Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bajczarka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAJCZARKA EM POLONÊS

bajczarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BAJCZARKA


adzarka
adzarka
bluzczarka
bluzczarka
bulczarka
bulczarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarkozamrazarka
chlodziarkozamrazarka
czarka
czarka
czyszczarka
czyszczarka
dachowczarka
dachowczarka
dekatyzarka
dekatyzarka
dogladzarka
dogladzarka
dotlaczarka
dotlaczarka
drazarka
drazarka
drobiazdzarka
drobiazdzarka
elektrodrazarka
elektrodrazarka
flaczarka
flaczarka
frezarka
frezarka
frezarka nakielczarka
frezarka nakielczarka
gladzarka
gladzarka
glebogryzarka
glebogryzarka
gruntofrezarka
gruntofrezarka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BAJCZARKA

bajarka
bajarski
bajarstwo
bajarz
bajbak
bajbardzo
bajbot
bajca
bajcowac
bajczany
bajczarski
bajczarstwo
bajczarz
bajczyc
bajda
bajdak
bajdula
bajdura
bajdurzenie
bajdurzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BAJCZARKA

gruntogryzarka
gryzarka
huzarka
janczarka
jezarka
kamizelczarka
kapeluszarka
karbonizarka
kazarka
koldrzarka
koronczarka
koszarka
kruszarka
laczarka
liczarka
lodowkozamrazarka
luszczarka
merceryzarka
miazdzarka
mierzarka

Sinônimos e antônimos de bajczarka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BAJCZARKA»

Tradutor on-line com a tradução de bajczarka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAJCZARKA

Conheça a tradução de bajczarka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bajczarka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bajczarka» em polonês.

Tradutor português - chinês

虎斑猫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atigrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tabby
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बद गप्पी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبرقع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полосатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malhado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদামী রঙের বিড়াল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tigré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berjalur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tabby
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タビー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tabby
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ vải có sọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soriano
65 milhões de falantes

polonês

bajczarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смугастий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tabinet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραβδωτό ύφασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tabby
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tabby
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tabby
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bajczarka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAJCZARKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bajczarka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bajczarka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BAJCZARKA»

Descubra o uso de bajczarka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bajczarka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 203
... pół skrzynek puskśynek - schowek na pieniądze w skrzyni; pótyć - potąd; pótyl - pokąd; późni poźńi - późny; Pragarka - bajczarka, plotkarka: s ty Xąnki to doplro pragarka; pragarzyca - plotkara, bajczarka: ńe xoi do nil, bo to taki pragaźyca, ...
Maciej Grochowski, 1992
2
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 203
... pólskrzynek pusksynek - schowek na pieniadze w skrzyni; pótyé - pota/i; pótyi - pokad; pózni po±ñi - pózny; Pragarka - bajczarka, piotkarka: s ty XanKi to dopiro pragarka; pragarzyca - piotkara, bajczarka: ñe x°Í do nil, bo to taká pragazyca, ...
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1992
3
Dramaty - Tom 1 - Strona 318
Ot, bajczarka ty, bajczarka! Sama nie wie, co plecie. Oko do ciebie? A któż go tam wie! Ot, mężczyźni! jeszcze się nie zakochał, a już oko robi do innej! A co tam? Służąca wchodzi zażenowana gośćmi. Staje na progu. Scena 2 Ci sami plus ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, ‎Anna Bolecka, ‎Stefan Treugutt, 1986
4
Dworzec Mego Dziadka - Strona 17
Najgorsza może stara Regentowa, jędza, bajczarka: służbę zmienia co chwila,z wszystkiemi naokołokłóci się i procesuje a przytem ma manię swatania. –Stary Pułkownik tęgo pije iłże jak najęty. – Chorąży dobry człowiek, szlachcic starej daty ...
Franciszek Morawski, 1892
5
Płeć w języku i kulturze - Strona 183
rstwo i gadulstwo kobiet są silnie zakorzenione w świadomości Polaków, świadczy bogaty materiał gwarowy - kilkanaście leksemów na określenia gadatliwych kobiet i plotkarek: brechaczka, gadała, klepina, papla, bajczarka, ...
Janusz Anusiewicz, ‎Kwiryna Handke, 1994
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 269
«tlumaczenie sic, usprawiedliwienie sic»: Ci obmowy nie potrzebujq, którzy do prawdy od klamstwa przystcpujq GZar. obmowisko «obmowa, oszczerstwo»: Abym juz wiccej nie sluchal obmowisk BRadz. obmownica, -e «bajczarka, plotkarka»: ...
Stefan Reczek, 1968
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 186
Mapa 'niechlujna, leniwa dziewczyna; stara baba, plotkarka, bajczarka' rodzime od czas. klapaé (p.). Takze i w innych jçzykach slow, stwierdzamy mieszanie si§ wyrazów rodzimych z zapozyczonym . z niem. Klappe (рог. np. Machek ES 200 ...
Franciszek Sławski, 1958
8
Nazwy terenowe na pograniczu wielkopolsko-kujawskim - Strona 90
od gw. ap. klapa II chlapa 'kobieta niedbała, plotkarka, bajczarka, ociężała itp.' SJPW II 347 (suf. -k- + -owo); n. ma znaczenie ekspres., pejoratywne; form. 2., sem. 6. (4. lub 5.). 4. Wygony (pl.) // Na Wygonie (m.; cz. pd.). - Wygony od ap. wygon ...
Józef Chojnacki, 2002
9
Eros na podwórzu - Strona 41
Ptaki szydzac z niepowodzenia z drzewa na drzewo przelatywaly. Na skraju polany kukulka zawrzeszczala. Ta znowu bajczarka bez koñca wszystkim paplala o przygodzie lisa. Kos gwizdal z uciechy. Sroka skrzeczala, kpiac w zy we oczy.
Jan Wiktor, 1945
10
Prozaicy dwudziestolecia międzywojennego: sylwetki - Strona 669
bezpośrednio, jak tradycyjna bajczarka. Wtajemnicza w sprawy nieznane: Mój mały, maleńki, czy ty o tym wiesz, Że nocą — północą chodzi złoty jeż! Ostrzega: Strzeż konika na biegunach, By go bajka nie urzekła! Uspokaja: Ciemnego pokoju ...
Bolesław Faron, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bajczarka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bajczarka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż