista" sta travolgendo tutto e tutti con una forza che non si era vista prima d'ora, espandendosi ad una velocita impressionante.

Fabrizio Leone, 2013

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 37

ANIMALISTA 'fotograf robiący artystyczne zdjęcia zwierząt, malarz, rzeźbiarz lub artysta uprawiający inną dziedzinę sztuki, przedstawiający zwierzęta': Jednym z najznakomitszych w literaturze światowej animalistów jest pisarz amerykański ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 69

animalista -lisey, -liscíe, lm -lisci, mos, odm jak i «artysta, najczes'ciej plastyk, przedstawiajstcy w swo- jej sztuce zwierzeta» • animalistka -listki, -listee, lm -listek, i < fr. animaliste, od animal 'zwierze' (z tac.) > animalistyka -tyki, -ryee, », Ыт ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANIMALISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo animalista no contexto das seguintes notícias.

RyanAir 'animalista', voli per chi ha un cane: "Ma solo di piccola …

Presto i cani di piccola taglia potrebbero volare accanto ai loro padroni, almeno sui voli a corto raggio. "Ci stiamo pensando, ma potrebbe essere difficile ... «Leggo.it, out 15»

El Partido Animalista convoca concentraciones por el aniversario …

El Partido Animalista (PACMA) ha convocado la próxima semana concentraciones en toda España para "pedir justicia" por el sacrificio de Excálibur, el perro de ... «eldiario.es, out 15»

Organización animalista denuncia que un toro quedó parapléjico en …

El partido animalista Pacma publicó en sus redes sociales el caso en el que un toro de lidia, según la organización, quedó parapléjico en plena corrida. «Teleamazonas, set 15»

Golpean a una animalista con un pato

Cada año los habitantes de Rosas (Gerona) celebran sus fiestas veraniegas de una forma un poco peculiar: durante la «Lempaitada danecs», sueltan al mar ... «ABC.es, ago 15»

Palio e manifestazione contraria, il Partito Animalista Europeo …

L'avvocato Alessio Cugini, in nome e per conto di Enrico Rizzi, Capo Segreteria Nazionale del Partito Animalista Europeo, ha inviato una lettera al Questore di ... «gonews, ago 15»

El partido animalista exige a Pedro Sánchez que ponga fin al Toro …

Un acontecimiento ante el que el partido animalista Pacma ha decidido iniciar una recogida de firmas para que el secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, ... «EL BOLETIN.com, ago 15»

Palio. Intervista al Presidente del Partito Animalista Europeo …

Così Enrico Rizzi, Capo della segreteria Nazionale del Partito Animalista, ieri, su Facebook. Manca una settimana. Domenica 16 Agosto, il Palio, ed il partito ... «I-Siena, ago 15»

El alcalde de Coria: 'La muerte del toro fue legal, el Partido …

"Todo en la ejecución del toro fue totalmente legal. Es lamentable que el Partido Animalista trate de humillar al pueblo entero". Con estas palabras ha querido ... «El Mundo, ago 15»

Prensa rusa elogia la iniciativa animalista de una localidad española

El diario ruso Rossiyskaya Gazeta elogió este jueves la iniciativa de la localidad española de Trigueros del Valle de declarar a todos sus perros y gatos como ... «Sputnik Mundo, jul 15»

El Partido Animalista PACMA se manifestará el sábado en Cádiz …

El Partido Animalista PACMA ha convocado una concentración en Cádiz para reclamar el acceso de los perros a las playas de Andalucía durante la época de ... «eldiario.es, jul 15»