Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "awerroizm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AWERROIZM EM POLONÊS

awerroizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AWERROIZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «awerroizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
awerroizm

averroísmo

Awerroizm

Averroism é uma doutrina filosófica popular no final do século XIII, baseada na interpretação do pensamento de Aristóteles feito por Averroes. Os principais filósofos que reconheceram essa doutrina foram o Siger de Brabant e Boethius de Dacia. As principais idéias do averroísmo que podem ser encontradas nos comentários de Averroes sobre as obras de Aristóteles foram: ▪ o mundo é eterno; a alma é dividida em duas, uma individual e outra divina; a parte individual da alma não é eterna; todas as pessoas compartilham uma mesma alma ▪ A ressurreição dos mortos não é possível Esta visão foi encontrada com críticas agudas pela Universidade de Paris em 1270 e 1277, desta vez pelo bispo Etienne Tempier. Tempier apontou para 219 diferentes averroposisms que não poderiam ser aceitos. Para resolver este problema, Siger of Brabant tentou provar que existe uma "verdade dupla": um fato ou assim. a "verdade difícil" que pode ser alcançada com a ajuda da ciência e da filosofia, e também a "verdade religiosa" alcançada através da religião. Essa idéia não teve sua origem nos escritos de Averroes. Awerroizm to filozoficzna doktryna popularna pod koniec XIII wieku, oparta na interpretacji myśli Arystotelesa dokonanych przez Awerroesa. Głównymi filozofami uznającymi tę doktrynę byli Siger z Brabancji oraz Boecjusz z Dacji. Głównymi ideami awerroizmu, jakie można znaleźć w komentarzach Awerroesa do dzieł Arystotelesa były: ▪ świat jest wieczny ▪ dusza jest podzielona na dwie części, jedną indywidualną, a drugą boską ▪ indywidualna część duszy nie jest wieczna ▪ wszyscy ludzie dzielą jedną, i tę samą duszę ▪ wskrzeszenie zmarłych nie jest możliwe Pogląd ten spotkał się z ostrą krytyką Uniwersytetu Paryskiego w latach 1270 i 1277, tym razem przez biskupa Etienne Tempiera. Tempier wskazał na 219 różnych tez awerroizmu, których nie można było zaakceptować. By rozwiązać ten problem, Siger z Brabancji próbował dowodzić, że istnieje "podwójna prawda": jedna faktyczna lub tzw. "twarda prawda", którą można osiągnąć przy pomocy nauki i filozofii, a także "religijna prawda", osiągana poprzez religię. Ta idea nie wzięła swojego początku w pismach Awerroesa.

Clique para ver a definição original de «awerroizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AWERROIZM


castroizm
castroizm
daoizm
daoizm
dichroizm
dichroizm
dychroizm
dychroizm
dzingoizm
dzingoizm
dżyngoizm
dżyngoizm
egoizm
egoizm
heroizm
heroizm
hilozoizm
hilozoizm
hylozoizm
hylozoizm
lysenkoizm
lysenkoizm
maoizm
maoizm
pleochroizm
pleochroizm
polichroizm
polichroizm
shintoizm
shintoizm
sintoizm
sintoizm
szintoizm
szintoizm
taoizm
taoizm
tennoizm
tennoizm
trichroizm
trichroizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AWERROIZM

awdaniec
awdiejew
awen
awenina
awenturyn
awentyn
awentynski
awerroes
awerroista
awerroistyczny
awers
awersja
awersowy
awesta
awestyjski
awf
awiacja
awiacyjny
awiatka
awiator

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AWERROIZM

abolicjonizm
absenteizm
abstrakcjonizm
adopcjanizm
aeroembolizm
aerotropizm
aintelektualizm
akademizm
akcjonizm
akcydentalizm
akmeizm
akognitywizm
aksjarchizm
aktualizm
aktywizm
albinizm
aleksandrynizm
titoizm
wszystkoizm
zoizm

Sinônimos e antônimos de awerroizm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AWERROIZM»

Tradutor on-line com a tradução de awerroizm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AWERROIZM

Conheça a tradução de awerroizm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de awerroizm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «awerroizm» em polonês.

Tradutor português - chinês

averroism
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

averroísmo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

averroism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Averroism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرشدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аверроизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

averroísmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

averroism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

averroïsme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Averroism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Averroismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アヴェロエス主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

averroism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

averroism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

averroism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

averroism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

averroism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İbn Rüşdcülük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Averroism
65 milhões de falantes

polonês

awerroizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аверроїзм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

averroism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

averroism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

averroism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Averroism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

averroismen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de awerroizm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AWERROIZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «awerroizm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre awerroizm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AWERROIZM»

Descubra o uso de awerroizm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com awerroizm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Katolicyzm średniowieczny: - Strona 276
Współczesne wnikliwe badania nad średniowiecznym awerroizmem ukazały, jak groźne dla programu papieskiego i wykonawców tego programu, teologów dominikańskich i franciszkańskich był awerroizm łaciński. Jest rzeczą oczywistą, że ...
Józef Keller, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1977
2
Platonizm renesansowy - Strona 12
Naturalizm, jako określone stanowisko filozoficzne, oparte na założeniu badania natury iuxta propria principia jest rezultatem kilku prądów: awerroizmu, któremu nadawano również nazwę neo- arystotelizmu, humanizmu, oraz studjów ...
Bohdan Kieszkowski, 1935
3
Historia filozofii żydowskiej: Średniowieczna filozofia ... - Strona 351
Poglądy Awerroesa różniły się od poglądów jego kontynuatorów — awerroistów arabskich, a tym bardziej od awerroistów żydowskich. Awerroizm jako ideologia (awerroizm ideologiczny, polityczny, narodowy) różnił się od filozofii Awerroesa ...
Jerzy Ochman, 1995
4
W renesansowym regnum hominis: Giannozzo Manetti i jego ...
Kierunek awerroistyczny, którego podwaliny kładli w XII w. filozofowie arabscy Awicenna (Ibn Sina) i Awerroes (Ibn Roszd), okres swego szczególnego rozkwitu .osiągnął w XIII w. pod postacią awerroizmu łacińskiego, a jego wybitnymi ...
Zdzisław Kalita, 1981
5
Wykłady o filozofii średniowiecznej - Strona 114
Awerroiści przejęli również teorię konieczności działań boskich, odrzucającą wolną wolę boga i poddającą jego działanie naturalnej konieczności logicznej, nie ustanowionej przez niego i niezależnej od jego upodobań. Była to, podobnie jak ...
Leszek Kołakowski, 1956
6
Historia filozofii - Tom 1 - Strona 261
tclesa: dla nich sprawa była szczególnie ważna, chcieli uratować filozofię Arystotelesa, którą interpretacja awerroistów kompromitowała w oczach chrześcijan. Czynili to przecie wszystkim Albert Wielki i Tomasz z Akwinu; pierwszy wydał pracę ...
Władysław Tatarkiewicz, 1978
7
Awerroistyczna doktryna podwójnej prawdy: Próba ... - Strona 9
Zaproponowana przez Awerroesa i przejęta oraz rozwinięta przez awerroistów łacińskich doktryna podwójnej prawdy stanowi jedną z pierwszych prób autonomizacji poznania naukowego względem teologicznego. Myśliciele zaliczani do ...
Damian Kokoć, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
8
O racjonalności życia społecznego: wykłady - Strona 63
Ten ostatni wysłał go w 1268 r. do Paryża dla wzmocnienia stronnictwa przeciwników awerroistów i awerroizmu. Awerroes (1126–1198) był jednym z najwybitniejszych przedstawicieli średniowiecznego arystotelizmu. Według Tomasza z ...
Zbigniew Drozdowicz, 2007
9
Filozofia i teoria piękna Marsilia Ficina - Strona 50
W oparciu o doktrynę awerroistyczną walczył o uniezależnienie władzy świeckiej od kościelnej Piotr Dubois, uczeń Sigera, doradca Filipa Pięknego, oraz Marsyliusz z Padwy, jeden z pierwszych myślicieli w Europie, który sformułował ...
Alicja Kuczyńska, 1970
10
Historja filozofji - Tom 1 - Strona 325
Biskup paryski, Stefan Tempier potępił w 1270 r. tezy awerroizmu. W następnych latach wprowadzono w uniwersytecie szereg obostrzeń, skierowanych przeciw awerroistom. A w 1277 r. ukazał się nowy dekret potępiający 219 tez, między ...
Władysław Tatarkiewicz, 1933

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AWERROIZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo awerroizm no contexto das seguintes notícias.
1
Wiara nie lęka się rozumu,
... wspomnienie zasługują też bardziej systematyczne pisma wymierzone przeciw niektórym tezom łacińskiego awerroizmu, niezgodnym z wiarą chrześcijańską. «Opoka, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Awerroizm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/awerroizm>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż