Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antypater" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTYPATER EM POLONÊS

antypater play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ANTYPATER EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «antypater» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Antipater

Antypater

▪ Antipater - nome masculino ▪ Antipater ▪ Antipater de Cyrene - Filósofo grego, discípulo de Arystyp de Cyrene ▪ Antipater de Sidon - Poeta grego ▪ Antipater de Tarsus ▪ Antipater de Tessalônica ▪ Antipater de Tiro Representantes da dinastia de Herodes ▪ Antipater I - Pai de Herodes o Grande ▪ Antipater II - filho de Herodes o Grande ▪ Antipater III - sobrinho de Herodes o Grande ▪ Antipater IV - neto de Herodes o Ótimo ... ▪ Antypater – imię męskie ▪ Antypater ▪ Antypater z Cyreny – grecki filozof, uczeń Arystypa z Cyreny ▪ Antypater z Sydonu – grecki poeta ▪ Antypater z Tarsu ▪ Antypater z Tessaloniki ▪ Antypater z Tyru Przedstawiciele dynastii herodiańskiej ▪ Antypater I – ojciec Heroda Wielkiego ▪ Antypater II – syn Heroda Wielkiego ▪ Antypater III – siostrzeniec Heroda Wielkiego ▪ Antypater IV – wnuk Heroda Wielkiego...

Clique para ver a definição original de «antypater» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ANTYPATER


alma mater
alma mater
antybohater
antybohater
beefeater
beefeater
bohater
bohater
bonifrater
bonifrater
burgtheater
burgtheater
dies ater
dies ater
dinner theater
dinner theater
elater
elater
farwater
farwater
frater
frater
gater
gater
kibinimater
kibinimater
kilwater
kilwater
konfrater
konfrater
krater
krater
megater
megater
pater
pater
plater
plater
prater
prater

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ANTYPATER

antypanstwowy
antypapa
antypapierosowy
antypapieski
antypapiez
antypartyzancki
antypas
antypasat
antypasatowy
antypast
antypatia
antypatriotyzm
antypatycznie
antypatycznosc
antypatyczny
antypatyjka
antypedagogika
antyperspirant
antyperystaltyka
antyperz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ANTYPATER

aborter
adapter
akroter
alabaster
ankieter
aporter
apreter
arbiter
archiprezbiter
arcymajster
aster
azobakter
azotobakter
baby sitter
skater
skwater
stabat mater
stater
szater
wiater

Sinônimos e antônimos de antypater no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ANTYPATER»

Tradutor on-line com a tradução de antypater em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTYPATER

Conheça a tradução de antypater a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de antypater a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antypater» em polonês.

Tradutor português - chinês

安提帕特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Antípatro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Antipater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्तिपटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنتيباتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Антипатр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Antipater
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Antipater
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Antipater
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Antipater
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antipater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンティパトロス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Antipater
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Antipater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Antipater
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்திப்பாத்தரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Antipater
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Antipater
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Antipatro
65 milhões de falantes

polonês

antypater
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Антипатр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Antipater
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αντίπατρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Antipater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Antipater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Antipater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antypater

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTYPATER»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antypater» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre antypater

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ANTYPATER»

Descubra o uso de antypater na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antypater e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 785
Zbliżył się zatem ku Alenom : a naówczaa gdy żarliwi krasomówcy z miasta uciekli, a rzeczy w złym były stanie, udali się wszyscy do Focyona prosząc, iżby się poselstwa do Antypatra podjął. Przyjął na siebie teD ciężar mówiąc •. * Gdybyście ...
Ignacy Krasicki, 1830
2
Dzieła - Strona 785
Z, pocza.lku al- bowiem powodzifo lit; Leostenesnwi ; Beocyanów zwy- ciçzyï, Antypatra z Macedohrzykaiui z miasta l.am¡j wygnai; ale gdy go uniere zaszta i mimo zdania Focyona dalej wojne. prowadzic przedsiewzieji Atebczykowie, tubo po ...
Ignacy Krasicki, 1830
3
Polityczne dziedzictwo Heroda Wielkiego: Palestyna w epoce ...
... 176, 180, 181, 223, 224, 235, 238, 249, 250 Antypater Gadias 38, 61 Antypater I, ojciec Heroda Wielkiego 13, 18, 21-24, 26, 30-32, 34, 38, 41, 42, 48, 57, 58, 84, 86, 90, 137, 160, 179, 227- 229, 231-233, 236, 238, 239, 246, 247 Antypater II, ...
Jerzy Ciecieląg, 2002
4
Jezus Chrystus: zagadnienia biblijne - Strona 67
z Cezarem, chytry Antypater natychmiast przyłączył się do zwycięzcy. Właśnie Cezar oblegał Aleksandrię w Egipcie. Antypater przyszedł mu z pomocą, przysyłając 3000 żołnierzy. Ułatwił on nadto wojskom Mitry- datesa, króla Pergamonu, ...
Wincenty Zaleski, 1964
5
Dzieła - Tom 6 - Strona 52
Na wszystkie przełożenia i namowy Focyona tę tylko dał Anty- pater odpowiedź : „Niech się Ateńczykowie zupełnie na moję wolą zdadzą". Opowiedział ten wyrok zwycięzcy za powrotem swoim do Aten Focyon zgromadzonemu ludowi, a gdy ...
Ignacy Krasicki, 1879
6
Dzieje Rzymu od założenia miasta - Strona 205
Już słali ludzi do Antypatra s5, satrapy przeciwległego wybrzeża, w sprawie przeprawy na tamtą stronę, ale gdy sprawa ta wlokła się wolniej, niż się spodziewali, nastąpił nowy rozłam między naczelnikami. Lonoriusz z większą częścią ludzi ...
Titus Patavinus Livius, 1981
7
Wybór różnych gatunków mowy wolney z stosownymi uwagami
Lubo więc ia» Wnie Aten nie opanował Antypater, i ięczały pod iego' iarzmem , a porównywaiac zdarzone swoie klęski pod Filipem i Alexandrem , przenosiły tanueysze czasy nad te, w których im" zostawać przychodziło. Używał prawda ...
Paweł Chrzanowski, 1816
8
Classica Wratislaviensia: - Tom 24 - Strona 106
U obu pojawia się słowo oznaczające „uśmiechanie się": u Antypatra uśmiechają się liście roślin (Xeipa>va>v 8' óppa yeXą 7texaXa), u Satyrosa- spokojne morze (Oćtkaacsa ueioidei)14. Jeśli przyjąć dla epitetu Zefira u Satyrosa lekcję ...
Uniwersytet Wrocławski, 2004
9
Thaleia: ē skōmma kai asteismos para tois palaiois - Strona 106
U obu pojawia się słowo oznaczające „uśmiechanie się": u Antypatra uśmiechają się liście roślin (a£iuxóvcov 8' dPpa jeXcl 7texaAa), u Satyrosa - spokojne morze (Oakaoaa u.ei8idei)14. Jeśli przyjąć dla epitetu Zefira u Satyrosa lekcję ...
Janina Ławińska-Tyszkowska, ‎Gościwit Malinowski, 2004
10
Dānasāgaraḥ: ocean darów dla Hanny Wałkówskiej - Strona 105
W każdym razie najbliższe sobie są epigramy Antypatra i Satyrosa. I znów epigram Satyrosa wyróżnia się czysto narracyjną formą. Autor nie zwraca się do boga, jak Antypater i Alkąjos (Antypater: ziq 8f| odę 7taA.duaę. . . 8fjaev; Alkajos: xiq oe ...
Joanna Sachse, 1993

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTYPATER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antypater no contexto das seguintes notícias.
1
Paweł i Gaweł w jednej stali polis :)
Filopaterkowi już mleczne ząbki wypadają, a Antypater właśnie zaczął mutację przechodzić. Paweł: A byłeś już na agorze? Gaweł: Oczywiście, to była pierwsza ... «Prawica.net, jul 15»
2
Aleksander Wielki - szaleniec czy geniusz realpolitik?
Szczere oburzenie wobec tych boskich pretensji wyraził Antypater, ostatni przedstawiciel „starej gwardii” Filipa II, regent w Macedonii podczas nieobecności ... «Wprost 24, jun 15»
3
Betlejemski mord na Niewiniątkach
Był synem Idumejczyka Antypatera, któremu w roku 57 przed Chrystusem Rzymianie oddali władzę nad Palestyną. Jego syn Herod został gubernatorem w ... «PCh24.pl, dez 14»
4
Herod nie był takim złym królem. Rzeź niewiniątek to tylko legenda
Ojciec Heroda też zresztą miał greckie imię - Antypater. Choć jego rodzina zachowywała wszystkie przykazania żydowskiego prawa, kapłani z Judei okazywali ... «Gazeta Krakowska, dez 13»
5
Chandler w starożytnym Rzymie
To zresztą Antypatrowi - bo jest on postacią autentyczną - przypisuje się dziś sporządzenie ... Nim wyjadą z Rzymu, Antypater sfinguje swą śmierć, by za granicą ... «Gazeta Wyborcza, nov 12»
6
Druga twarz Heroda
Już jego ojciec Antypater wykonał dobry krok, idąc z pomocą Cezarowi i Kleopatrze, obleganym przez Egipcjan w Aleksandrii. W nagrodę on i jego syn ... «Polityka, dez 09»
7
Recenzja książki: Marek Krajewski, Mariusz Czubaj, Aleja …
Taką oto zagadkę będzie musiał rozwikłać Pater – przez kolegów zwany Antypaterem – choć nie przyjdzie mu to łatwo, bo w całą sprawę wmiesza się ABW. «Polityka, ago 09»
8
Herod Wielki. Droga na szczyt
Zacznijmy jednak od początku... Herod urodził się prawdopodobnie około 72 r. p.n.e. w arystokratycznej rodzinie idumejskiej. Jego ojciec Antypater (ok. 113–43 ... «Histmag.org, ago 08»
9
Siedem cudów świata - aktualizacja listy
Pierwszą listę siedmiu cudów świata stworzył ponad 2000 lat temu grecki poeata Antypater z Sydonu. Był to rodzaj przewodnika dla podróżników. Znalazło się ... «Gazeta.pl, mai 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antypater [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/antypater>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż