Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "austerlitz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSTERLITZ EM POLONÊS

austerlitz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AUSTERLITZ EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «austerlitz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
austerlitz

Slavkov u Brna

Slavkov u Brna

Slawkow é uma cidade na Morávia, a cerca de 20 km a leste do centro de Brno, 6000 habitantes. Uma das batalhas mais importantes das guerras napoleônicas, a Batalha de Austerlitz, também conhecida como a "Batalha dos Três Imperadores", ocorreu em dezembro de 1805. Os soldados caídos comemoram Monumento da Paz no Monte do Trabalho, a uma dúzia de quilômetros de Sławków. Trinta anos depois, em 1836, a área foi atingida por uma epidemia de cólera, novamente em 1866. O memorial das vítimas é dedicado a um pequeno monumento perto da estrada para a aldeia vizinha de Křenovice, ao lado de uma comemoração semelhante da batalha de Austerlitz. Em 26 de abril de 1945, o Exército Vermelho ocupou a cidade, perdendo mais de uma dúzia de soldados na luta com a Wehrmacht, cuja tumba coletiva está em um parque perto do palácio. Sławków – miejscowość na Morawach, ok. 20 km na wschód od centrum Brna, 6000 mieszkańców. Na polach pomiędzy Sławkowem a Brnem rozegrała się w grudniu 1805 jedna z najważniejszych bitew wojen napoleońskich, bitwa pod Austerlitz, zwana także "bitwą trzech cesarzy". Poległych żołnierzy upamiętnia m.in. Pomnik Pokoju na Wzgórzu Prackim, kilkanaście kilometrów od Sławkowa. Trzydzieści lat później, w 1836, okolicę nawiedziła epidemia cholery, powtórzyła się ona jeszcze w 1866. Pamięci ofiar poświęcony jest mały pomnik ustawiony w pobliżu drogi do sąsiedniej wsi Křenovice, obok podobnego, upamiętniającego ofiary bitwy pod Austerlitz. 26 kwietnia 1945 Armia Czerwona zajęła miasto, tracąc w walkach z Wehrmachtem kilkunastu żołnierzy, których zbiorowy grób znajduje się w parku opodal tutejszego pałacu.

Clique para ver a definição original de «austerlitz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AUSTERLITZ


apitz
apitz
auschwitz
auschwitz
biarritz
biarritz
blitz
blitz
fritz
fritz
goerlitz
goerlitz
horowitz
horowitz
kaschnitz
kaschnitz
le soleil dausterlitz
le soleil dausterlitz
leibovitz
leibovitz
nimitz
nimitz
ritz
ritz
sankt moritz
sankt moritz
steinitz
steinitz
tafelspitz
tafelspitz
toeplitz
toeplitz
witz
witz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AUSTERLITZ

austen
austenit
austenityczny
austenityzowanie
austeria
austernik
austin
austral
australia
australian open
australijczyk
australijka
australijski
australoidalny
australopitek
australopiteki
austrazja
austria
austriacki
austriacko wegierski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AUSTERLITZ

ballhausplatz
bertz
chintz
ersatz
getz
graetz
gronkiewicz waltz
heifetz
helmholtz
hertz
katz
kroetz
kutz
lentz
lorentz
lutz
metz
ringelnatz
rosenkrantz
schmaltz

Sinônimos e antônimos de austerlitz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AUSTERLITZ»

Tradutor on-line com a tradução de austerlitz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSTERLITZ

Conheça a tradução de austerlitz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de austerlitz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «austerlitz» em polonês.

Tradutor português - chinês

奥斯特利茨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Austerlitz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Austerlitz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Austerlitz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوسترليتز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Аустерлиц
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Austerlitz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

austerlitz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Austerlitz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Austerlitz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Austerlitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アウステルリッツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아 우스터 리츠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Austerlitz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Austerlitz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Austerlitz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

austerlitz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

austerlitz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Austerlitz
65 milhões de falantes

polonês

austerlitz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Аустерліц
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Austerlitz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Austerlitz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Austerlitz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Austerlitz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Austerlitz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de austerlitz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSTERLITZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «austerlitz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre austerlitz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AUSTERLITZ»

Descubra o uso de austerlitz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com austerlitz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Austerlitz
Austerlitz, the internationally acclaimed masterpiece by “one of the most gripping writers imaginable” (The New York Review of Books), is the story of a man’s search for the answer to his life’s central riddle.
W.G. Sebald, 2011
2
Merengue:
In this ambitious work, Paul Austerlitz unravels the African and Iberian roots of merengue and traces its growth under dictator Rafael Trujillo and its renewed popularity as an international music.Using extensive interviews as well as ...
Paul Austerlitz, 1997
3
How Far From Austerlitz?: Napoleon 1805-1815
Napoleon 1805-1815 Alistair Horne. Mühlleuten, Austria Muir, Rory Munich Murat, Caroline (née Bonaparte; Napoleon's sister) Murat, Marshal Joachim, Kingof Naples:at Tilsit; in 1795 action against Parisrebels; in Austrian campaign; ...
Alistair Horne, 2014
4
Nazi Labour Camps in Paris: Austerlitz, Levitan, Bassano, ...
This book is a much needed study of these camps and is witness to how, sixty years after the events, expressing this memory remains a complex, sometimes painful process, and speaking about it a struggle.
Jean-Marc Dreyfus, ‎Sarah Gensburger, 2011
5
Data Acquisition Techniques Using PC - Strona 1
Howard Austerlitz. C H A P T E R. Introduction. to. Data. Acquisition. Data acquisition, in the general sense, is the process of collecting information from the real world. For most engineers and scientists these data are mostly numerical and ...
Howard Austerlitz, 2014
6
1805, Austerlitz: Napoleon and the Destruction of the ...
With 1805: Austerlitz, the reader is left with a new appreciation of Napoleon and his Grande Armie of 1805, an army that decisively defeated not a hapless relic of the ancient rigime but rather a formidable professional army that had fought ...
Robert Goetz, 2005
7
The Battle of Austerlitz; Napoleon's greatest victory
A reflection on Napoleon's brilliant military ability and techniques in the great 19th century Battle of Austerlitz
Trevor Nevitt Dupuy, 1968
8
Young Austerlitz
tz taken from the last book W. G. Sebald saw published we are told the story of a man who learns that his past is a lie.
Winfried Georg Sebald, 2005
9
Jazz Consciousness: Music, Race, and Humanity
This book features grounded essays on jazz as a unifying and transcendent force.
Paul Austerlitz, 2005
10
A Detailed Account of the Battle of Austerlitz
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1810 edition.
Karl Stutterheim, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSTERLITZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo austerlitz no contexto das seguintes notícias.
1
Fall spirit shines at Austerlitz festival
Sponsored by the Austerlitz Historical Society, event chair Donna Peterson said the event draws around 600 people each year to the Old Austerlitz grounds. «The Register Star, out 15»
2
Quai d'Austerlitz, des migrants heureux de quitter la rue
Leurs 801 occupants ont été transférés vers des centres d'hébergement d'urgence où ils resteront un mois. Quai d'Austerlitz, l'opération s'est déroulée dans le ... «Le Figaro, set 15»
3
Paris migrants' camps cleared after French MPs debate refugee crisis
Several hundred migrants were moved from sites under a bridge by Paris's Austerlitz railway station and the town hall of the 18th arrondissement early on ... «RFI, set 15»
4
Les migrants d'Austerlitz et de la mairie du XVIIIe seront évacués …
Quai d'Austerlitz (XIIIe), le 24 août. (LP/Philippe Lavieille.) Petit à petit, le campement de migrants s'est étendu le long de la Seine, compliquant son évacuation. «Le Parisien, set 15»
5
La justice autorise l'évacuation du campement d'Austerlitz
Après l'évacuation du campement de métro La Chapelle en juin, puis celui de la halle Pajol au début de septembre, c'est au campement d'Austerlitz de faire les ... «Le Monde, set 15»
6
Mahmoud, migrant au camp du quai d'Austerlitz, veut juste "pouvoir …
Le camp d'Austerlitz, non loin de la gare du même nom, est un des camps de migrants de la capitale que la préfecture entend démanteler, même si aucune date ... «Le Huffington Post, set 15»
7
House, 2 barns catch fire in Austerlitz
AUSTERLITZ, N.Y. (NEWS10) – Columbia County firefighters were busy Wednesday night trying to save a house and two barns. When they arrived to the scene ... «NEWS10 ABC, ago 15»
8
Austerlitz house struck by lightning; starts fire
The Austerlitz Fire District and Greenport Rescue were dispatched by County 911 to the Drohan residence at 325 Schoolhouse Road. Ghent, Niverville (with its ... «The Register Star, ago 15»
9
Son charged in Austerlitz house fire
Seven fire departments were called to the house fire at 72 Cool Timber Road in Austerlitz. Firefighting efforts were hampered by the home's location, which was ... «The Register Star, ago 15»
10
Migrants : Ibrahim, le "président" du campement du quai d'Austerlitz
REPORTAGE - Ils sont 300 à dormir dans le camp du quai d'Austerlitz à Paris. La mairie et la région leur ont promis un toit, mais ils craignent une évacuation ... «leJDD.fr, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Austerlitz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/austerlitz>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż