Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antysanitarny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTYSANITARNY EM POLONÊS

antysanitarny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ANTYSANITARNY


antyegalitarny
antyegalitarny
antyhumanitarny
antyhumanitarny
antylimfocytarny
antylimfocytarny
asenizacyjno sanitarny
asenizacyjno sanitarny
autorytarny
autorytarny
cmentarny
cmentarny
dokumentarny
dokumentarny
egalitarny
egalitarny
elementarny
elementarny
elitarny
elitarny
europarlamentarny
europarlamentarny
fagocytarny
fagocytarny
fitosanitarny
fitosanitarny
fragmentarny
fragmentarny
humanitarny
humanitarny
interplanetarny
interplanetarny
intersatelitarny
intersatelitarny
inwentarny
inwentarny
kometarny
kometarny
komplementarny
komplementarny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ANTYSANITARNY

antysanacyjny
antyschematyczny
antyscholastyczny
antysejsmiczny
antysemicki
antysemickosc
antysemita
antysemitka
antysemityzm
antyseptycznie
antyseptyczny
antyseptyk
antyseptyka
antyslogan
antysnobizm
antysocjalistyczny
antysowiecki
antysowietyzm
antyspalinowy
antyspast

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ANTYSANITARNY

kordon sanitarny
medyczno sanitarny
metropolitarny
miedzyparlamentarny
miedzyplanetarny
militarny
monetarny
niehumanitarny
niekomplementarny
nieparlamentarny
paramilitarny
parlamentarny
planetarny
pociag sanitarny
pocmentarny
polparlamentarny
posttotalitarny
pozamilitarny
pozaparlamentarny
przeciwsatelitarny

Sinônimos e antônimos de antysanitarny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ANTYSANITARNY»

Tradutor on-line com a tradução de antysanitarny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTYSANITARNY

Conheça a tradução de antysanitarny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de antysanitarny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antysanitarny» em polonês.

Tradutor português - chinês

不卫生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antihigiénico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unsanitary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير صحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антисанитарном
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anti-higiênico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মলিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

insalubre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak bersih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unhygienisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非衛生的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비위생적 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unsanitary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không hợp phép vệ sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுகாதாரமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unsanitary
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sağlıksız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antigienico
65 milhões de falantes

polonês

antysanitarny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антисанітарному
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

insalubre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθυγιεινός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onhigiëniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ohälsosamma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uhygienisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antysanitarny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTYSANITARNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antysanitarny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre antysanitarny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ANTYSANITARNY»

Descubra o uso de antysanitarny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antysanitarny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II ... - Strona 92
Stan antysanitarny: przed wejściem do wnętrza znajdują się dwa niezabezpieczone doły kloaczne, skąd unosi się cuchnące powietrze. Doły są bardzo głębokie, co groziło niebezpieczeństwem zatonięcia”. W Radkowie w powiecie kłodzkim, ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
2
Niemcy w Polsce 1945-1950: wybór dokumentów. Władze i ...
W związku z tym inspekcja zwróciła się do Naczelnika Stacji Ob. Malinowskiego z zaleceniem aby usunął stan antysanitarny. Ob. Naczelnik zobowiązał się, po otrzymaniu odpowiedniej ilości robotników wywieźć nieczystości a niektóre ustępy ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Hans Lemberg, 2000
3
Adama Czerniakowa Dziennik getta warszawskiego: ... - Strona 202
Wszędzie stwierdziła stan antysanitarny w najwyższym stopniu. W domu Krochmalna 18 (dom aryjski — administrator Krzyżanowski) ubikacja publiczna niedezynfekowana, a zaduch tak wielki, że kolumna wzdragała się tam wejść. Brak lizolu ...
Adam Czerniaków, ‎Marian Fuks, 1983
4
Z dziejów psychiatrii polskiej: Szpital w Abramowicach w ... - Strona 37
Założenie kanalizacji i uzyskanie energii elektrycznej z własnego agregatu poprawiło te antysanitarne warunki bytowania oddziału. Początkowo delegowano pielęgniarzy i salowych, w dużej mierze z Popkowic. Kłopoty były z kadrą lekarską.
Remigiusz Grzegorz Sławiński, 1995
5
Studia socjologiczno-polityczne - Tom 7 - Strona 294
Nie trudno też zrozumieć, że jak długo antysanitarne warunki pracy były elementem ekonomicznego systemu, a praca kobiet i dzieci stanowiła panującą zasadę, idea ubezpieczeń w przypadkach chorób i opieka nad osobnikami ...
Julian Hochfeld, ‎Uniwersytet Warszawski. Katedra Socjologii Stosunków Politycznych, 1960
6
Grądy i Komorowo 1941-1944: z dziejów Stalagów 324 i 333 - ...
Stwierdzono, że w lipcu 1941 r. wydawano jeńcomNpłyn pod postacią czarnej kawy, który powodował krwawą biegunkę20. Warunki antysanitarne Jeńców pozbawiono możliwości utrzymywania higieny osobistej. W stalagu nie zainstalowano ...
Mieczysław Bartniczak, 1978
7
Powstanie i działalność Miejskiej Rady Narodowej we ... - Strona 228
Ogólnie panujące warunki antysanitarne, brak właściwego dozoru nad dziećmi itp. Miejska Rada zobowiązała Zarząd Miejski, by w ciągu miesiąca unormował stan w księgowości, zlikwidował wszelkie zaniedbania i antysanitarne warunki, ...
Anna Ziemba, 1972
8
--Zlikwidować na miejscu!: z dziejów okupacji ... - Strona 146
Utrzymanie podstawowej czystości osobistej uniemożliwiały ogólne, w najwyższym stopniu antysanitarne warunki. Łaźnia i prysznice znajdowały się wyłącznie w żydowskiej części obozu, a dla Polaków kąpiel wypadała przeciętnie raz na ...
Roman Kiełkowski, 1981
9
Z pola walki: kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego
Strajkujący z reguły walczyli w bardzo ciężkich antysanitarnych warunkach, narażeni na różnego rodzaju szykany. Tak np. strajkujący robotnicy Huldszyńskiego zmuszeni byli siedzieć i spać na żelaznych blokach lub w cuchnącej salce.
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1965
10
Z dziejów kultury fizycznej w Polsce i wśród Polaków na ... - Strona 71
mująca się z niewielkiej ilości gruntów, nieliczna warstwa inteligencji i ilościowo duża warstwa drobnomieszczaństwa1. Większość ludności miasta żyła w antysanitarnych warunkach, nędzę pogarszało chroniczne bezrobocie.
Eligiusz Małolepszy, ‎Mirosław Ponczek, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTYSANITARNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antysanitarny no contexto das seguintes notícias.
1
Biedroń: samorządy są gotowe na przyjęcie uchodźców
Będą oni mieć prawo do wysłania kartki pocztowej do najbliższych i znajomych - nadal nielegalnie koczujących w antysanitarnych warunkach na dworcach, ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
2
Uchodźcy na Węgrzech: Polska? Jadę do Niemiec, tam jest moja …
Będą oni mieć prawo do wysłania kartki pocztowej do najbliższych i znajomych - nadal nielegalnie koczujących w antysanitarnych warunkach na dworcach, ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
3
Rosyjska TV o polskim "obozie śmierci"
Czy przetrzymywanie jeńców zimą bez jedzenia i w nieogrzewanych pomieszczeniach, w antysanitarnych warunkach można uważać za zawoalowane ... «TVN24, mai 11»
4
Polacy byli dumni z mordowania Rosjan. "Izwiestija" o tablicy w …
Matwiejew podkreślił, że "wysoko ocenia postawę polskich lekarzy w tamtych czasach, którzy bili na alarm z powodu antysanitarnych warunków (w obozach), ... «Newsweek Polska, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antysanitarny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/antysanitarny>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż